「第一次」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

鲁格尔手枪在第一次世界大战以后广为人知。

ルガーは第一次世界大戦以来よく知られてきた。 - 中国語会話例文集

第一次世界大战以后，大英帝国走下坡路了。

第一次世界大戦後，大英帝国は衰退の道をたどった． - 白水社 中国語辞典

第一次见面就表现的很成熟的人。

初対面では大人しくしている方だ。 - 中国語会話例文集

30年前第一次来了上海。

３０年前はじめて上海にきました。 - 中国語会話例文集

我来北京第一次吃了北京烤鸭。

私は北京に来てから初めて北京鴨を食べました。 - 中国語会話例文集

其实我跟她们是第一次见面。

実は彼女たちは初対面でした。 - 中国語会話例文集

在那家店第一次吃，不过很好吃。

その店で初めて食べたが、とても美味しかった。 - 中国語会話例文集

第一次月经叫做初经。

はじめての月経を初経と言います。 - 中国語会話例文集

跟他是在去年除夕第一次见面的。

彼とは去年の大晦日初めてお会いしました。 - 中国語会話例文集

9岁左右的时候，我第一次读了他的漫画。

9歳ぐらいの時、初めて彼の漫画を読んだ。 - 中国語会話例文集

人生第一次尝试去女仆咖啡。

人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集

我第一次看见的时候，不知道那个是什么。

最初に見たとき、それが何かわからなかった - 中国語会話例文集

这是第一次坐飞机。

飛行機に乗るのはこれが初めてです。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次看这个牙医。

娘は、この歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿第一次看这个牙医。

娘はこの歯医者にかかるのは初めてだった。 - 中国語会話例文集

女儿是第一次在这家牙诊所接受诊察。

娘はこの歯科での検診は初めてだった。 - 中国語会話例文集

有生以来第一次有这样的心情。

こんな気持ちになったのは生まれて初めてです。 - 中国語会話例文集

在我还是孩子的时候，第一次接触了手语。

私が子供の時、初めて手話に出会った。 - 中国語会話例文集

生病后才第一次知道健康的重要性。

病気になってはじめて健康のありがたみがわかる。 - 中国語会話例文集

今天第一次拜托老公接女儿。

今日は初めて娘のお迎えを主人に頼みました。 - 中国語会話例文集

我今年第一次去了夏威夷岛。

今年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

我去年第一次去了夏威夷岛。

去年初めてハワイ島に行きました。 - 中国語会話例文集

你是第一次听听他们的课吗？

彼らのクラスを受講するのが初めてですか？ - 中国語会話例文集

你第一次听这个广播吗？

このラジオ聴くのは初めてですか？ - 中国語会話例文集

人生第一次烫卷了头发。

人生で初めて、パーマをかけました。 - 中国語会話例文集

我第一次尝试做了西班牙海鲜饭。

初めてパエリアを作ってみました。 - 中国語会話例文集

史密斯先生第一次来日本。

スミスさんは初めて日本を訪れた。 - 中国語会話例文集

他们是第一次来这里。

彼らはここにくるのは初めてです。 - 中国語会話例文集

他们是第一次进入这里。

彼らはここに入るのは初めてです。 - 中国語会話例文集

他们是第一次访问这里。

彼らはここを訪問するのは初めてです。 - 中国語会話例文集

我12岁的时候，第一次去了京都。

12歳のとき、はじめて京都を訪れました。 - 中国語会話例文集

这是我第一次挑战英语对话。

英会話に挑戦するのは初めてです。 - 中国語会話例文集

对他来说是第一次远渡美国。

彼らにとって今回が初めてのアメリカ渡航です。 - 中国語会話例文集

请告诉我们你第一次出差的感受。

初めての出張の感想を聞かせてください。 - 中国語会話例文集

我第一次见他是我15岁的时候。

彼に初めて会ったのは、私が15歳の時でした。 - 中国語会話例文集

我完全是第一次来这。

私もここはまったく初めてなんです。 - 中国語会話例文集

因为那个是第一次所以我十分害怕。

それは初めてだったのでとても怖かったです。 - 中国語会話例文集

我不是第一次听那个。

それを聞くのは初めてではありません。 - 中国語会話例文集

我第一次做海外销售的工作。

海外営業の仕事は初めてです。 - 中国語会話例文集

你还记得我们第一次见面的那一天吗？

私たちが最初に会った日をまだ覚えていますか。 - 中国語会話例文集

我生平第一次买了眼镜。

生まれて初めて眼鏡を購入しました。 - 中国語会話例文集

你第一次见到那个人是什么时候？

あなたがその人と初めて出会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

我第一次收到了这个账单。

初めてこの請求書を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我第一次在国外迎来了生日。

初めて海外で誕生日を迎える。 - 中国語会話例文集

我第一次见到父亲在上班的地方工作的样子。

父が仕事場で働いているところを初めて見た。 - 中国語会話例文集

我是第一次学习英语会话。

英会話を習うのは初めてです。 - 中国語会話例文集

第一次和她见面时我留下了好印象。

初めて彼に会った時、良い印象を受けた。 - 中国語会話例文集

他今天第一次穿了收到的浴衣。

彼は今日、もらった浴衣を初めて着ました。 - 中国語会話例文集

第一次读了她写的书。

初めて彼女が書いた本を読みました。 - 中国語会話例文集

我第一次和大家一起吃了饭。

皆さんと初めて食事をしました。 - 中国語会話例文集