| 意味 | 例文 |
「策」を含む例文一覧
該当件数 : 979件
英明决策
英明な決定． - 白水社 中国語辞典
战略决策
重大な決定． - 白水社 中国語辞典
他的政策是历届政府政策的继续。
彼の政策は歴代政権の政策を継続したものである． - 白水社 中国語辞典
政治圈套
政治的策略． - 白水社 中国語辞典
搞权术
策謀を企てる． - 白水社 中国語辞典
重大决策
重大な方針． - 白水社 中国語辞典
你有政策他有对策。
そちらに政策があればこちらには抜け道がある． - 白水社 中国語辞典
股价维持政策指的是，为了支撑大幅度下落的股价而在1992年制定的政策。
株価維持政策とは、大幅下落した株価を支えるために1992年に制定された政策です。 - 中国語会話例文集
策划地域贡献。
地域貢献を図る。 - 中国語会話例文集
有解决的方法。
解決策はある。 - 中国語会話例文集
我束手无策了。
私は困り果ててます。 - 中国語会話例文集
时时刻刻策励自己。
いつも自分を励ます． - 白水社 中国語辞典
采取新的策略
新しい戦術を採る． - 白水社 中国語辞典
采取重大措施。
重大な施策をとる． - 白水社 中国語辞典
多方设法
いろいろ方策を講じる． - 白水社 中国語辞典
略施巧计
いささか妙策を施す． - 白水社 中国語辞典
善后事宜
善後措置，善後策． - 白水社 中国語辞典
退兵之计
敵を撤退させる策略． - 白水社 中国語辞典
脱身之计
責任逃れの方策． - 白水社 中国語辞典
在此，作为再生攻击的对策说明 2个。
ここで、再生攻撃の対策として2つ説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
请您尽快进行分析并提出对策。
至急の分析と対策をお願い致します。 - 中国語会話例文集
各时期所设想的危险性的回避对策
時期毎に想定される危険性の回避策 - 中国語会話例文集
需要对附近的居民采取噪音对策。
近隣住民に対し、騒音対策が必要。 - 中国語会話例文集
继续对不合格的产品做对策。
継続的に不具合を対策する。 - 中国語会話例文集
他根据努力找到了解决的对策。
彼は努力の結果、解決策を見つけた。 - 中国語会話例文集
作为努力的结果，他找到了最好的对策。
彼は努力の結果、最善策を見つけた。 - 中国語会話例文集
那个公司的销售政策不清不楚的。
その会社のマーケティング政策ははっきりしない。 - 中国語会話例文集
最近也开始实施对策了。
ここ最近では対策もされてきました。 - 中国語会話例文集
我不认为那个最好的解决对策。
それが最善の解決策だとは思えません。 - 中国語会話例文集
法国和英国也推崇同样的政策。
フランスやイギリスも同じような対策をすすめている。 - 中国語会話例文集
我们现在正在研究对策。
私たちは今対策を検討してます。 - 中国語会話例文集
我整理了那个对策方案。
その対策案についてまとめました。 - 中国語会話例文集
在日本促进专利政策也在扩大。
日本でもプロパテント政策が拡大してきた。 - 中国語会話例文集
对策会议上正在讨论这个。
これは対策会議にて協議中です。 - 中国語会話例文集
我正在研究这个问题的对策。
この問題に対する対策を検討中です。 - 中国語会話例文集
开始对这个问题的对策进行探讨。
この問題の対策の検討を開始しました。 - 中国語会話例文集
這個對策只會讓状况變得更糟吧。
この対策は状況を悪化させるだけだろう。 - 中国語会話例文集
還沒有空中攻擊的對策
空爆への対策はなんらなされてこなかった。 - 中国語会話例文集
顽固的州政府政策负责人
押しが強い州政府政策担当者 - 中国語会話例文集
他们采取了防止足球暴力的对策。
彼らはサッカーでの乱暴を防ぐ対策をとった。 - 中国語会話例文集
你对政府的政策能说些什么？
あなたは政府の政策について何がいえますか？ - 中国語会話例文集
你对那个采取什么样的对策？
あなたはそれに対してどのような対策をしていますか。 - 中国語会話例文集
你被他的策略控制着。
あなたは彼の策略に踊らされています。 - 中国語会話例文集
我们立刻实施那项对策。
私たちは直ちにその対策を行います。 - 中国語会話例文集
无论如何请您想一想那个的对策。
どうかその対応策を考えてください。 - 中国語会話例文集
这个政策是向冷战的倒退。
この政策は冷戦へのあと戻りだ。 - 中国語会話例文集
我介绍一下根据我经验而总结出的对策。
私の経験に基づいた対策を紹介します。 - 中国語会話例文集
那家商社急需制定对抗索马里海盗的对策。
その商社はソマリアの海賊対策を迫られた。 - 中国語会話例文集
他们讲了预防盘尾丝虫病的对策。
彼らはオンコセルカ症の対策を講じた。 - 中国語会話例文集
请你想好那个对策。
その対策を考えておいてください。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
