「脱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我会注意不要出现脱水症状。

脱水症状にならないように、気をつける。 - 中国語会話例文集

这个大大地脱离了常识。

これは相当に常識から逸脱している。 - 中国語会話例文集

那个兴许就是解脱的动机。

それはもしかしたら解脱の動機かもしれない。 - 中国語会話例文集

由于酷暑的缘故可能会出现脱水症状。

暑さのせいで脱水状態になるかもしれない。 - 中国語会話例文集

当出现脱水症状时应该做些什么？

脱水症状になったら何をすべきですか？ - 中国語会話例文集

有比脱离神秘化更重要的东西。

脱神秘化よりも重要なものがある。 - 中国語会話例文集

将军是一个主导的联邦脱离论者。

将軍は主導的な連邦脱退論者だった。 - 中国語会話例文集

你怎么看脱鞋进屋？

履物を脱いで家に入るのをどう思いますか。 - 中国語会話例文集

我们从那个危机中逃脱了。

私たちはその危機から脱出します。 - 中国語会話例文集

他脚腕疼所以把鞋脱了。

彼は足首が痛くて靴を脱いだ。 - 中国語会話例文集

上榻榻米时请脱鞋。

畳に上がる時は靴を脱いで下さい。 - 中国語会話例文集

伸缩性很高所以很容易穿脱。

伸縮性が高いので着脱しやすい。 - 中国語会話例文集

髓鞘脱失常常是重度麻痹的原因。

随鞘脱落はしばしば重度の麻痺の原因となる。 - 中国語会話例文集

试衣间请脱下鞋子使用。

試着室では靴を脱いでご利用下さい。 - 中国語会話例文集

去试衣间请把鞋脱了之后再进去。

試着室へは靴を脱いで入って下さい。 - 中国語会話例文集

她把衬裙从上脱了下来。

彼女はシュミーズを頭から脱いだ。 - 中国語会話例文集

进屋的时候请把鞋子脱下来。

部屋に入る時、靴を脱いで下さい。 - 中国語会話例文集

他希望能脱下假肢坐下。

彼は義足を脱いで座る事を希望している。 - 中国語会話例文集

请在这边把鞋脱下，放进鞋箱里。

こちらで靴を脱いで、靴箱に入れてください。 - 中国語会話例文集

她脱下手套和外套，在椅子上坐了下来。

彼女は手袋とコートを脱いで、イスに座った。 - 中国語会話例文集

摆脱旧思想的束缚

古い思想の束縛から脱却する． - 白水社 中国語辞典

脱谷机经过改良，提高了工效三倍了。

脱穀機は改良を経て，能率を4倍に高めた． - 白水社 中国語辞典

孩子们脱得光溜溜的。

子供たちは着物を脱いで素っ裸になっている． - 白水社 中国語辞典

摆脱家庭锁事的羁绊

家庭の煩わしい束縛から脱け出す． - 白水社 中国語辞典

他们力图摆脱困境。

彼らは苦境を脱すべく奮闘する． - 白水社 中国語辞典

领口脏了，脱下来洗一洗。

襟元が汚れているから，脱いで洗いなさい． - 白水社 中国語辞典

某些干部脱离群众。

一部の幹部は大衆から離脱している． - 白水社 中国語辞典

热极了，索性把上衣脱下来。

非常に暑い，いっそのこと上着を脱いでしまおう． - 白水社 中国語辞典

袜子都湿了，快脱下来吧。

靴下もすっかりぬれてしまった，早く脱ぎなさい． - 白水社 中国語辞典

跌了一跤，膝部脱节了。

すてんと転んで，ひざを脱臼した． - 白水社 中国語辞典

人不能脱离社会。

人間は社会から離脱することはできない． - 白水社 中国語辞典

飞机脱险了，机舱里一片欢腾。

飛行機が危険を脱すると，機内は喜びに沸いた． - 白水社 中国語辞典

他脱下皮鞋，换上拖鞋。

彼は革靴を脱いで，スリッパに履き換えた． - 白水社 中国語辞典

请在这里拖鞋。

ここで靴を脱いでください。 - 中国語会話例文集

脱离东京的喧嚣。

東京の喧噪から抜け出す。 - 中国語会話例文集

我应该刮阴毛。

アンダーヘアを脱毛するべきです。 - 中国語会話例文集

我会离开这个地方。

この場から離脱します。 - 中国語会話例文集

我从监狱逃狱了。

刑務所から脱獄した。 - 中国語会話例文集

我在精神上脱胎换骨了。

精神的に生まれ変わった。 - 中国語会話例文集

我没能脱离堵车。

渋滞から逃げられません。 - 中国語会話例文集

那个标签快脱落了。

そのラベルが剥がれかけている。 - 中国語会話例文集

狗叼着面包逃走了。

パンをくわえて犬が脱走した。 - 中国語会話例文集

阵痛的专家

痛覚脱失症の専門家 - 中国語会話例文集

他们尝试了越狱。

彼らは脱獄を試みた。 - 中国語会話例文集

不能脱离现实。

現実からは逃れられない。 - 中国語会話例文集

表面的镀层无法脱离。

表面のめっきが剥がれない。 - 中国語会話例文集

她逃出了哈莱姆区。

彼女はハーレムから脱走した。 - 中国語会話例文集

那只猫从狗那里逃脱了。

その猫は犬から逃げた。 - 中国語会話例文集

我暂时脱离了英语。

暫く英語から離れていました。 - 中国語会話例文集

拖鞋进家。

靴を脱いで家に入ります。 - 中国語会話例文集