「脱」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

请在这里脱鞋。

ここで靴をぬいでください。 - 中国語会話例文集

把袜子脱到脚踝处。

靴下を踝まで下げて下さい。 - 中国語会話例文集

请在这里脱下拖鞋。

スリッパはここでぬいでください。 - 中国語会話例文集

摆脱了追敌

追跡してくる敵を振り切った． - 白水社 中国語辞典

摆脱旧社会的黑暗

旧社会の暗黒から抜け出す． - 白水社 中国語辞典

摆脱不开…

…から逃れることができない． - 白水社 中国語辞典

他光着膀子干活。

彼は肌脱ぎをして仕事をする． - 白水社 中国語辞典

老百姓把逃兵藏匿起来。

住民は脱走兵をかくまった． - 白水社 中国語辞典

性格超脱

性格が広くて物事にこだわらない． - 白水社 中国語辞典

遇难的人出险了。

遭難者は危地を脱した． - 白水社 中国語辞典

他光着膀子干活。

彼は肌脱ぎになって仕事をする． - 白水社 中国語辞典

活脱儿一点儿不差

うり二つで寸分違わない． - 白水社 中国語辞典

脱缰之马

（手綱を放れた馬→）自由奔放な人． - 白水社 中国語辞典

为自己解脱

自分のために言い逃れをする． - 白水社 中国語辞典

他救我脱了险。

彼は私を危険から救ってくれた． - 白水社 中国語辞典

这个句子落了两个字。

この文は2字脱落している． - 白水社 中国語辞典

挥着连枷打场

くるり棒を振り回して脱穀する． - 白水社 中国語辞典

一龄虫

昆虫の幼虫の第1回の脱皮前． - 白水社 中国語辞典

偷税漏税((成語))

税金をごまかし脱税する． - 白水社 中国語辞典

脱胎漆器

芯抜き製法で作った漆器． - 白水社 中国語辞典

越狱逃跑的囚犯

脱獄逃亡した囚人． - 白水社 中国語辞典

你该认输了吧。

もうかぶとを脱いだらどうだ． - 白水社 中国語辞典

弹射座椅

緊急脱出用射出座席． - 白水社 中国語辞典

弹射座舱

緊急脱出用射出カプセル． - 白水社 中国語辞典

他逃脱了两次死的危险。

彼は2度も死の危険から逃れた． - 白水社 中国語辞典

这匹马真挺脱。

この馬は本当にたくましい． - 白水社 中国語辞典

偷税漏税((成語))

税金をごまかし脱税する． - 白水社 中国語辞典

他把责任推脱给别人。

彼は責任を人になすりつける． - 白水社 中国語辞典

褪下一只袖子来量血压。

片そでを脱いで血圧を測る． - 白水社 中国語辞典

我们脱了一行字。

私たちは文字を1行抜かした． - 白水社 中国語辞典

这个地方脱了一个字。

ここは字が1つ抜けている． - 白水社 中国語辞典

脱节现象

不釣合な状態，ちぐはぐな状態． - 白水社 中国語辞典

别脱离群众。

大衆から遊離してはならない． - 白水社 中国語辞典

油漆完全脱落了。

ペンキが完全にはげ落ちた． - 白水社 中国語辞典

那只骆驼脱毛了。

あのラクダは毛が抜け替わった． - 白水社 中国語辞典

他正在开会，脱不开身。

彼は今会議中で，抜け出せない． - 白水社 中国語辞典

这些书早已脱销了。

これらの本はとっくに売り切れた． - 白水社 中国語辞典

那本书已经完稿。

その本は既に脱稿している． - 白水社 中国語辞典

休想逃脱

逃げおおせるなどと思うな． - 白水社 中国語辞典

罪犯越狱在逃。

犯人は脱獄して逃走中である． - 白水社 中国語辞典

挣也挣不脱

幾らもがいても逃げられない． - 白水社 中国語辞典

我助了他一臂之力。

私は彼のために一肌脱いだ． - 白水社 中国語辞典

不可开脱的一条重要罪责

逃れきれない重大な罪． - 白水社 中国語辞典

请不要在木板上穿鞋或脱鞋。

木の板の上で靴を脱いだり靴を履いたりしないでください。 - 中国語会話例文集

我拜托我母亲不要将衬衫脱太久时间的水。

私は母親にシャツをあまり長く脱水しないよう頼んだ。 - 中国語会話例文集

我希望她能尽快从时差的困扰中脱离。

彼女が早く時差ぼけから脱出できるよう願っています。 - 中国語会話例文集

她骑自行车出了事故，右胳膊脱臼了。

彼女が自転車で事故を起こして右腕を脱臼しました。 - 中国語会話例文集

双氢睾酮被认为是脱发的主要原因。

ジヒドロテストステロンは脱毛の主な原因と考えられている。 - 中国語会話例文集

我一直小心注意着不再出现脱水症状。

再び脱水症状にならないように、気をつけていた。 - 中国語会話例文集

她虽然有过不健全的关系，但从中脱离出来了

彼女は不健全な関係にあったがそこから脱した。 - 中国語会話例文集