「给」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我弄丢了伯父给的手表。

伯父にもらった時計を失くした。 - 中国語会話例文集

我被他拜托把这个东西交给你。

彼からあなたにこれを渡すように頼まれました。 - 中国語会話例文集

那个明天给出答复来得及吗？

それは明日の返答では間に合いませんか？ - 中国語会話例文集

那些给我很多感动。

それらは私に沢山の感動を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

我们把那个货物交给了运输商。

我々はその荷物を運送業者に引き渡しました。 - 中国語会話例文集

我们把那个货物交给了业者。

我々はその荷物を業者に引き渡しました。 - 中国語会話例文集

你把你的全部都暴露给我了。

貴女は貴女の全てを僕に曝け出した。 - 中国語会話例文集

我以前把那个送给你了。

私たちは以前、それをあなたに送りました。 - 中国語会話例文集

请借给我那个手机。

その携帯電話を貸し出してください。 - 中国語会話例文集

对于我来说你的眼睛给我留下了印象。

私にはあなたの目が印象的でした。 - 中国語会話例文集

我没有被给予那个权力。

私にはその権限が与えられておりません。 - 中国語会話例文集

把假期工作的资料给我。

私にワーキングホリデーの資料が送られてくる。 - 中国語会話例文集

明天给我假期工作的资料。

私にワーキングホリデーの資料が明日送られてくる。 - 中国語会話例文集

我担心自己的心情有没有传达给他。

私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。 - 中国語会話例文集

我觉得我的心情传达给妈妈了。

私の気持ちは母に伝わったと思います。 - 中国語会話例文集

我妻子很喜欢孩子送给她的书。

私の妻は子供から贈られた本がとても気に入った。 - 中国語会話例文集

我的梦想是画出能给大家带来感动的画。

私の夢は、みんなに感動を与える絵を描くこと。 - 中国語会話例文集

很抱歉你很累了还给你发邮件。

あなたが疲れているのにメールをしてすいません。 - 中国語会話例文集

非常抱歉我给你造成了负担。

あなたにご負担をお掛けして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我忘记给你那份报告了。

あなたにそのレポートを渡すことを忘れた。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれない。 - 中国語会話例文集

我也许能借给你那本书。

あなたにその本を貸すことができるかもしれません。 - 中国語会話例文集

我到今天为止把那个拜托给你吗？

あなたに今日までにそれをお願いできますか？ - 中国語会話例文集

我发给你手写的笔记了吧。

あなたに手書きしたメモを送るでしょう。 - 中国語会話例文集

教授给他们展示了鼻甲的图解。

教授は彼らに鼻の甲介のイラストを示した。 - 中国語会話例文集

我一定把那份资料发给你。

その資料をあなたに必ず送ります。 - 中国語会話例文集

我确实亲手把那份文件交给了他。

その書類を確かに彼に手渡ししました。 - 中国語会話例文集

这个文件请在退休时返回给公司。

この書類は、退職時に会社に返却してください。 - 中国語会話例文集

可以的话请给我看下照片。

良かったら写真を見て下さいね。 - 中国語会話例文集

非常感谢您送给我的照片。

写真を送って頂き有難うございました。 - 中国語会話例文集

给您添麻烦了，还请多多关照。

お手数をお掛けいたしますが、よろしくお願い致します。 - 中国語会話例文集

对不起，请把灭火器给我看一下。

すみませんが、消火器を見せてください。 - 中国語会話例文集

能把您的护照给我看一下吗？

パスポートを見せて頂けますか？ - 中国語会話例文集

给你女儿穿和服。

あなたの娘さんに和服を着せてあげます。 - 中国語会話例文集

请给我看看山田房间的钥匙。

山田さんの部屋のキ－をみせてください。 - 中国語会話例文集

前几天给你的信读了吗？

先日送った手紙を読んでくれましたか？ - 中国語会話例文集

给我买礼物了吗？

僕のプレゼントを買ってくれましたか？ - 中国語会話例文集

你会选给结婚对象挥霍钱的人吗？

結婚相手に散財する人を選びますか？ - 中国語会話例文集

我给了老师一本书。

私は先生に本を一冊あげました。 - 中国語会話例文集

把贵社的想法传达给保险公司。

御社の希望を保険会社に伝えます。 - 中国語会話例文集

我会把下次出差的计划表发给你。

私は次回の出張予定表を送ります。 - 中国語会話例文集

请在明天中午之前给出答复。

明日の午前中までにご回答下さい。 - 中国語会話例文集

请给我看来东京站的车票。

東京駅に来る為の切符を見せてください。 - 中国語会話例文集

非常感谢给予拙作赞赏。

愚作をお褒めいただき、ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

请问能把附件给我看看吗？

添付ファイルを見て頂けますでしょうか。 - 中国語会話例文集

如果有时间了的话请给我打个电话。

お時間が出来たらお電話下さい。 - 中国語会話例文集

所以请拍很多照片给我看。

だからたくさん写真を撮って見せてください。 - 中国語会話例文集

非常抱歉给您添麻烦了。

ご迷惑をおかけして申し訳ございません。 - 中国語会話例文集

我接下来给香港大学打电话。

私は今から香港大学に電話をします。 - 中国語会話例文集

昨天给你发送了商品。

昨日あなたに商品を送りました。 - 中国語会話例文集