「知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我认为你有很丰富的经验和知识。

私はあなたはたくさんの経験と知識があると思います。 - 中国語会話例文集

我吃了个什么水果，但我不知道那叫什么。

私は何か果物を食べたけど、その名前を知りません。 - 中国語会話例文集

特定的营养元素的知识对于计算摄取量来说很重要。

特定の栄養素の知識は、摂取量を計算する上で大切だ。 - 中国語会話例文集

学生们还不知道野游取消了。

ピクニックが中止になったことを生徒たちはまだ知らない。 - 中国語会話例文集

那你是怎么知道曲子的气氛是怎样的呢？

じゃあ曲の雰囲気がどうだったかをどうやってあなたは知ったの？ - 中国語会話例文集

被最为熟知的有袋目是袋鼠。

最も一般的に知られている有袋類はカンガルーです。 - 中国語会話例文集

众所周知冥王星的卫星冥卫一是逆行。

冥王星の衛星のカロンは逆行していることで知られている。 - 中国語会話例文集

按照我们已经知道的那样，新法案将要被施行。

我々が既に知っているように、新しい法案が施行される予定だ。 - 中国語会話例文集

我虽然知道你会伤心的，但还是把那张照片撕了粉碎。

私はあなたが悲しむと知りながら、その写真を引き裂いた。 - 中国語会話例文集

不要有顾虑说出你所知道的所有的事情。

あなたが知っていること全て、遠慮なく話しなさい。 - 中国語会話例文集

那个国家的人们以使用香水的使用量而知名。

その国の人々は香水の消費量においてよく知られている。 - 中国語会話例文集

你知道故事的最新消息吗？

あなたは株式市場のついての最新のニュースを知っていますか？ - 中国語会話例文集

利用国际性知识的基本调查和发展

グローバルな知識を活かした基本的な調査と発展 - 中国語会話例文集

他想知道那样的品质差异给产品带来的影响。

彼はその品質の差が製品に与える影響を知りたかった。 - 中国語会話例文集

他们去国外时可能是第一次知道那个吧。

彼等は海外に出てそのことを初めて知るでしょう。 - 中国語会話例文集

你知道那个女人的頭巾在哪裡嗎？

その女性のバブーシュカがどこにあるのか知りませんか？ - 中国語会話例文集

我不知道她通过了那个考试。

私は彼女がその試験にパスしたという事実を知らなかった。 - 中国語会話例文集

虽然我知道是谁做了那件事，但是我什么也没说。

彼は誰がそれをしたか知っていたけれど、何も言わなかった。 - 中国語会話例文集

那个发布一经决定我会马上通知你的。

そのリリースが決まったら私はすぐにあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集

如果我去泰国的时间决定了会告知你。

タイに行く時期が決定したらあなたにお知らせします。 - 中国語会話例文集

我不知道表达这个想法的恰当语言。

私はこの想いを表現する適切な言葉を知らない。 - 中国語会話例文集

我知道你不能出席那个会议。

貴方がその会議に出席できないことを承知しました。 - 中国語会話例文集

他以作为这个领域的潮流引领者被众人所知。

彼はこの分野で新しい流行を作る人物として知られている。 - 中国語会話例文集

我想知道这一年中获得的利益是多少。

私はこの一年の間に得た利益がいくらなのか知りたい。 - 中国語会話例文集

大家都知道了他是一位精力旺盛的老师。

彼は精力的な教師として知られるようになった。 - 中国語会話例文集

我有必要知道对于那个使用了怎样的东西。

それに対してどの様な物が使用されたのかを知る必要があります。 - 中国語会話例文集

你知道那个用优美的声音歌唱的女性吗？

美しい声で歌っているあの女性を知っていますか。 - 中国語会話例文集

方针如果被更新了的话能够告知我们一声吗？

ガイドラインが更新されたら私たちにお知らせいただけませんか？ - 中国語会話例文集

方针被更新了的时候能够告知我们一声吗？

ガイドラインが更新される度に私たちにお知らせいただけませんか？ - 中国語会話例文集

我知道你当了妈妈吓了一跳。

あなたがお母さんになったことを知り、私はびっくりしました。 - 中国語会話例文集

能知道你所喜爱的音乐、书和艺术家我很开心。

あなたの好きな音楽、本、芸術家を知ることは私の喜びです。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你想知道什么信息吗？

何の情報が知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

可以告诉我你想详细地知道什么信息吗？

何の情報を詳しく知りたいのか私に教えてくれませんか。 - 中国語会話例文集

我不知道那个在不知不觉间发生了什么。

それはあっという間で、私は何が起きたのか分からなかった。 - 中国語会話例文集

我们认为还没有通知你那些的名字。

私たちはそれらの名前をあなたに知らせていないと思います。 - 中国語会話例文集

我从没做过像是忽略过你的通知这种事。

あなたからの通知を無視するようなことは一度もありません。 - 中国語会話例文集

我知道你对很多女孩子说你爱她们。

あなたが多くの女の子に愛していると言っているのを知っている。 - 中国語会話例文集

如果知道剑道课是周几的话请告诉我。

何曜日に剣道のクラスがあるか知っていたら教えて下さい。 - 中国語会話例文集

也想知道不同国家人们的文化和观点。

違う国の人達の文化や考え方についても知りたい。 - 中国語会話例文集

日本还有许多不为世界所知的好产品。

日本にはまだ世界で知られていない良い商品がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

现在学习知识为在那边的研究做准备。

今のうち知識を習得し、そちらでの研究に備え準備します。 - 中国語会話例文集

知道北美双领鸻的名字的由来吗?

アメリカ産チドリの名前が何に由来するか知っていますか。 - 中国語会話例文集

我想你询问的目的就是为了知道那个。

私があなたに尋ねた目的はこれを知ることだった。 - 中国語会話例文集

知道了你受益于很好的环境，我非常高兴。

あなたがよい環境に恵まれていることを知り、とても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

她在试图提高自由滑雪的知名度。

彼女はフリースタイルスキーの知名度を上げようとしている。 - 中国語会話例文集

难以满足我们的要求的情况下，请通知我们。

私たちの要望に応えるのが難しい場合、お知らせください。 - 中国語会話例文集

我来通知那份兼职手续所必须的文件。

そのアルバイトの手続に必要な書類をお知らせします。 - 中国語会話例文集

我也想知道更多关于你和你的国家的事。

私も、あなたやあなたの国の事をもっと知りたいです。 - 中国語会話例文集

鲁格尔手枪在第一次世界大战以后广为人知。

ルガーは第一次世界大戦以来よく知られてきた。 - 中国語会話例文集

如果你还没接收那个的话，请通知我。

もしあなたがまだそれを受け取っていなかったら、私に知らせてください。 - 中国語会話例文集