「给」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我给你转发山田来的邮件。

貴方へ山田さんからのメールを転送します。 - 中国語会話例文集

我拜托山田给我说明那个。

山田さんにそれを説明してもらうように頼んだ。 - 中国語会話例文集

我周末必须给家里帮忙。

週末は家族のサポートをしなければなりません。 - 中国語会話例文集

我不想把责任强加给别人。

他人に責任を押し付けたくない。 - 中国語会話例文集

我把那个邮件转发给她了。

彼女にそのメールを転送する。 - 中国語会話例文集

我想给她看外面的世界。

彼女に外の世界を見せてあげたい。 - 中国語会話例文集

他借给我的书帮大忙了。

彼が貸してくれた本はとても役に立った。 - 中国語会話例文集

他拜托了把这个传达给你。

彼はこれをあなたに伝えるように依頼した。 - 中国語会話例文集

他作为回礼送给了我了这支笔。

彼はそのお返しとして私にこのペンをくれました。 - 中国語会話例文集

他给我们讲了有趣的故事。

彼は僕達に面白い話をしてくれた。 - 中国語会話例文集

他们把食物平分给兄弟吃。

彼らは食べ物を兄弟で等しく分けて食べる。 - 中国語会話例文集

她把那个费用的账单发给了公司。

彼女は会社にその費用の請求書を送った。 - 中国語会話例文集

你发给我的图片里的人的肌肉好厉害啊。

あなたがくれた画像の人は筋肉が凄いですね。 - 中国語会話例文集

你给我的礼物寄到了。

あなたからの贈り物が届きました。 - 中国語会話例文集

我很高兴如果你给我回邮件。

返信メールをくれると私は嬉しい。 - 中国語会話例文集

请你一定要把这个手册交给客人。

このを必ずお客様へ渡してください。 - 中国語会話例文集

可以请你把这本书送给他吗？

この本を彼に送ってもらえますか。 - 中国語会話例文集

请你改正那个部分再次发送给我。

その箇所を修正して再度私に送付してください。 - 中国語会話例文集

你能修改那份文件后发给我吗？

その書類を修正してから送ってくれますか。 - 中国語会話例文集

谢谢你把那个重新发送给我。

それを再送してくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

能请你帮我把它送给山田吗？

それを山田さんに送付頂けますか？ - 中国語会話例文集

请你尽快把那个送给我。

それを私にできるだけ早くお送りください。 - 中国語会話例文集

你能给我那个最近的信息吗？

私にその最近の情報をいただけますか？ - 中国語会話例文集

那个样品什么时候能发送给我们？

そのサンプルはいつ私たちに発送できますか？ - 中国語会話例文集

给我看过那位电影人的收藏。

その映画人のコレクションを見せてもらった。 - 中国語会話例文集

关于那个的详细内容他给我说明。

それについての詳しい内容は彼が説明してくれる。 - 中国語会話例文集

那个一定能带给你好结果。

それはあなたにとってきっと良い結果をもたらすでしょう。 - 中国語会話例文集

那个不是发给你的邮件。

それはあなたに宛てたメールではありません。 - 中国語会話例文集

音乐带给我幸福。

音楽は私に幸せを与えてくれる。 - 中国語会話例文集

我把这本书送给他吧？

私が彼にこの本を送りましょうか。 - 中国語会話例文集

我们拍了照片，下次发给你。

私たちは写真を撮ったので、今度送ります。 - 中国語会話例文集

可以给我这个房间的钥匙吗？

私にこの部屋の鍵をもらえませんか。 - 中国語会話例文集

请教给我说服他们的方法。

私に彼らを説得する方法を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

我想知道你什么时候给我钱。

あなたがいつお金をくれるのか知りたい。 - 中国語会話例文集

你给了我很多刺激和精神。

あなたからたくさんの刺激と元気をもらいました。 - 中国語会話例文集

我想要你早上唱给我的第一首曲子。

あなたが朝一番に歌ってくれた曲が欲しい。 - 中国語会話例文集

我想要你早上唱给我的曲子。

あなたが朝歌ってくれた曲が欲しい。 - 中国語会話例文集

我发给你们那个房子的信息。

あなたたちにその住宅の情報を送る。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了不好意思。

あなたにお手数を掛けさせてすみません。 - 中国語会話例文集

我把这个借给你一段时间。

あなたにこれを一定期間貸します。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了对不起。

あなたにご迷惑をかけてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了很抱歉。

あなたにご面倒をおかけして申し訳ありません。 - 中国語会話例文集

我忘了把那个笔记交给你。

あなたにそのメモを渡すのを忘れた。 - 中国語会話例文集

我把那个确认书给你了。

あなたにその確認書を渡しました。 - 中国語会話例文集

我给你添了很多麻烦。

あなたにたくさん迷惑をかけました。 - 中国語会話例文集

我现在依旧带着你给我的笔。

あなたにもらったペンを今でも持っています。 - 中国語会話例文集

我给你一些甜的东西。

あなたに何か甘いものをあげます。 - 中国語会話例文集

我想给你看我的玩具。

あなたに私のおもちゃを見せたい。 - 中国語会話例文集

我担心是不是给你添麻烦了。

あなたに迷惑をかけないか心配です。 - 中国語会話例文集

我可能会给你添麻烦。

あなたに迷惑をかけるかもしれない。 - 中国語会話例文集