「知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

方才的情形，他都知道了。

先ほどの状況については，彼はすべて知っている． - 白水社 中国語辞典

废话！我还不知道？

下らぬことを言うな！私が知らんとでも思うのか！ - 白水社 中国語辞典

父母官

旧社会の‘知府’‘知县’などの地方官．≒父母． - 白水社 中国語辞典

他要是知道了，该多伤心呢！

彼がもし知ったら，どんなに心を痛めることだろう！ - 白水社 中国語辞典

他把当队长的事告知他的女人。

彼は隊長になったことを女房に知らせた． - 白水社 中国語辞典

我根本就不知道这件事。

私はそんな事は全く知らない． - 白水社 中国語辞典

他把知道的全部都供认出来。

彼は知っていることをすべて白状した． - 白水社 中国語辞典

他管保不知道这件事。

彼はきっとこの事を知らないであろう． - 白水社 中国語辞典

把科学知识灌输到工人中去。

科学知識を労働者の中に植えつける． - 白水社 中国語辞典

他的科学知识很广。

彼の科学的知識はたいへん広い． - 白水社 中国語辞典

谁知道他搞的什么鬼名堂。

彼がどんな悪巧みをしているのか知る由もない． - 白水社 中国語辞典

鬼知道他安的什么心！

彼が何をもくろんでいるのか知れたもんじゃない！ - 白水社 中国語辞典

人贵有自知之明。

人は己を知る賢さを持つことが大切である． - 白水社 中国語辞典

你的脾气我还不…知道！

君の気性を私が知らんとでも言うのか！ - 白水社 中国語辞典

这么重要的新闻，他还能不…知道［吗］？

こんな重要なニュース，彼が知らないはずがない！ - 白水社 中国語辞典

学习基础知识不要偏科。

基礎知識を学ぶ上で科目の偏重をしてはいけない． - 白水社 中国語辞典

不知道就别胡说。

知らなければいい加減なことを言うな． - 白水社 中国語辞典

我知道是谁使的坏。

私は誰が嫌がらせをやったかを知っている． - 白水社 中国語辞典

读书会使人获取知识。

読書は人々に知識を獲得させる． - 白水社 中国語辞典

脑子里记着不少知识。

頭の中に多くの知識が記憶されている． - 白水社 中国語辞典

把自己的知识全部教给学生。

自分の知識をすべて生徒に教える． - 白水社 中国語辞典

知识分子必须与工农群众相结合。

知識分子は労農大衆と結びつかねばならない． - 白水社 中国語辞典

对方正式通知我们解约。

先方は正式に我々に解約を通知して来た． - 白水社 中国語辞典

我们仅从地图上知道它的名字。

私たちは地図からでしかその名前を知らない． - 白水社 中国語辞典

看来你还不知道这件事吧。

どうやら君はまだこの事を知らないようだね． - 白水社 中国語辞典

请来电告知交货期和价格。

電報にて受け渡し時期及び価格をお知らせ願います． - 白水社 中国語辞典

我知道这架录音机的来路。

このテープレコーダーの出所を私は知っている． - 白水社 中国語辞典

一定要牢牢地掌握法律知识。

ぜひとも法律知識に精通しなければならない． - 白水社 中国語辞典

要把基本知识掌握得十分牢固。

基礎知識をしっかりマスターしなければならない． - 白水社 中国語辞典

明知不对，愣那么说。

間違っていると知りつつ，強いてあのように言う． - 白水社 中国語辞典

我是接到通知立刻赶来的。

私は知らせを受け取りすぐにはせ参じました． - 白水社 中国語辞典

我要让他知道我的利害！

あいつにおれの怖さを思い知らせてやる！ - 白水社 中国語辞典

他利用学生的无知干坏事。

彼は学生の無知を利用して悪事を働く． - 白水社 中国語辞典

连我也不认识。

私さえ（その人を）知らない，（その人は）私をも知らない． - 白水社 中国語辞典

连他住在哪儿我也不知道。

彼がどこに住んでいるかさえも知らない． - 白水社 中国語辞典

早就知道你这两下子。

ずっと前からお前さんの腕前について知っている． - 白水社 中国語辞典

这病，我知道不是什么了不起的大病。

この病気は大した病でないことは知っている． - 白水社 中国語辞典

六！他知道个什么！

とんでもない！彼が何を知っていると言うんだ！ - 白水社 中国語辞典

对这件事我只知道个轮廓。

この事について私は概況しか知らない． - 白水社 中国語辞典

右半身已经麻木得毫无知觉。

右半身は既に麻痺して全く知覚がなくなった． - 白水社 中国語辞典

你不认识老李吗？

君は李さんを（知らないのか？→）知っているはずだ． - 白水社 中国語辞典

这人真没治！无知透顶了。

この人は本当にどうしようもない！無知を通り越している． - 白水社 中国語辞典

他明明知道，就是不肯说。

彼は明らかに知っているのに，どうしても話そうとしない． - 白水社 中国語辞典

他不答应，你就跟他磨。

彼が承知しなければ，承知するまで彼にくらいつけ． - 白水社 中国語辞典

我们不知内情，不好说话。

私たちは内情を知らないので，口を出しにくい． - 白水社 中国語辞典

这件事他不能不知道。

この事を彼は知らないはずはない． - 白水社 中国語辞典

谁都知道他的能干。

誰でも彼がやり手であることを知っている． - 白水社 中国語辞典

这些知识浓缩成他生命的精髓。

これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した． - 白水社 中国語辞典

他学的科技知识派了大用场。

彼の学んだ科学技術の知識は大いに役立った． - 白水社 中国語辞典

他的知识的贫乏，使我感到十分惊讶！

彼の知識の乏しさには，全く驚かされた！ - 白水社 中国語辞典