「经」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

订单的取消手续已经完成了。

ご注文のキャンセルが完了しました。 - 中国語会話例文集

已经全部了解了吗？

すべて了解いただけたでしょうか。 - 中国語会話例文集

已经完全和对方在一起的心情。

すっかり相手のペースにはめられた気分だ。 - 中国語会話例文集

对我来说，他曾经是很重要的存在。

私にとって、彼はとても大切な存在でした。 - 中国語会話例文集

这个马达已经过了使用寿命了。

このモーターは寿命を過ぎている。 - 中国語会話例文集

我经常用电视看棒球比赛。

私たちはしばしばテレビで野球の試合を見ます。 - 中国語会話例文集

我们曾经不知道做什么才好。

私たちは何をしたらよいのかわかりませんでした。 - 中国語会話例文集

我有很多加班的经历。

残業を沢山した経験があります。 - 中国語会話例文集

请在这里填入工作经历。

ここに職歴を記入してください。 - 中国語会話例文集

我们已经知道那个消息了。

もうすでに、私たちはその情報を知っています。 - 中国語会話例文集

以我的经验来看，这幅画很贵。

私の経験からすると、この絵はかなり高価だ。 - 中国語会話例文集

你的行李已经送到了宾馆。

あなたの荷物は既にホテルに届けてあります。 - 中国語会話例文集

你想说的事情我已经知道了。

貴方が言いたい事がわかったよ。 - 中国語会話例文集

我已经知道了你想对我说的事情。

貴方が私に言いたい事がわかったよ。 - 中国語会話例文集

我已经到了不能离开老花眼镜的年龄了。

老眼鏡が手放せない年齢に到達しました。 - 中国語会話例文集

这里曾经发生过战争，与很多武士战斗过。

このあたりで昔、戦があり多くの侍が戦った。 - 中国語会話例文集

这个庙会已经持续了300年。

そのお祭りは300年間続いています。 - 中国語会話例文集

我们每个人吃了两个苹果，已经很满足了。

りんごを2つずつ食べて、私たちは満足した。 - 中国語会話例文集

今天已经看过信箱里面了吗？

今日は郵便ポストの中をもう見た？ - 中国語会話例文集

我哥哥经常坐巴士去学校。

私の兄はいつもバスで学校へ行きます。 - 中国語会話例文集

我经常在精品店买衣服。

セレクトショップでよく服を買います。 - 中国語会話例文集

他很忙是经常的事情。

彼が忙しいのはいつものことである。 - 中国語会話例文集

托这个球拍的福，我感觉我已经赢得了比赛。

このラケットのおかげで試合に勝った気がする。 - 中国語会話例文集

那个的螺丝齿好像已经坏了。

そのネジ山は潰れているようです。 - 中国語会話例文集

已经等他一个多小时了。

もう一時間以上彼を待っている。 - 中国語会話例文集

那个时间已经有别的安排了。

その時間は既に別の予定が入っています。 - 中国語会話例文集

据制造商说，这个机器的准备已经结束了。

この機械はメーカーによって整備が終わっている。 - 中国語会話例文集

在那之后，我经常感到心跳得厉害。

その後、しばしば動悸を感じるようになった。 - 中国語会話例文集

我们已经在请求报价了。

私たちは既に見積り依頼している。 - 中国語会話例文集

十几岁的时候经常看美国的电视剧。

10代の頃アメリカのテレビドラマをよく見た。 - 中国語会話例文集

经历了年岁的建筑与庭院的沉静的美。

年を経た建物や庭園の落ちついた美しさ - 中国語会話例文集

儿时经常看美国电视剧。

子どもの頃アメリカのテレビドラマをよく見た。 - 中国語会話例文集

谚语是由先人的经验得来的东西。

ことわざとは先人たちの経験によるものだ。 - 中国語会話例文集

你已经申请完了吗？

あなたは申し込みを済ませましたか？ - 中国語会話例文集

她在夏威夷岛经营着餐厅。

彼女はハワイ島でレストランを経営していました。 - 中国語会話例文集

我女儿已经添了四碗饭了。

私の娘はご飯を4杯もお替わりしました。 - 中国語会話例文集

我的爸爸因为工作经常去国外。

私のお父さんは、仕事でよく外国へ行きます。 - 中国語会話例文集

我来吉隆坡已经隔了一年半了。

私がクアラルンプールに来たのは1年半振りです。 - 中国語会話例文集

我们曾经喜欢在公园里散步。

私たちは公園の中を歩くのが好きでした。 - 中国語会話例文集

父亲经常给我买冰激凌。

父はよく私にアイスクリームを買ってくれたものだ。 - 中国語会話例文集

我曾经单身赴任札幌。

かつて札幌に単身赴任したことがある。 - 中国語会話例文集

从那以后已经过了一年多了呢！

あれからもう一年以上がたったんですね。 - 中国語会話例文集

曾经有很多机会，但没能射门。

チャンスはたくさんあったが、シュートが決められなかった。 - 中国語会話例文集

洗衣服的时候经常放入柔软剂。

洗濯する時はいつも柔軟剤を入れている。 - 中国語会話例文集

洗衣服的时候经常放入柔软剂。

洗濯の時はいつも柔軟剤を入れている。 - 中国語会話例文集

祖母去世以来已经过了八年了。

祖母が亡くなってから8年たちました。 - 中国語会話例文集

可以说明这次的经过吗？

今回の経緯を説明してもいいですか？ - 中国語会話例文集

不，那样的经验一次也没有。

いいえ、そのような経験は一度もありません。 - 中国語会話例文集

已经举行了葬礼了吗？

お葬式はすでに行われたのですか？ - 中国語会話例文集

我从未经历过这样令人作呕的事情。

この様な胸糞悪い経験はしたことありません。 - 中国語会話例文集