「精」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

竭尽全力做我们能做到的事情。

自分達の出来ることを精一杯やる。 - 中国語会話例文集

你一直集中精力在插槽上呢。

君はスロットに集中していたんだね。 - 中国語会話例文集

我善于集中精力在短期内拿出成果。

集中して短期間で成果を出す事が得意です。 - 中国語会話例文集

尽最大的力量来执行。

できる限り精一杯のことは行います。 - 中国語会話例文集

她变得精神了很多。

彼女はかなり元気を取り戻しました。 - 中国語会話例文集

她只是活着就花了全部力气。

彼女は生きているだけで精一杯でした。 - 中国語会話例文集

我想看你有精神的表情。

早くあなたの元気な顔を見たいです。 - 中国語会話例文集

所以看这个的话就能打起精神。

だから、これを見ると元気になれます。 - 中国語会話例文集

我还想看到她精神饱满的面容。

また彼女の元気な顔が見たい。 - 中国語会話例文集

我还想再看到她精神饱满的面容。

彼女の元気な顔がまた見たい。 - 中国語会話例文集

这周我把精力集中在了这个工作上。

今週この作業に集中していた。 - 中国語会話例文集

我是你的精致画作的粉丝。

あなたの繊細な絵のファンです。 - 中国語会話例文集

虽然不知道是谁说的，但是那是很精彩的话。

誰が言ったか知らないけれどそれはいい言葉です。 - 中国語会話例文集

他看着那个精神被动摇了。

彼はそれを見て気が動転してしまいました。 - 中国語会話例文集

多么精彩的成功啊！

なんて素晴らしい成功なんでしょう！ - 中国語会話例文集

我们休息日打网球来打起精神吧。

休日にテニスを楽しんでリフレッシュしましょう。 - 中国語会話例文集

在那个期间，我精力都集中在那个工作上。

その間、その作業に集中します。 - 中国語会話例文集

她接待了留学生们，让他们有精神了。

彼女のもてなしが留学生たちを元気づけた。 - 中国語会話例文集

你有精神地活着使我安心。

あなたが元気でいることが、私を安心させる。 - 中国語会話例文集

我看到你的脸之后打起了精神。

あなたの顔を見たら元気になった。 - 中国語会話例文集

我拼尽全力做目前能做的事。

今できることを精一杯行う。 - 中国語会話例文集

他35岁之前因为有酒精依赖症而很痛苦。

彼は35歳までアルコール依存症に苦しんでいた。 - 中国語会話例文集

他三个半月前特别的有精神。

彼は三ヶ月半前まで大変元気だった。 - 中国語会話例文集

他还是和往常一样没有精神。

彼は相変わらず元気が無さそうだった。 - 中国語会話例文集

他会战胜悲伤打起精神。

彼は悲しみを乗り越えて元気です。 - 中国語会話例文集

我从她们的歌声中获得精神。

彼女らの歌に元気をもらいます。 - 中国語会話例文集

病名是无酒精性的酮症酸中毒。

病名はアルコール性ケトアドーシスです。 - 中国語会話例文集

花子一点都没有疲惫的神色，很有精神。

花子は疲れた様子もなく、元気です。 - 中国語会話例文集

他今天因为发烧了而没有精神。

彼は今日は熱があって元気がない。 - 中国語会話例文集

她很坚强，一直有着不放弃的精神。

彼女は強く、あきらめない気持ちを持ち続けた。 - 中国語会話例文集

等到达山庄的时候她已经精疲力尽了。

山荘に着くまでに彼女は完全に疲れはてた。 - 中国語会話例文集

噪音吵得我没法集中精力工作。

騒音がうるさくて仕事に集中できない。 - 中国語会話例文集

有精彩的人生在等待着他们。

彼らには、すばらしい人生が待っている。 - 中国語会話例文集

你看起来有点没精神，不要紧吗？

少し元気ないように見えたけど大丈夫？ - 中国語会話例文集

我看着孩子们的脸就能打起精神。

子供の顔を見ることで元気になれます。 - 中国語会話例文集

我负责有精神障碍的男孩子。

知的障害の男の子の担任をしました。 - 中国語会話例文集

我希望你集中精力学习。

あなたが勉強に集中することを望みます。 - 中国語会話例文集

我一周里星期六最有精神。

一週間の中で土曜日が一番元気です。 - 中国語会話例文集

请在这期间内领取详细审计结果。

期間内に精査結果を受け取って下さい。 - 中国語会話例文集

那是典型的精英主義做法。

それは典型的なエリート主義のやり方だね。 - 中国語会話例文集

那個樂隊完成了精彩的演奏。

そのバンドはすばらしい演奏をした。 - 中国語会話例文集

来点稍微精致点的东西怎么样？

なにかちょっと手の込んだものはどう？ - 中国語会話例文集

因为那个变成了非常精彩的一天。

それによりすばらしい日となった。 - 中国語会話例文集

太郎在美国一定会有一段精彩的经历吧。

太郎は、アメリカですばらしい経験をするでしょう。 - 中国語会話例文集

那位精神治療醫師與遺忘症患者說話

その心理療法士は記憶喪失の人と話をした。 - 中国語会話例文集

我为了他拼命努力。

私は彼のために精一杯努力する。 - 中国語会話例文集

我丈夫是個酒精中毒的懒汉。

私の夫はアル中ののらくら者だ。 - 中国語会話例文集

请寄过来精算过工资的打卡表。

給与計算されたタイムカードを送ってください。 - 中国語会話例文集

我满怀冒险精神，但也有点害怕。

私は冒険心に満たされていたが、少し怖くもあった。 - 中国語会話例文集

我们听上去那个台词精彩绝伦。

その台詞は我々には素晴らしく聞こえる。 - 中国語会話例文集