意味 | 例文 |
「第一次」を含む例文一覧
該当件数 : 447件
我今天是第一次来到这里。
私がここに来たのは今日が初めてです。 - 中国語会話例文集
你是第一次上他们的课吗?
彼らのクラスを受講するのが初めてですか? - 中国語会話例文集
是第一次听这个广播吗?
このラジオ聴くのは初めてですか? - 中国語会話例文集
我的女儿不擅长第一次做的事。
私の娘は始めてのことが苦手です。 - 中国語会話例文集
我在这家俱乐部第一次见到了他。
そのクラブで初めて彼に会った。 - 中国語会話例文集
到了二十岁才可以第一次喝酒。
お酒は20歳になって初めて飲めるようになる。 - 中国語会話例文集
我家第一次来客人。
我が家に初めてお客さんが来ます。 - 中国語会話例文集
我第一次见他们。
私が彼らを見るのは初めてだった。 - 中国語会話例文集
我们今天第一次来这里。
私たちは今日初めてここに来ました。 - 中国語会話例文集
我们第一次去了东北地区旅游。
私たちは東北地方へ初めて旅行に行きました。 - 中国語会話例文集
我第一次吃那个是小学生的时候。
初めてそれを食べたのは小学生の頃でした。 - 中国語会話例文集
我第一次看到你在泰国工作的样子。
あなたがタイで働いている姿をは初めて見ました。 - 中国語会話例文集
我第一次见爸爸工作时的样子。
お父さんが仕事している姿を初めて見た。 - 中国語会話例文集
那个大部分的照片我都是第一次看到。
そのほとんどの写真を初めてみました。 - 中国語会話例文集
我第一次去了这家酒店。
私は、このホテルに、初めて行きました。 - 中国語会話例文集
第一次利用售后服务。
アフターサービス業務を利用するのは初めてです。 - 中国語会話例文集
这里是日本第一次上映电影的城市。
ここは日本で初めて映画が上映された町です。 - 中国語会話例文集
错以为是第一次买的零件。
初めて買う部品だと勘違いしていました。 - 中国語会話例文集
有很多住下才第一次知道的事情。
住んで初めてわかることがたくさんあります。 - 中国語会話例文集
第一次见她的时候就对她一见钟情了。
彼女に初めて会った時に一目ぼれしました。 - 中国語会話例文集
孩子出生之后第一次迎来生日。
子どもが生まれて以降、初めて誕生日を迎える。 - 中国語会話例文集
这是第一次参加的两人份的加入申请书。
初めて加入する2名分の加入申込書です。 - 中国語会話例文集
您是第一次来本餐厅吗?
当レストランのご利用ははじめてですか。 - 中国語会話例文集
您是第一次使用本酒店吗?
当ホテルのご利用は初めてですか。 - 中国語会話例文集
和男朋友第一次见面的地方是在哪里?
彼氏と初めて会った場所はどこですか? - 中国語会話例文集
这是我第一次给太郎送礼物。
私が太郎にプレゼントを渡すのは初めてです。 - 中国語会話例文集
20岁的时候人生第一次去了国外。
20歳になって生まれて初めて海外に行った。 - 中国語会話例文集
第一次预约了海外的机票。
初めて海外の航空券を予約した。 - 中国語会話例文集
第一次的订购因为是为了测试所以各要一个。
初回の発注はテストのため各1個です。 - 中国語会話例文集
那次是我第一次乘坐拖网渔船。
私がトロール船に乗ったのはそれが初めてだった。 - 中国語会話例文集
今年第一次看到了三只燕子。
今年初めてツバメを三羽見た。 - 中国語会話例文集
上个月第一次收到了顾客的订单。
先月、初めてお客様から注文を受けました。 - 中国語会話例文集
第一次在电影院看的电影是什么?
初めて映画館で観た映画は? - 中国語会話例文集
第一次坐飞机去的地方是哪里?
初めて飛行機で行った場所は? - 中国語会話例文集
第一次养的宠物的名字是什么?
初めて飼ったペットの名前は? - 中国語会話例文集
这次是第一次发送邮件。
今回初めてメールを送付します。 - 中国語会話例文集
您是第一次咨询本公司吗?
当社へのお問い合わせは初めてでございますか? - 中国語会話例文集
今年第一次在海外开办展销会。
今年は初めて海外の見本市に出展致します。 - 中国語会話例文集
我第一次交到了外国人的恋人。
初めて外国人の恋人ができた。 - 中国語会話例文集
我第一次打工是在高中的时候。
私が初めてアルバイトをしたのは高校生でした。 - 中国語会話例文集
人生中第一次去女仆咖啡厅。
人生で初めてのメイド喫茶に行ってみる。 - 中国語会話例文集
我第一次看的时候,不知道那个是什么。
最初に見たとき、それが何かわからなかった。 - 中国語会話例文集
第一次见面时,你是怎么想的?
初めて会った時、あなたはどう思いましたか? - 中国語会話例文集
在那个早上第一次认知到了贫困的意思。
あの朝、初めて貧しさの意味を知ったのである。 - 中国語会話例文集
你是第一次来日本吗?
あなたが日本に来たのは初めてですか。 - 中国語会話例文集
你是第一次在学校教学吗?
学校で教えるのは初めてですか。 - 中国語会話例文集
这次是我第一次旅居意大利。
今回が初めてのイタリア滞在です。 - 中国語会話例文集
我第一次给奶奶写信。
初めておばあちゃんに手紙を書きます。 - 中国語会話例文集
我因为是第一次去国外,所以很担心。
外国に初めて行くので心配です。 - 中国語会話例文集
我很高兴今天第一次见到你。
今日初めてあなたに会えて嬉しいです。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |