| 意味 | 例文 |
「能」を含む例文一覧
該当件数 : 28289件
考题不能出这本书的范围。
試験の問題はこの本の範囲を超えることはない． - 白水社 中国語辞典
蚱片一斤能出不少呢。
エビせんべいは揚げると量がたいへん増える． - 白水社 中国語辞典
他们工作时间不长，但很出活。
彼らの働いた時間は長くないが，能率はよい． - 白水社 中国語辞典
这件事你出台才能解决。
この事は君が乗り出してこそ解決できる． - 白水社 中国語辞典
苦熬几年才能出头
幾年間か苦労してやっと道が開ける． - 白水社 中国語辞典
这工作出月才能完成。
この仕事は来月にならないと終わらない． - 白水社 中国語辞典
他能创出好成绩来。
彼はよい成績を打ち立てることができる． - 白水社 中国語辞典
这首诗他能纯熟地背诵下来。
この詩を彼はすらすらとそらんじることができる． - 白水社 中国語辞典
他能说一口纯正的北京话。
彼は生っ粋の北京語を話すことができる． - 白水社 中国語辞典
汉语的词能分成十二种。
中国語の単語は12種類に分けられる． - 白水社 中国語辞典
正确的理论只能从实践中来。
正しい理論は実践を通してのみ得られる． - 白水社 中国語辞典
这支钢笔不太好，可是还能凑合着用。
このペンはあまりよくないが，なんとか使える． - 白水社 中国語辞典
老年人怎能跟小伙子打比呢？
年寄りがどうして若い者と比べられようか？ - 白水社 中国語辞典
不能打击学生的积极性。
学生の積極性をそいではならない． - 白水社 中国語辞典
我打量他上午就能回来。
私は彼が午前中に帰って来られるだろうと思う． - 白水社 中国語辞典
这种钢能打造农具。
この鋼で農具を作ることができる． - 白水社 中国語辞典
工程要保证质量，不能打折扣。
工事は質を保証すべきで，手抜きをしてはならない． - 白水社 中国語辞典
做人不能有歹意。
全うな人間になるには腹黒くてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他带来一支能干的队伍。
彼は仕事のできる一隊を引き連れて来た． - 白水社 中国語辞典
不能因为我一个人带累大家。
私一人のために皆を巻き添えにすることはできない． - 白水社 中国語辞典
我们不能单方面看问题。
我々は一方の方面から問題を見てはならない． - 白水社 中国語辞典
不能单纯地凭武器、技术。
ただ武器とテクニックだけに頼ることは許されない． - 白水社 中国語辞典
这么大的事情，你能担当得起吗？
こんな大仕事を君は引き受けられるのか？ - 白水社 中国語辞典
老张担心地说：“这能行吗？”
張さんは心配そうに「これで大丈夫だろうか？」と言った． - 白水社 中国語辞典
这件衣服得一个星期才能得。
この服は1週間かかってようやく出来上がる． - 白水社 中国語辞典
符合以上条件者，始得报名参加。
以上の条件に適する者のみ，参加申し込み可能． - 白水社 中国語辞典
敌人的阴谋未能得逞。
敵の陰謀はいまだ思いのままにならない． - 白水社 中国語辞典
情绪低落到不能再低的程度了。
意気はこれ以上低くなれない程度まで下がった． - 白水社 中国語辞典
干活他一个能抵我们两个。
仕事なら彼1人で私たち2人に匹敵する． - 白水社 中国語辞典
这里应该点逗号，不能点顿号。
ここは「，」を打つべきで，「、」を打ってはならない． - 白水社 中国語辞典
你不能玷辱你父母的名声。
君は君の父母の名声を汚してはならない． - 白水社 中国語辞典
不能让民族文化凋落。
民族の文化を廃退させてはならない． - 白水社 中国語辞典
两个老玉米能顶一顿饭。
2本のトウモロコシは1回の食事に相当する． - 白水社 中国語辞典
不能拿坏货顶好货。
悪いものを良いものの代わりにすることはできない． - 白水社 中国語辞典
我顶多能当个参谋。
私は裏方の役目を果たすのが関の山だ． - 白水社 中国語辞典
坚持学习，定能进步
たゆまず学習すれば，必ず進歩する． - 白水社 中国語辞典
只有定时服药，病才能好得快。
時間どおりに服用してこそ，早く病気が治る． - 白水社 中国語辞典
听了他的诉说，谁能不为之动情。
彼の訴えを聞いて，興奮しない者があろうか． - 白水社 中国語辞典
要讲道理，不能动手。
道理を説くべきであって，手を出すのはいけない． - 白水社 中国語辞典
那只大虫，一点儿也不能动弹了。
そのトラは，全く動けなくなった． - 白水社 中国語辞典
思想上不能有一点动摇。
思想面では少しの動揺も許されない． - 白水社 中国語辞典
不能随便动用公家的东西。
公のものを勝手に使ってはならない． - 白水社 中国語辞典
他能洞察事情的真象。
彼は事の真相を見抜くことができる． - 白水社 中国語辞典
这种鱼不能吃，有毒。
この種の魚は食べてはいけない，毒がある． - 白水社 中国語辞典
他已经有独立工作的能力了。
彼は既に独り立ちで仕事する力ができた． - 白水社 中国語辞典
我们不能白白地度过青春。
我々は青春を無意味に過ごすわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典
不能空着肚子上学。
腹をすかせたままで学校には行けない． - 白水社 中国語辞典
这个工程不是短期能完成的。
この工事は短期間に完成し得るものではない． - 白水社 中国語辞典
要放眼未来，不能目光短浅。
未来に目をやるべきで，目先だけを見るのはいけない． - 白水社 中国語辞典
不能使光荣传统断线。
光栄ある伝統を中断させてはならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
