| 意味 | 例文 |
「罪」を含む例文一覧
該当件数 : 508件
担不是
とがを受ける，罪を引き受ける． - 白水社 中国語辞典
罪犯惨杀了一家五口人。
犯人は一家5人を惨殺した． - 白水社 中国語辞典
杀人偿命((成語))
殺人の罪を自分の命で償う． - 白水社 中国語辞典
我得罪了你。
私は君に悪いことをした． - 白水社 中国語辞典
构陷无辜
無辜の人を罪に陥れる． - 白水社 中国語辞典
含冤死去
無実の罪を着せられたまま死ぬ． - 白水社 中国語辞典
喊冤叫屈
冤罪だと叫んで不平を鳴らす． - 白水社 中国語辞典
他们合谋作案。
彼らは共謀して罪を犯す． - 白水社 中国語辞典
全力以赴拘捕罪犯。
全力を挙げて犯人を逮捕する． - 白水社 中国語辞典
累及无辜
罪のない人を巻き添えにする． - 白水社 中国語辞典
欠下累累血债
無数の人を殺した罪を背負う． - 白水社 中国語辞典
他造的孽太多了。
彼の作った罪業はとても多い． - 白水社 中国語辞典
不要攀扯好人。
罪のない人を巻き込むな． - 白水社 中国語辞典
专诚向他赔不是。
わざわざ彼に謝罪する． - 白水社 中国語辞典
他的冤案终于得到平反。
彼の冤罪はついにそそがれた． - 白水社 中国語辞典
平反昭雪
冤罪をそそぎ名誉を回復する． - 白水社 中国語辞典
前途教育
（罪人などの）将来に関する教育． - 白水社 中国語辞典
谴谪
官員が罪を犯して貶せられる． - 白水社 中国語辞典
枪杀无辜群众
罪のない大衆を撃ち殺す． - 白水社 中国語辞典
罪犯在昨天晚上外逃啦！
犯人は昨晩高飛びした！ - 白水社 中国語辞典
罔罪尔众。
お前たち多くの者のせいにはしない． - 白水社 中国語辞典
畏罪潜逃
裁きを恐れて行方をくらます． - 白水社 中国語辞典
无辜挨整
何の罪もないのにやっつけられる． - 白水社 中国語辞典
无辜受累
何の罪もないのに巻き添えになる． - 白水社 中国語辞典
罪犯十分凶恶。
犯人は非常に凶悪である． - 白水社 中国語辞典
游街示众
罪人を引き回して見せしめにする． - 白水社 中国語辞典
栽赃陷害
ぬれぎぬを着せて罪に陥れる． - 白水社 中国語辞典
栽赃巫陷
無実の罪を着せて陥れる． - 白水社 中国語辞典
罪犯越狱在逃。
犯人は脱獄して逃走中である． - 白水社 中国語辞典
冤案已经昭雪。
冤罪事件は既に晴らされた． - 白水社 中国語辞典
平反昭雪
名誉を回復させ冤罪を晴らす． - 白水社 中国語辞典
罪恶昭彰
悪行が誰の目にも明らかである． - 白水社 中国語辞典
给犯法者治罪。
法を犯す者に処罰を下す． - 白水社 中国語辞典
他是本案的重犯。
彼は本件の重罪犯である． - 白水社 中国語辞典
谁受得了这个罪！
こんな苦しみに誰も我慢できない！ - 白水社 中国語辞典
啊呀！真罪过！
これは，どうも！全く恐縮です！ - 白水社 中国語辞典
政府保障事业就是基于犯罪被害者的政府补偿基金。
政府保障事業は、犯罪被害者のための政府の補償基金だ。 - 中国語会話例文集
我没有说过任何让自己负罪之类的话。
私は自分に罪を負わせるようなことは何も言わなかった。 - 中国語会話例文集
我根本就不知道罪犯已经横在眼前的事实。
犯罪者の影の下に横たわる真実を私は決して知らない。 - 中国語会話例文集
他相信那起犯罪是由一个人做的。
彼はその犯罪を一人で実行したと信じられている。 - 中国語会話例文集
如果他真的谢罪的话，我会原谅他的。
もし彼が本当に謝罪するのであれば、私は許します。 - 中国語会話例文集
我听说，据统计男性比女性容易犯罪。
統計によると男性は女性よりも犯罪を犯しやすいと聞いた。 - 中国語会話例文集
那个州有两万人以上的性犯罪者被登记在案。
その州では2万人以上の性犯罪者が登録されている。 - 中国語会話例文集
1980年代，很多反种族隔离活动家以反逆罪被捕。
1980年代、多くの反アパルトヘイト活動家が反逆罪で逮捕された。 - 中国語会話例文集
他从犯罪学的角度解释了杀人犯们的欲望。
彼は犯罪学的視点から殺人者たちの欲求を説明した。 - 中国語会話例文集
我们不应当对动物做出罪孽深重的事情。
私たちは動物に対して罪深い行いをすべきではない。 - 中国語会話例文集
以人为中心的礼拜强调了救济而非罪孽。
人間中心的な礼拝では、罪よりも救済が強調される。 - 中国語会話例文集
你犯的罪休想让别人替你垫背。
お前の犯した罪がほかの人に肩代わりしてもらえるなんて考えるな． - 白水社 中国語辞典
他经不起坏人的勾引，终于走上了犯罪的道路。
彼は悪人の誘惑に耐えられず，とうとう犯罪への道に進んだ． - 白水社 中国語辞典
那个人妄想开脱自己的罪名。
あいつは自分の罪から逃れようとあれこれ考えている． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
