「眼」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他翻了我白眼。

彼はじろっと冷たい目で私を見た． - 白水社 中国語辞典

放开眼界

視野を広げる，新しい展望を持つ． - 白水社 中国語辞典

在岩石上打眼放炮。

岩石に穴を開け発破をかける． - 白水社 中国語辞典

放眼瞭望

目を大きく開けて遠くを見る． - 白水社 中国語辞典

眼看他就赶上来了。

もうすぐ彼は追いついて来る． - 白水社 中国語辞典

因为害眼不能看书。

目の病気で本を読めない． - 白水社 中国語辞典

他已经两天没合眼了。

彼はもう2日も寝ていない． - 白水社 中国語辞典

恨他一眼。

彼をじろっとにらみつける． - 白水社 中国語辞典

他后悔地流着眼泪。

彼は後悔して涙を流していた． - 白水社 中国語辞典

两眼忽闪忽闪的。

2つの目はまばたきしている． - 白水社 中国語辞典

眼睛忽闪忽闪地望着我。

まばたきしながら私を見ている． - 白水社 中国語辞典

人老了眼睛也花了。

年をとって目もかすんできた． - 白水社 中国語辞典

不要看坏了眼睛。

目を使いすぎて悪くしないように． - 白水社 中国語辞典

他不会有坏心眼儿。

彼に悪意などあるはずがない． - 白水社 中国語辞典

他黄头发，蓝眼睛。

彼は金髪で，青い目をしている． - 白水社 中国語辞典

她的眼珠是灰的。

彼女のひとみは灰色である． - 白水社 中国語辞典

睁大混浊的眼睛

濁った目を大きく見開く． - 白水社 中国語辞典

两只眼睛火亮火亮。

2つの目がきらきらと光っている． - 白水社 中国語辞典

我激动得流下了眼泪。

私は感動して涙を流した． - 白水社 中国語辞典

一对对眼光集注在他身上。

すべての視線が彼に注がれた． - 白水社 中国語辞典

眼前溅起了一片金花。

目の前一面に火花が飛んだ． - 白水社 中国語辞典

目光炯炯((成語))

眼光が炯炯としている． - 白水社 中国語辞典

心胸开阔，眼光远大。

心が広く，見識が遠大である． - 白水社 中国語辞典

让大家开开眼。

皆さんにご覧いただきます． - 白水社 中国語辞典

你快把眼泪揩干。

君，早く涙をふきなさい． - 白水社 中国語辞典

他偷偷地看了她一眼。

彼は彼女をこっそりと見た． - 白水社 中国語辞典

看在眼里，记在心上。

目にとめ，心にとどめる． - 白水社 中国語辞典

一眼看出是他。

ちょっと見てすぐ彼だとわかった． - 白水社 中国語辞典

用惊異的眼光看待这支军队。

驚異の目でこの軍隊を見る． - 白水社 中国語辞典

他的眼睛眍着。

彼の目は落ちくぼんでいる． - 白水社 中国語辞典

他累得眼睛都眍䁖了。

彼は疲れて目も落ちくぼんだ． - 白水社 中国語辞典

她哭红了眼睛。

彼女は泣いて目を真っ赤にした． - 白水社 中国語辞典

眼泪夺眶而出

涙がどっと目からあふれる． - 白水社 中国語辞典

切葱头辣眼睛。

タマネギを切ると目がちかちかする． - 白水社 中国語辞典

一双蓝澄澄的眼睛

青く澄み切った2つの目． - 白水社 中国語辞典

他睁着懒洋洋的眼睛。

彼はけだるそうな目をしていた． - 白水社 中国語辞典

泪汪汪的眼睛

あふれんばかり涙をためた目． - 白水社 中国語辞典

棱他一眼。

厳しい目で彼を一にらみした． - 白水社 中国語辞典

一双亮晶晶的大眼睛

2つのきらきら輝くひとみ． - 白水社 中国語辞典

转过脸儿撩了他一眼。

振り向いて彼をちらっと見た． - 白水社 中国語辞典

眼花缭乱

（物が多くて）目がちらちらする． - 白水社 中国語辞典

他用眼溜了苏大伯一下。

彼はちらっと蘇おじさんを見た． - 白水社 中国語辞典

眼泪陆陆续续地流淌下来。

涙がとめどなく流れ落ちた． - 白水社 中国語辞典

满眼都是血丝。

目全体が充血している． - 白水社 中国語辞典

满眼都是桃花。

見渡す限り桃の花である． - 白水社 中国語辞典

眼发黑，头发蒙。

目がくらみ，頭がぼうっとする． - 白水社 中国語辞典

沙子眯了眼睛。

砂が入って目を開けられない． - 白水社 中国語辞典

我瞄了他一眼。

私は彼をじっと見つめた． - 白水社 中国語辞典

明眼人一看便知

目の利く人なら見ればすぐわかる． - 白水社 中国語辞典

目光短浅((成語))

先見の明がない，近視眼的である． - 白水社 中国語辞典