| 意味 | 例文 |
「精」を含む例文一覧
該当件数 : 1709件
你喜欢吃荤的还是素的？
生臭が好きかそれとも精進が好きか？ - 白水社 中国語辞典
他的精神越来越健旺。
彼はますますエネルギッシュになった． - 白水社 中国語辞典
尽心竭力((成語))
一生懸命やる，全精力を傾ける． - 白水社 中国語辞典
尽心竭力((成語))
一生懸命やる，全精力を傾ける． - 白水社 中国語辞典
博而不精
広く知ってはいるが深くは通暁していない． - 白水社 中国語辞典
文章要写得短而精粹。
文章は短めで洗線されている方がよい． - 白水社 中国語辞典
他的评论极其深刻而精当。
彼の評論は的を射てよくまとまっている． - 白水社 中国語辞典
这个工人虽然年轻，但很精干。
この労働者は年は若いが，きびきびして手腕がある． - 白水社 中国語辞典
取精华去糟粕
優れた部分を吸収し無用な部分を取り除く． - 白水社 中国語辞典
他每次作报告都很精练。
彼の講演はいつも話がよくまとまっている． - 白水社 中国語辞典
这孩子真精灵，一说就明白了。
この子はとても賢く，ちょっと言うとすぐわかる． - 白水社 中国語辞典
哥哥做事很精明。
兄さんは仕事がたいへんよくできる． - 白水社 中国語辞典
他作了最精辟的阐明。
彼は最も透徹した分析を行なった． - 白水社 中国語辞典
精辟地分析了当前世界的形势。
現今の世界情勢を緻密に分析した． - 白水社 中国語辞典
他的眼光也没有先前那样精神了。
彼の目にも以前ほどの活気がない． - 白水社 中国語辞典
你瞧瞧这个小家伙，多精神啊！
このちびっ子を見てごらん，なんと元気なことか！ - 白水社 中国語辞典
那两只眼睛使他显得很精神。
その目の表情が彼をエネルギッシュに見せている． - 白水社 中国語辞典
你身上精湿，换换衣服吧。
君，体がずぶぬれじゃないか，着替えなさい． - 白水社 中国語辞典
他又精细，又大胆。
彼は細心でもあり，また大胆でもある． - 白水社 中国語辞典
他对这个问题考虑得很精细。
彼はこの問題に対してたいへん細心である． - 白水社 中国語辞典
不管干什么工作，他都很精心。
どんな仕事をするにせよ，彼はとても心をこめている． - 白水社 中国語辞典
保育人员精心地照料孩子们。
保育係は心をこめて子供たちの面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
他精研绘画理论。
彼は絵画理論を詳しく研究する． - 白水社 中国語辞典
我的老师精于世界地理。
私の先生は世界地理に詳しい． - 白水社 中国語辞典
铁匠精制了一把宝刀。
かじ屋は剣を1ふり入念に作った． - 白水社 中国語辞典
咱们也该开开荤了。
我々も精進落としをしなくちゃ． - 白水社 中国語辞典
一定要牢牢地掌握法律知识。
ぜひとも法律知識に精通しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他作事的精神很利害。
彼の仕事に対する意気込みは相当なものである． - 白水社 中国語辞典
他在炼钢厂炼了五年钢。
彼は製鋼所で5年間精錬に従事した． - 白水社 中国語辞典
用这种岩石可以炼出石油来。
この手の岩石から石油を精製することができる． - 白水社 中国語辞典
两个文明
（社会主義における）物質文明と精神文明． - 白水社 中国語辞典
他买回来一口亮堂堂的钢精锅。
彼はぴかぴかしたアルミニウムなべを買って来た． - 白水社 中国語辞典
灯光灿烂，灯具玲珑。
灯火はきらきらと輝き，電灯は精巧に作られている． - 白水社 中国語辞典
讲话的精髓和灵魂在开头部分。
講演のエッセンスとかなめは出だしのところにある． - 白水社 中国語辞典
这些知识浓缩成他生命的精髓。
これらの知識は彼の命のエッセンスに凝集した． - 白水社 中国語辞典
园内亭、台、楼、阁布局奇巧。
園内の亭・台・楼・閣の配置は珍しく精巧である． - 白水社 中国語辞典
大家起劲地干活儿。
皆は張り切って仕事をする，仕事に精を出す． - 白水社 中国語辞典
她学习多么勤奋哪！
彼女はなんと学習に精を出していることか！ - 白水社 中国語辞典
他非常勤奋地工作。
彼はとても精を出して仕事をしている． - 白水社 中国語辞典
勤苦能把人锻炼得更坚强。
刻苦精励は人を鍛えてよりしっかりさせる． - 白水社 中国語辞典
今天的素菜太清淡了。
今日の精進料理はあっさりしすぎている． - 白水社 中国語辞典
穷棒子精神
（‘穷棒子社’で発揮された）貧しいが気骨のあるど根性． - 白水社 中国語辞典
球技精湛
球技のテクニックが極めて優れている． - 白水社 中国語辞典
精神好了，干起活来很上劲。
気持ちよくなったから，仕事をしても力が入る． - 白水社 中国語辞典
吃饭要少而精。
食事の量は少なくても質は上等であるべきだ． - 白水社 中国語辞典
相形失色((成語))
（比較すると精彩を失う→）比較すると非常に差がある． - 白水社 中国語辞典
请你为解决这个问题使一把劲儿。
この問題の解決のために精一杯やってください． - 白水社 中国語辞典
极力奔走，多方疏通。
精一杯駆け回って，八方手を尽くして意志の疎通を図る． - 白水社 中国語辞典
他很熟习果树栽培知识。
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している． - 白水社 中国語辞典
今天精神分外爽快。
今日は気分が殊のほかさわやかである． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
