「知」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请告知批量产品的采购预定日。

量産品の調達予定日を教えてください。 - 中国語会話例文集

请告诉我社长的见解。

社長の見解をお知らせください。 - 中国語会話例文集

不知道是否能满足希望。

希望に応えられるかどうかはわかりません。 - 中国語会話例文集

请在5月3号告诉我是否能使用。

使用出来るかどうか、5月3日中に告知してください。 - 中国語会話例文集

你有会日语的熟人吗？

日本語が分かる知り合いがいますか？ - 中国語会話例文集

你跟她是怎么认识的呢。

あなたと彼女はどのように知り合いましたか。 - 中国語会話例文集

会联络告知公司的电话号码。

会社の電話の番号を連絡致します。 - 中国語会話例文集

因为不知道计划，我做出了决定。

予定が分からなかったため、私は決めてしまった。 - 中国語会話例文集

不知道说什么，我不由得歪起了头。

話が見えず、私は思わず首を傾げた。 - 中国語会話例文集

要领会到真正的强大。

本当の強さというものを思い知れ。 - 中国語会話例文集

我的心情只有你了解。

私の心は、君だけが知っています。 - 中国語会話例文集

是不知道怎么做才好是吧。

なにをやればいいのかってやつね。 - 中国語会話例文集

对他的应对不到明天不知道。

彼への対応は明日でないとわかりません。 - 中国語会話例文集

得提前熟悉排列方法。

並べ方を熟知しておかなければなりません。 - 中国語会話例文集

更想了解中文了。

ますます中国語が知りたくなりました。 - 中国語会話例文集

除了她，我谁也不认识。

彼女のほかに、私は誰も知らない。 - 中国語会話例文集

去人生地不熟的地方很不安吧。

見知らぬ土地に行くこと、不安だったことでしょう。 - 中国語会話例文集

不仅是前人的智慧，图案也很有美术性。

先人の知恵ですし、柄が美術的です。 - 中国語会話例文集

知道了差异跟以前一样。

以前と変わらない差異ということを了解しました。 - 中国語会話例文集

应该更加了解这个世界的可怕之处。

もっともっとこの世界の怖さを知るべきです。 - 中国語会話例文集

你只要认识我就行了。

あなたは私だけを知っていればいいのです。 - 中国語会話例文集

不知道购入产品中混入了什么。

購入品に何が入っているか不明だ。 - 中国語会話例文集

所以，可能不会马上有回复。

だから、すぐに返事が来ないかも知れません。 - 中国語会話例文集

您已经知道要在电视上播出了吗？

テレビで放送されることはご存じでしたか？ - 中国語会話例文集

在别人家擅自行动，真是太没有礼貌了。

人の家で勝手をするなんて礼儀知らずだな。 - 中国語会話例文集

所以今天得知两个都可以吃！

だから今日は両方食べていいよーって言われたの！ - 中国語会話例文集

不知不觉学会了放弃。

いつしか諦めることを覚えてしまった。 - 中国語会話例文集

我是不怕死的船长——约翰。

俺は命知らずの船長、ジョンさ。 - 中国語会話例文集

他不知道将来要干什么。

彼は将来、何をしたいのかわからない。 - 中国語会話例文集

请你不要和我的朋友说话。

私の知り合いとは話をしないで下さい。 - 中国語会話例文集

请你不要和我认识的女孩子说话。

私の知り合いの女の子とは話をしないで下さい。 - 中国語会話例文集

你知道关于我遗忘的东西的信息吗？

私の忘れ物に関する情報を持っていませんか？ - 中国語会話例文集

不知道我什么我儿子早起了。

なぜか私の息子が早起きした。 - 中国語会話例文集

我们不知道那个商品在哪。

私たちはその製品がどこにあるのか分かりません。 - 中国語会話例文集

请告诉我您的要求。

あなたのご希望をお知らせください。 - 中国語会話例文集

你知道这件事的负责人是谁吗？

この件の担当が誰か分かりますか？ - 中国語会話例文集

你为什么要做不知道能不能行的事呢？

なぜ出来るかどうか分からないことをするのですか？ - 中国語会話例文集

你知道我在说哪张照片吗？

私がどの写真のことを言っているか分かりますか？ - 中国語会話例文集

你也成了她的知心朋友啊。

あなたも彼女の親友になったのですね。 - 中国語会話例文集

和你说话就就能长知识。

あなたと話してると勉強になる。 - 中国語会話例文集

不知何时开始不会说日语了。

いつからか日本語が喋れなくなった。 - 中国語会話例文集

这个成就感是无法估量的。

この達成感は計り知れません。 - 中国語会話例文集

紧握着的她的手不知为何很冰冷。

握った彼女の手はなぜだか冷たかった。 - 中国語会話例文集

你知道需要几天才能到吗?

到着まで何日かかるかわかりますか？ - 中国語会話例文集

我不知道哪个洗涤剂最好。

どの洗剤が一番良いか分からない。 - 中国語会話例文集

我们是从那以后认识的。

わたし達はそのとき以来の知り合いです。 - 中国語会話例文集

我不知道你都想些什么。

あなたが何を考えてるか私にはわからない。 - 中国語会話例文集

如果还有来东京的机会，请通知我。

また東京に来る機会があれば声をかけてください - 中国語会話例文集

我第一次看见的时候，不知道那个是什么。

最初に見たとき、それが何かわからなかった - 中国語会話例文集

你不知道每天几点能回家吗？

毎日何時に帰れるかわからないの？ - 中国語会話例文集