「给我…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 给我…の意味・解説 > 给我…に関連した中国語例文


「给我…」を含む例文一覧

該当件数 : 1559



<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 次へ>

我很感谢给我这次机会的负责人。

この機会を下さった担当者の方に感謝いたします。 - 中国語会話例文集

想让你给我开店提意见。

私のお店をオープンする為、あなたのアドバイスが欲しいです。 - 中国語会話例文集

一做好就请把新业务战略案发送给我

出来次第、私宛に新規事業戦略案を送ってください。 - 中国語会話例文集

非常感谢前些日子您在闲暇之时给我寄来了邮件。

先日は休暇の間にメールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

非常感谢前些日子您在闲暇之时给我寄来了邮件。

先日は休暇中にメールをくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

爸爸从英国给我买了熊的布偶。

父はイギリスでくまのぬいぐるみを買ってきてくれました。 - 中国語会話例文集

那个是我小时候,睡前读给我的书。

それは私が子供の頃、寝る前に読んでもらっていた本です。 - 中国語会話例文集

真的非常感谢你拍了那么多照片给我

たくさん写真を撮ってくれて、本当にどうもありがとう! - 中国語会話例文集

你工作结束了请给我打电话或发短信。

あなたの仕事が終わったら私に電話かメールを下さい。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以把设计图发送给我呢?

およそいつごろその図面を送っていただけるのでしょうか? - 中国語会話例文集


如果你想跟他取得联系的话请给我发邮件。

もしあなたが彼と連絡が取りたい場合は私にメールを下さい。 - 中国語会話例文集

山田给我转发了那封英文邮件。

山田さんからその英文のメールを転送してもらいました。 - 中国語会話例文集

给我们社长看了昨天从你那收到的资料。

私たちの社長に昨日あなたからもらった資料を見せました。 - 中国語会話例文集

他们预计这周之内会给我那个赞成与否的答复。

彼らは今週中にその可否の返事を私にくれる予定です。 - 中国語会話例文集

你发给我的图片里的男性的肌肉好厉害啊。

あなたがくれた写真の男性は筋肉が凄いですね。 - 中国語会話例文集

你如果有那个规范说明的话,请发送给我

その仕様書を持っているならば、私にそれを送ってください。 - 中国語会話例文集

非常感谢您能给我那样的机会。

私にそのような機会を与えていただいて、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

今天她带给我了好多种类的花。

今日、彼女は、沢山の種類の花を持ってきてくれました。 - 中国語会話例文集

在回家的公车中,她来到我旁边,给我揉了疼痛的肩膀。

帰りのバスの中で、彼女がそばに来て、痛い肩をもんでくれた。 - 中国語会話例文集

朋友给我做了两种主菜、沙拉和汤。

友達が、二種類の主菜と、サラダとスープを作ってくれた。 - 中国語会話例文集

虽然是日语的小说,但还是谢谢你给我看。

日本語の小説なのに、読んで下さりありがとうございます。 - 中国語会話例文集

母亲经常用 赛尔脱兹矿泉水给我做柠檬苏打水。

母がよくセルツァーでレモンソーダを作ってくれました。 - 中国語会話例文集

您总是教给我们通俗易懂的课程。

あなたはいつも私たちにわかりやすい授業をしてくださいます。 - 中国語会話例文集

请传达回来之后马上给我打电话。

御帰りなったら、すぐ電話を下さるようお伝えください。 - 中国語会話例文集

她去买了一个大汉堡给我当做午餐。

彼女は私のために昼食用としてホーギーを買いに行った。 - 中国語会話例文集

因为想确认年龄请把护照给我看看。

年齢確認をしたいのでパスポートを見せてください。 - 中国語会話例文集

发自内心地感谢您给我这么棒的一本书。

素晴らしい本を下さったことに心より感謝申し上げます。 - 中国語会話例文集

今天在百忙之中感谢给我面试。

本日はお忙しい中、面接して頂きありがとうございました。 - 中国語会話例文集

他似乎为了将我忘记的东西送还给我而追了上来。

彼は私の落とし物をわたすため追いかけてきたようです。 - 中国語会話例文集

必须要感谢生给我一个健康的身体的母亲。

元気な身体に産んでくれた母に感謝しなくてはいけない。 - 中国語会話例文集

皮肤科的医生针对我的皮肤给我开了一些类视色素的处方药。

皮膚科医は私の肌にレチノイド薬を処方した。 - 中国語会話例文集

她和我约好最近会给我做蛋糕。

彼女は近いうちに私にケーキを作ってくれると約束してくれた。 - 中国語会話例文集

她送给我的毛衣礼物很温暖。

彼女がプレゼントしてくれたセーターはとてもあたたかいです。 - 中国語会話例文集

确认好了的话希望退换给我或者废弃掉。

確認できたら返却又は廃棄してもらいたいと思います。 - 中国語会話例文集

给我的车装上新的消声器。

私の車のマフラーを新しいものにつけ変えてください。 - 中国語会話例文集

把他拜托给我的书拿去学校,亲手交给了他。

学校へ、彼に頼まれた本をもっていって、手渡した。 - 中国語会話例文集

这个和上周寄给我的是一样的东西吗?

これは先週送ってくださったものと同じものですよね? - 中国語会話例文集

为什么没给我们延迟的通知呢?

どうしてぼくたちは遅延について知らされなかったんだい? - 中国語会話例文集

感谢您把琼斯公司的合同发送给我

Jones社の案件の契約書をお送りいただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

谢谢您3月22日(周四)给我发的传真。

3月22日(木)に、ファックスを送付いただき、ありがとうございました。 - 中国語会話例文集

谢谢您割舍您宝贵的时间来给我提建议。

あなたの貴重な時間を割いてアドバイスをしてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

在您有时间的时候能打个电话给我,就帮大忙了。

お時間のあるときに、お電話いただけると助かります。 - 中国語会話例文集

如果您能给我回复那我很开心,但是您也不用勉强。

お返事をいただけると嬉しいですが、無理をしなくて大丈夫です。 - 中国語会話例文集

到今天为止还没有任何联系,给我们业务带来了麻烦。

今日まで何の連絡もなく、業務に支障を来たしております。 - 中国語会話例文集

一直没有您的回复,给我们造成了麻烦。

ご回答のない状態が続いており、迷惑をこうむっております。 - 中国語会話例文集

为了检查测试环境,请把数据发给我

テスト環境チェックするために、データを送信してください。 - 中国語会話例文集

如果用邮件把那个资料的文件发给我的话就太好了。

その資料のファイルをメールで送付してもらえると助かります。 - 中国語会話例文集

如果你能再给我回信一次的话我会很高兴的。

あなたからもう一度返事をもらえたことが嬉しいです。 - 中国語会話例文集

一直给我各种各样的建议,我都抬不起头来。

いつもさまざまなアドバイスをいただき、頭があがりません。 - 中国語会話例文集

乞丐对他说,能不能给我点买食物的钱。

こじきが彼に声をかけ、食べ物を買うお金をくれないかと言った。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS