「系」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

OS的系列和版本

OSのシリーズとバージョン - 中国語会話例文集

请与会计部联系。

経理部までご連絡下さい。 - 中国語会話例文集

和前辈取得联系。

先輩と連絡を取って。 - 中国語会話例文集

到什么时候能联系我？

いつまでにご連絡頂けますか? - 中国語会話例文集

你明天早上再联系我。

明日の朝、改めて連絡します。 - 中国語会話例文集

那个明天也没关系。

それは明日でも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

请你不要和那个扯上关系。

それに関わらないで下さい。 - 中国語会話例文集

我想和你恢复关系。

あなたとの関係を取り戻したい。 - 中国語会話例文集

和你联系不上了。

あなたと連絡できなくなる。 - 中国語会話例文集

能帮我系上缎带吗？

リボンを付けてもらえますか？ - 中国語会話例文集

无法和他取得联系。

彼と連絡が取れない。 - 中国語会話例文集

只要有这个就没关系。

これさえあれば大丈夫 - 中国語会話例文集

迷路的话请联系我。

道に迷ったら連絡してください。 - 中国語会話例文集

我们关系特别好。

僕たちとっても仲がいいんだ。 - 中国語会話例文集

变得关系非常好。

とても仲良くなりました。 - 中国語会話例文集

探究因果关系。

因果関係を追及する。 - 中国語会話例文集

这场比赛关系到奖牌。

この試合はメダルが懸っている。 - 中国語会話例文集

朋友联系我了。

友達から連絡が来ました。 - 中国語会話例文集

你是日裔美国人吗？

君は日系アメリカン？ - 中国語会話例文集

你不应该联系我。

私に連絡するべきではない。 - 中国語会話例文集

不要和那个男人扯上关系。

その男とはかかわるな。 - 中国語会話例文集

对不起没怎么联系你。

あまり連絡をしなくてごめんね。 - 中国語会話例文集

所以，我们家人都很长寿。

つまり、私の家系は長生きだ。 - 中国語会話例文集

我打算跟他联系。

彼に追って連絡するつもりです。 - 中国語会話例文集

我向往亲密的亲子关系。

仲の良い親子に憧れる。 - 中国語会話例文集

那个和这个没有关系。

それとこれは関係ありません。 - 中国語会話例文集

我能和那个人处好关系。

あの人と仲良くなれます。 - 中国語会話例文集

解散已存的体系。

既存のシステムを解体する - 中国語会話例文集

他们会继续那个关系。

彼らはその関係を続けている。 - 中国語会話例文集

我家里人关系融洽。

私の家族は仲が良いです。 - 中国語会話例文集

我确认了之后会联系你。

確認後、あなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

但是我和哥哥关系不好。

でも、兄とは仲が悪いです。 - 中国語会話例文集

现有系统的发展潜力

既存システムの発展可能性 - 中国語会話例文集

我喜欢这样的关系。

この関係を楽しんでいる。 - 中国語会話例文集

我联系了山田。

山田さんへ連絡しました。 - 中国語会話例文集

那个关系到接下来的工作。

それは次の仕事につながる。 - 中国語会話例文集

不来也没关系。

来なくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

不来也没关系。

こなくても大丈夫です。 - 中国語会話例文集

建立管理系统

管理システムを立ち上げる。 - 中国語会話例文集

Max和我关系很好。

マックスと私は仲がよい。 - 中国語会話例文集

系统被用于考试。

システムは試験的に運用される。 - 中国語会話例文集

联系沿岸警备和公司

沿岸警備と会社への連絡 - 中国語会話例文集

什么形式都没关系

どんな形式でも構いません。 - 中国語会話例文集

投递系统的效率性

配達システムの効率性 - 中国語会話例文集

自动化仓库系统的发展

自動倉庫システムの展開 - 中国語会話例文集

系统保持着关闭状态。

システムは閉鎖されたままだ。 - 中国語会話例文集

一定要联系。

ぜひ連絡をとりあいましょう。 - 中国語会話例文集

氘扩散系数的测定

重水素の拡散係数の測定 - 中国語会話例文集

请不要顾虑随时联系。

遠慮せずに連絡ください。 - 中国語会話例文集

在印度的日企

インドにある日系企業 - 中国語会話例文集