「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你是什么时候从那个问题中得到解放的？

いつあなたはその問題から自由になのですか？ - 中国語会話例文集

如果你有时间的话，请告诉我。

あなたに自由時間があったら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

我下午5点半左右回家。

私は自宅に午後５時３０分ごろ帰ります。 - 中国語会話例文集

我希望他表达自己的感情。

私は彼に感情を表現してほしい。 - 中国語会話例文集

我希望他表达自己的想法。

私は彼に考えを示してほしい。 - 中国語会話例文集

这周末我要回到那个妻子等着我的家中。

今週末妻が待っている自宅に戻ります。 - 中国語会話例文集

从工业用水到自来水的过滤

工業用水から水道水への濾過 - 中国語会話例文集

宁死也要坚守贞操。

操を守るために自害するつもりだ。 - 中国語会話例文集

很多国家有各自不同的文化。

たくさんの国にはそれぞれの異なる文化がある。 - 中国語会話例文集

在家的时候我经常和小狗一起午睡。

自宅では私はいつも犬と昼寝をします。 - 中国語会話例文集

我认为我在数学方面非常的优秀。

私は自分が数学に優れていると思います。 - 中国語会話例文集

我对自己能不能习惯时差而感到在意。

私は時差に慣れるか気になっていました。 - 中国語会話例文集

太惨了。我为我的父亲感到遗憾！

酷いと思います。自分の父親が本当に気の毒です！ - 中国語会話例文集

明年想买电动汽车。

来年、電気自動車を買おうと思います。 - 中国語会話例文集

我只是像我自己一样吧。

私はただ私らしくいるでしょう。 - 中国語会話例文集

自助洗衣房的洗衣機全部在使用中。

コインランドリーの洗濯機は全部使用中だった。 - 中国語会話例文集

我担心自己被误会了。

私は誤解されているか心配です。 - 中国語会話例文集

来自供应商的要求信息

供給者からの要求情報 - 中国語会話例文集

如果是这个床上的话请随便睡。

このベッドの上だったら自由に寝てください。 - 中国語会話例文集

我希望自己可以准确地进行射击。

私は正確に射撃が出来るようになりたいです。 - 中国語会話例文集

每种动物都有自己固定的语言。

それぞれの動物には固有の言語があります。 - 中国語会話例文集

他绝不把他的理论强加于别人。

彼は決して自分の理論を押し付けません。 - 中国語会話例文集

我的人生没有像我想象的那样进行。

私の人生は自分の思うようには行っていない。 - 中国語会話例文集

好期待来自县里的感谢信。

県からの感謝状を期待できますね。 - 中国語会話例文集

你应该记得克制自己的一时兴起。

あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。 - 中国語会話例文集

我对你情不自禁。

あなたを好きにならずにはいられない。 - 中国語会話例文集

在他的家里，能请我吃晚饭吗？

彼の自宅で、夕食をご馳走してもらえるのでしょうか？ - 中国語会話例文集

在所有的课中尽自己最大的努力。

全ての授業でベストを尽くせ。 - 中国語会話例文集

可以为公司工作，我感到自豪。

私は会社のために働くことに誇りを持っています。 - 中国語会話例文集

不是不喜欢电影本身。

映画自体が嫌いだったわけではない。 - 中国語会話例文集

我认为不做才是为了自己好哦。

しないほうが身のためだと思うよ。 - 中国語会話例文集

他说了他是老师的得意弟子。

彼は自分が先生のお気に入りだったと言った。 - 中国語会話例文集

我感觉我自己是一个有价值的顾客。

私は価値のある顧客のように感じた。 - 中国語会話例文集

我有些可以做到，即使是是一个人。

私は、自分一人だとしても出来ることがあります。 - 中国語会話例文集

期待收到来自你的回信。

あなたから連絡をもらうことを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

“约翰逊”是取自祖先“约翰”这个名字的名字。

「ジョンソン」は「ジョン」という父祖の名を取った名だ。 - 中国語会話例文集

骑着载客用三轮车回了家。

乗客用三輪自転車で家に帰った。 - 中国語会話例文集

与市政府携手合作

その集団は自治体と提携して働いた。 - 中国語会話例文集

你们每一个人都有自己的梦想。

あなたたち一人ひとりに夢がある。 - 中国語会話例文集

自从他在电脑公司工作以来一直很忙。

彼はIT会社に入社してからずっと忙しい。 - 中国語会話例文集

我还没适应只剩下自己一个人。

私は独り残されるのに慣れていない。 - 中国語会話例文集

那个时候我给妈妈帮忙。

その時私は自分の母親を手伝っていた。 - 中国語会話例文集

我证明我的爸爸是无罪的。

私は自分の父が無実だと証明します。 - 中国語会話例文集

汽车产业是日本的光荣。

自動車産業は日本で栄えている。 - 中国語会話例文集

等待来自门卫的联系。

コンシェルジュからの連絡を待つ。 - 中国語会話例文集

我把我妈妈介绍给你。

私は自分の母をあなたに紹介します。 - 中国語会話例文集

她应该会自己一个人去吧。

彼女はたった一人で行くだろう。 - 中国語会話例文集

我怀着我的第二个孩子。

私は自分の第二子を身篭っています。 - 中国語会話例文集

用电动马达前进的汽车

電気モーターによって進む自動車 - 中国語会話例文集

他们的大部分都有很高的自尊心。

彼らの殆どがプライドを高く持っていた。 - 中国語会話例文集