意味 | 例文 |
「知」を含む例文一覧
該当件数 : 8197件
“我早就知道了。”他平淡地说。
「私はとっくに知っていました.」と彼はそっけなく言った. - 白水社 中国語辞典
工人们迫切地需要科学知识。
労働者たちは科学知識を切実に必要としている. - 白水社 中国語辞典
向群众普及科学知识。
大衆に科学知識を押し広める. - 白水社 中国語辞典
一切知识起源于劳动。
あらゆる知識は労働に起源する. - 白水社 中国語辞典
这件事千万别让对方知道。
この件は断じて相手に知られてはならぬ. - 白水社 中国語辞典
只贪钱财不知羞耻。
飽くことなく金銭を求め,羞恥を知らない. - 白水社 中国語辞典
知道自己理屈还强辩。
自分の理屈が通らないと知っていてまだ理屈をこねる. - 白水社 中国語辞典
没有求知的渴望
知識を求めようとする渇望がない. - 白水社 中国語辞典
君子于其所不知,盖阙如也。
君子は知らないことに対しては,口を出さないものだ. - 白水社 中国語辞典
你认得这个人吗?—不认得。
君,その人を知っているか?—知りません. - 白水社 中国語辞典
把时间商量好了再发通知。
時間をきちんと打ち合わせてから通知を出す. - 白水社 中国語辞典
书本上的知识很重要。
本(の中)の知識はたいへん重要である. - 白水社 中国語辞典
文章一开头,先设问“什么是知识”。
文章の初めに,まず「何が知識であるか」を質問する. - 白水社 中国語辞典
无论谁也不知道她去哪儿了。
彼女がどこへ行ったか誰も知らない. - 白水社 中国語辞典
你知道他是什么人吗?
彼がどんな人か君は知っているか? - 白水社 中国語辞典
你懂什么!
君は何を知っているのか,何も知らないくせに! - 白水社 中国語辞典
甚至连小孩子也知道这些道理。
子供でさえもこれらの道理を知っている. - 白水社 中国語辞典
视为知己((成語))
知己と見なす,親しい友人のごとく扱う. - 白水社 中国語辞典
你该知道是多少吧。
君はどのくらいであるか知っているはずだ. - 白水社 中国語辞典
我不知道他是否賛成这个意见。
彼がこの意見に賛成するかどうか私は知らない. - 白水社 中国語辞典
他很熟习果树栽培知识。
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している. - 白水社 中国語辞典
他贪婪地吮吸着知识的乳浆。
彼は貪婪に知識の汁液を吸い上げている. - 白水社 中国語辞典
嗣音敬读,知悉一切。
お手紙拝読し,一切承知しました. - 白水社 中国語辞典
唆使无知的孩子去偷窃。
無知な子供を唆して盗みをさせる. - 白水社 中国語辞典
不知所以
どうしてこうなのかわからない,その真の理由を知らない. - 白水社 中国語辞典
你走的时候通知我一声。
帰る時には私に一言知らせてください. - 白水社 中国語辞典
办公室通知,班车五点半开。
5時半にバスが出る,と事務室から通知があった. - 白水社 中国語辞典
通知他们赶快派车。
彼らに早く車を出すよう知らせなさい. - 白水社 中国語辞典
这件事要通知到每个人。
この事は皆にもれなく通知しなければならない. - 白水社 中国語辞典
他推委说不知道。
彼は責任を転嫁して知らないと言う. - 白水社 中国語辞典
他的顽固是人人都知道的。
彼の頑固さは誰もが知っているところだ. - 白水社 中国語辞典
进入中学,他的求知欲也旺盛起来了。
中学に入って,彼の知識欲も旺盛になってきた. - 白水社 中国語辞典
有意违禁,知法犯法。
故意に禁令に違反し,法を知りながら法を犯す. - 白水社 中国語辞典
他委实不知道这件事。
彼は間違いなくこの事を知らない. - 白水社 中国語辞典
试验能不能成功还是个未知数。
試験が成功し得るかどうかまだ未知数である. - 白水社 中国語辞典
知你平安到达,甚慰。
無事到着したことを知り,安心致しました. - 白水社 中国語辞典
我知道这是无声的抗议。
それが声なき抗議であることは私は知っている. - 白水社 中国語辞典
他头脑简单,又十分无知。
彼は頭が単純であるし,また全く無知である. - 白水社 中国語辞典
他对法律非常无知。
彼は法律についてはたいへん無知である. - 白水社 中国語辞典
无知的人可怜又可悲。
無知の人は哀れでもあるしまた悲しくもある. - 白水社 中国語辞典
用全人类的知识武装自己
全世界の英知でみずからを武装する. - 白水社 中国語辞典
你先怎么不通知一声?
前もってどうして一言知らさなかったのか? - 白水社 中国語辞典
先头我不知道,后来才听说的。
最初私は知らなかったが,後になって耳にした. - 白水社 中国語辞典
那里边的馅儿谁能知道?
その中の真相は誰が知っていようか? - 白水社 中国語辞典
我同他自幼就相知。
我々は小さい時から互いに知り合いである. - 白水社 中国語辞典
要消化这些知识。
これらの知識を消化しなければならない. - 白水社 中国語辞典
打破知识分子的小圈子
知識分子の狭い範囲を打ち破る. - 白水社 中国語辞典
接到了录取通知书,他十分欣喜。
合格通知書を受け取って,彼はすっかり喜んだ. - 白水社 中国語辞典
他不是小孩,该知道羞愧了。
彼は子供ではない,恥じることを知るべきである. - 白水社 中国語辞典
秀才不出门,能知天下事。((ことわざ))
読書人は門から出なくとも,よく天下の事を知る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |