「约」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

约翰打算这周回加拿大。

ジョンは今週、カナダに戻る予定です。 - 中国語会話例文集

约翰向山田老师学了日语。

ジョンは山田先生に日本語を教わりました。 - 中国語会話例文集

约翰不会去东京吧。

ジョンは東京へ行かないでしょう。 - 中国語会話例文集

约翰在日本出名了。

ジョンは日本で有名になりました。 - 中国語会話例文集

约翰会和他们一起战斗。

ジョンは彼らと一緒に戦います。 - 中国語会話例文集

约翰打算明天打扫。

ジョンは明日掃除をするつもりです。 - 中国語会話例文集

约翰老师去过四次京都。

ジョン先生は4回京都に行ったことがあります。 - 中国語会話例文集

约翰老师去年不住在日本。

ジョン先生は昨年、日本に住んでいませんでした。 - 中国語会話例文集

请把那个契约就那样放在那。

その契約はそのままにしておいてください。 - 中国語会話例文集

那之后，我们去了预约的饭店。

その後、私達は予約しておいたレストランに向かった。 - 中国語会話例文集

那个预约全都是我丈夫弄的。

その予約は全て私の夫が行いました。 - 中国語会話例文集

顺便一问约翰的生日是什么时候？

ところでジョンの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

我们从10点预约了那个会议室。

私たちはその会議室を10時から予約しました。 - 中国語会話例文集

我想要预约明天早上的班车。

明日の朝シャトルをお願いします。 - 中国語会話例文集

能请你帮我预约酒店吗？

あなたにホテルの予約をお願いしてもいいですか？ - 中国語会話例文集

我必须给约翰打电话。

ジョンに電話をしなければならない。 - 中国語会話例文集

我在约翰班上见到了她。

ジョンのクラスで彼女に会いました。 - 中国語会話例文集

约翰给我介绍了你。

ジョンによってあなたを紹介されました。 - 中国語会話例文集

我在那里大约度过了一周时间。

そこでおよそ一週間過ごしました。 - 中国語会話例文集

我对约翰说了那件事。

その事をジョンさんに話しました。 - 中国語会話例文集

我一定要和你约会吗？

わたしはあなたとデートするべきですか？ - 中国語会話例文集

太郎受到约翰一家人的照顾，我很感激。

太郎がジョン一家にお世話になり感謝しています。 - 中国語会話例文集

我会坐大约一个小时的电车去学校。

約1時間かけて電車で学校に行きます。 - 中国語会話例文集

红顶的房子是约翰的。

赤い屋根のあの家はジョンさんのです。 - 中国語会話例文集

约翰昨天为什么休假了？

なぜジョンは昨日休んだのですか。 - 中国語会話例文集

我没能预约那个。

そのアポイントメントを取れなかった。 - 中国語会話例文集

我大约十年间都在支持着她们。

約10年間、彼女達を応援している。 - 中国語会話例文集

约翰可能现在肚子饿了。

ジョンは今、お腹が空いているのかもしれません。 - 中国語会話例文集

那个零件的更换频率是大约半年一次。

その部品の交換頻度は半年に一回程度です。 - 中国語会話例文集

那时候我有点理解了约翰的心情。

その時、ジョンの気持ちが少し分かりました。 - 中国語会話例文集

和你约会比较好吗？

あなたとデートしたほうが良いですか？ - 中国語会話例文集

那个允许使用合约只有英语的。

この使用許諾契約書は英語のものしかありません。 - 中国語会話例文集

你的预约次数超过规定了。

あなたの予約回数は規定を超えている。 - 中国語会話例文集

汤姆和玛丽住在纽约。

トムとメアリーはニューヨークに住んでいる。 - 中国語会話例文集

我昨天在池袋约会了。

私は昨日池袋でデートだった。 - 中国語会話例文集

我真的希望预约的数量增加。

私は本当に予約の数が増えることを願っている。 - 中国語会話例文集

约翰觉得自己一个人能工作吗？

ジョンが自分一人で仕事ができると思いますか。 - 中国語会話例文集

数日后，约翰和简去世了。

数日後、ジョンとジェーンは亡くなった。 - 中国語会話例文集

酒店的预约管理系统的发展

ホテルの予約管理システムの発展 - 中国語会話例文集

我和约翰在学校后面玩耍。

私は、ジョンと学校の後遊ぶ。 - 中国語会話例文集

完成了契约之后就会得到样品。

契約が結ばれ次第、試供品が与えられます。 - 中国語会話例文集

请取消那个需要的预约。

その不要な予約をキャンセルしてください。 - 中国語会話例文集

法律部门要求重新审查契约。

法律部門は契約の見直しを要請した。 - 中国語会話例文集

我和约翰每天早上在公园跑步。

ジョンと私は毎朝公園で走ります。 - 中国語会話例文集

谢谢你帮我调整和约翰的会议。

ジョンとのミーティングを調整してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

按照英国法律判断这份契约。

英国の法律に従いこの契約は判断される。 - 中国語会話例文集

我要和一个舞者约会。

ダンサーとデートすることになりました。 - 中国語会話例文集

约翰在我们镇上打架是最强的。

ジョンは私の町で一番ケンカが強い。 - 中国語会話例文集

不行使终止契约的权利。

契約終了の権利を行使しない - 中国語会話例文集

她很忙所以没能约会。

彼女はとても忙しくて勉強できなかった。 - 中国語会話例文集