| 意味 | 例文 |
「股」を含む例文一覧
該当件数 : 661件
党内出现了一股资本主义复辟的暗流。
党内に資本主義復活の底流が現われた． - 白水社 中国語辞典
他有一股傲气，跟谁都合不来。
彼には傲慢さがあり，誰ともそりが合わない． - 白水社 中国語辞典
他迈着八字脚进了办公室。
彼は外股で歩きながら事務室に入った． - 白水社 中国語辞典
一股鲜血从他的胸口上迸射了出来。
1筋の鮮血が彼の胸元からほとばしり出た． - 白水社 中国語辞典
裤腿上补着一块蓝布。
ズボンの股下の部分に青い布を当ててある． - 白水社 中国語辞典
两步并做一步走
（ふた足をひと足にして→）大急ぎで歩く，大股で歩く． - 白水社 中国語辞典
把这根麻绳劈成三股。
この麻ロープを3本の糸筋に分ける． - 白水社 中国語辞典
拍拍屁股一走
何のあいさつもしないで（横柄な態度で）さっと行ってしまう． - 白水社 中国語辞典
绕到敌人的屁股后边去，狠狠地打。
敵の後ろへ回って，こっぴどくやっつける． - 白水社 中国語辞典
跟着专家的屁股后面指责。
専門家の尻馬に乗って非難する． - 白水社 中国語辞典
我朝南大步走去。
私は南の方へ大股で歩いて行った． - 白水社 中国語辞典
大步前进
大股で前進する，長足の進歩をする． - 白水社 中国語辞典
大步大步地向这边跑来
大股でこっちに向かって駆けて来る． - 白水社 中国語辞典
大步流星((成語))
大股でさっさと速く歩く．≒快步流星． - 白水社 中国語辞典
我们要大踏步前进。
我々は大股で前進しなければならない． - 白水社 中国語辞典
林子里飘出一股淡淡的青烟。
林の中から薄くて青い煙が漂い出た． - 白水社 中国語辞典
高昂着头，挺着胸，大踏步向前走。
頭を高く持ち上げ，胸を張り，大股で前進する． - 白水社 中国語辞典
拖拉机带起一股灰尘。
トラクターは1筋のほこりを後ろに巻き上げる． - 白水社 中国語辞典
他真有股虎劲。
あいつは本当にすさまじい意気込みだ． - 白水社 中国語辞典
一股冲劲
すさまじい気勢，天を突くような向こう意気． - 白水社 中国語辞典
山里有一股匪徒出没。
山中に謀反人の一団が出没する。 - 白水社 中国語辞典
他真有股虎劲，半点也不让步。
彼は本当に意気込んで，いささかも譲ろうとしない． - 白水社 中国語辞典
把几股铁丝绞在一起。
何本かのワイヤを一つにより合わせる． - 白水社 中国語辞典
节节高((方言))
先端に木の股のついた物干し用の竹ざお． - 白水社 中国語辞典
我的身子死了，我这股劲不会死。
身は死すとも，おれ様のこの意欲は不滅だ． - 白水社 中国語辞典
黑黑的脸上透着一股俊气。
よく日焼けした顔にきりっとした様子がかいま見える． - 白水社 中国語辞典
那条狗一下钻进他的胯下。
その犬はさっと彼の股の下に潜り込んだ． - 白水社 中国語辞典
一小股入侵敌军全部溃灭了。
わずかな侵入敵軍はすべて壊滅した． - 白水社 中国語辞典
拉了一屁股帐
（尻いっぱいの→）山のような借金を背負い込んだ． - 白水社 中国語辞典
老虎屁股摸不得((ことわざ))
（トラのしりはなでられない→）危なくて手が出せない． - 白水社 中国語辞典
每头牛的屁股上一一打上了烙印。
どの牛のしりにも一つ一つ焼き印が押してある． - 白水社 中国語辞典
两股炊烟冷冷落落地飘浮着。
二筋の炊事の煙がひっそりと漂っている． - 白水社 中国語辞典
带着一股暴风雪的冷气回到屋里。
吹雪の冷たい空気を運んで部屋に戻った． - 白水社 中国語辞典
两面三刀((成語))
二面派なやり口，二股をかけたやり口，二枚舌的なやり口． - 白水社 中国語辞典
他一股风蹽到那儿去报告了。
彼は一陣の風のごとくそこへ行って報告した． - 白水社 中国語辞典
这小伙子干活有股子猛劲儿。
この若者は仕事に気合が入っている． - 白水社 中国語辞典
八股气会把文章变成木乃伊。
紋切り型の気風は文章をミイラに変える． - 白水社 中国語辞典
黄色文学是文学创作中的一股逆流。
ポルノ小説は文学創作中の逆流である． - 白水社 中国語辞典
我闻到一股浓重的汽油味。
私は強いガソリンのにおいをかいだ． - 白水社 中国語辞典
一股暖流涌上心头
一筋の暖かいものが胸に込み上げて来た． - 白水社 中国語辞典
一股香味从窗口飘进来。
いいにおいが窓から漂って来た． - 白水社 中国語辞典
微风里飘散着一股清香。
そよ風の中にすがすがしい香りが漂っている． - 白水社 中国語辞典
一股焦糖味迎面扑来。
カラメルのにおいが向こうからぷんぷんとにおって来る． - 白水社 中国語辞典
骑墙是不行的，第三条道路是没有的。
二股をかけてはだめだ，第三の道はないのだ． - 白水社 中国語辞典
一股温暖的潜流流过他的心。
一筋の温かいものが彼の胸中を流れ過ぎる． - 白水社 中国語辞典
大地散发着一股亲切的泥土气息。
大地は親しみ深い土の息吹を放っている． - 白水社 中国語辞典
微风送来一股清香的气味。
そよ風がさわやかな香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典
晨风吹来一股野花的清香。
朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典
心里骤然涌起一股热浪。
心中にわかに感情の波が逆巻く． - 白水社 中国語辞典
耕牛农具一律作价入股。
役牛や農具をすべて値踏みして出資する． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
