「継」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

相沿成习

受け継いで習慣となる． - 白水社 中国語辞典

移交手续

引き継ぎの手続き． - 白水社 中国語辞典

(2)无线中继设备的配置

（2）無線中継装置の構成 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S502起继续处理。

その後S502から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S602起继续处理。

その後S602から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后从S608起继续处理。

その後S608から処理を継続する。 - 中国語 特許翻訳例文集

发送续约资料。

継続書類を送付します。 - 中国語会話例文集

世世代代继承了守护下来。

代々受け継ぎ守ってきた。 - 中国語会話例文集

道路的路口很热闹。

道路の継ぎ目が盛り上がっている。 - 中国語会話例文集

请继续这样安排。

このまま手配を継続してください。 - 中国語会話例文集

应该在哪里转车呢？

バスをどこで乗り継げばいいですか。 - 中国語会話例文集

我继任了他的工作。

彼の業務を引き継いだ。 - 中国語会話例文集

我换乘巴士然后回了家。

バスを乗り継いで帰ってきた。 - 中国語会話例文集

我会接手她的工作。

彼女からその仕事を引き継ぐ。 - 中国語会話例文集

我正在继续讨论。

その検討を継続中です。 - 中国語会話例文集

我转机去德国。

乗り継ぎでドイツへ行きます。 - 中国語会話例文集

感谢一直以来的支援。

継続した支援に感謝します。 - 中国語会話例文集

继续调查那个

継続してそれを調べます。 - 中国語会話例文集

持续一份以上的工作

一つ以上の仕事を継続する - 中国語会話例文集

那是在继续中的企划。

それは継続中の企画です。 - 中国語会話例文集

继续扩大事业。

事業を引き継ぎ更に拡大する。 - 中国語会話例文集

那个现在也被传承。

それは今でも受け継がれている。 - 中国語会話例文集

把两个接头焊接在一起。

2つの継ぎ手を鑞づけした。 - 中国語会話例文集

在国际线继续搭乘。

国際線に乗り継ぎをする。 - 中国語会話例文集

裤子上有块补丁。

ズボンに継ぎが1枚当ててある． - 白水社 中国語辞典

抄袭成文

古いやり方をそのまま受け継ぐ． - 白水社 中国語辞典

他承接我的话说。

彼は私の話を引き継いで言った． - 白水社 中国語辞典

电视实况转播车

テレビ実況中継車． - 白水社 中国語辞典

我向他交代了工作。

私は彼に仕事の引き継ぎをした． - 白水社 中国語辞典

我的工作由儿子接班。

私の仕事は息子が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

把两块铁板接合起来。

2枚の鉄板を継ぎ合わせる． - 白水社 中国語辞典

俱乐部的工作由他接手。

クラブの仕事は彼が引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

铁管子的接头儿开了。

パイプの継ぎ目が口を開けた． - 白水社 中国語辞典

捷报连珠似地传来。

勝報が矢継ぎ早に伝わる． - 白水社 中国語辞典

张家的独苗

張家の跡継ぎの一人っ子． - 白水社 中国語辞典

工人阶级的苗儿

労働者階級の後継者． - 白水社 中国語辞典

把工作交待清楚。

仕事をきっちり引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

走马上任((成語))

（官吏が着任する→）仕事を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

绳其祖武((成語))

先祖のやり方を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

气温继续下降。

気温が継続して下がっている． - 白水社 中国語辞典

断了香烟

（先祖の祭りが絶えた→）跡継ぎが絶えた． - 白水社 中国語辞典

续未竟之绪。

未完の事業を継続してやる． - 白水社 中国語辞典

炉子里续一点煤。

ストーブに石炭を少し継ぎ足す． - 白水社 中国語辞典

给炉子续煤。

ストーブに石炭を継ぎ足す． - 白水社 中国語辞典

有例可循

そのまま受け継ぐべき前例がある． - 白水社 中国語辞典

继承先烈的遗志

先烈の遺志を引き継ぐ． - 白水社 中国語辞典

他把工作移交给我了。

彼は仕事を私に引き継いだ． - 白水社 中国語辞典

转播比赛的实况

試合の実況を中継放送する． - 白水社 中国語辞典

培养和造就接班人

後継者を養成して育て上げる． - 白水社 中国語辞典

战斗正在进行中。

戦闘はちょうど継続中である． - 白水社 中国語辞典