「自」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

自我来这里过去一个月了。

私がここに来てから一ヶ月が経ちました。 - 中国語会話例文集

我的零用钱是父母挣的。

私の自由になるお金は親が稼いだものでした。 - 中国語会話例文集

我很自豪能跟你一起工作。

私はあなたと一緒に仕事ができて、誇りに思います。 - 中国語会話例文集

像你这样的美女没有恋人很不正常。

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。 - 中国語会話例文集

今天打算不坐公交骑车子。

今日はバスの代わりに自転車を使うつもりだ。 - 中国語会話例文集

关于那个需要来自专家的研究。

それについては専門家による検討が必要である。 - 中国語会話例文集

少年在自家养的狗头上绑了一条印花大手帕。

少年は飼い犬の首にバンダナを巻いた。 - 中国語会話例文集

那个男子骄傲的抱着一条旗鱼。

その男は自慢げにフウライカジキを抱え込んでいる。 - 中国語会話例文集

我没想过自己会因为英语而被赞赏。

私が英語で褒められるとは思いませんでした。 - 中国語会話例文集

那个票在自动售票机有卖。

そのきっぷは券売機で売っている。 - 中国語会話例文集

关于那个没有来自上司的指示。

それについて上司からの指示がない。 - 中国語会話例文集

那个上了我的自尊心。

それによって私のプライドが傷つけられた。 - 中国語会話例文集

这里是骑山地自行车最好的地方。

ここはマウンテンバイクをするには最高の場所だ。 - 中国語会話例文集

我们收到了来自他们的联络。

私たちは彼らからその連絡を受けた。 - 中国語会話例文集

我的兴趣是收集自动铅笔。

私の趣味はシャーペンを集める事です。 - 中国語会話例文集

我坦白至今犯下的罪。

今までに犯した罪を自白します。 - 中国語会話例文集

我从今天开始去驾校。

今日から自動車の教習所に行き始めた。 - 中国語会話例文集

我因为个子矮而自卑。

身長が小さいことがコンプレックスです。 - 中国語会話例文集

我认为他仅仅只是想炫耀那个。

彼はそれをただ自慢したいんだと思います。 - 中国語会話例文集

我认为他只是想炫耀那个。

彼はそれを自慢したいだけだと思います。 - 中国語会話例文集

我为她们的精神感到自豪。

彼女たちの精神を誇りに思う。 - 中国語会話例文集

转基因棉本身就含有杀虫成分。

遺伝子組み換え綿は自ら殺虫成分を持つ。 - 中国語会話例文集

这里是从家里步行3分钟左右的地方。

ここは自宅から歩いて3分ほどの場所にあります。 - 中国語会話例文集

请你们自己去那里。

そこにはあなた達だけで行ってください。 - 中国語会話例文集

我感觉自己慢慢习惯说英语了。

英語を話すことに慣れてきたような気がする。 - 中国語会話例文集

我今天去文具店买了自动铅笔。

今日はシャーペンを買いに文房具屋へ行きました。 - 中国語会話例文集

胸骨骨折很容易在汽车事故里发生。

胸骨骨折は、自動車事故で発生しやすい。 - 中国語会話例文集

别人没能理解我用英语说的话。

英語で自分の言うことを分かってもらえなかった。 - 中国語会話例文集

我确实感觉到了自己的英语能力正在进步。

英語のスキルが上達していることを実感した。 - 中国語会話例文集

我很难用英语表述自己想说的话。

言いたい事を英文にするのが難しいです。 - 中国語会話例文集

我担心自己能不能胜任新工作。

新しい仕事をできるか心配です。 - 中国語会話例文集

我为自己是个日本人而感到羞愧。

日本人であることが恥ずかしい。 - 中国語会話例文集

我对白人有自卑感。

白人に対して劣等感を持っています。 - 中国語会話例文集

我担心自己的心情有没有传达给他。

私の気持ちが彼に伝わっているか心配です。 - 中国語会話例文集

我听说你来自法国。

あなたがフランス出身と聞きました。 - 中国語会話例文集

我发自内心的感谢您的支持。

あなたの支援に心より感謝しております。 - 中国語会話例文集

我发自内心地感谢您的好心。

あなたの親切に心から感謝致します。 - 中国語会話例文集

我准备按照自己的速度去更新。

マイペースに更新していこうと思います。 - 中国語会話例文集

我20岁，来自东京。

わたしは20歳で東京都出身です。 - 中国語会話例文集

主动积极地融入社会。

自ら積極的に社会と関わる。 - 中国語会話例文集

我想今年的1月去老师的家里拜访。

今年の1月に先生のご自宅を訪問したいです。 - 中国語会話例文集

这个地方自治会已经登记了。

このコミュニティには、すでに登録しています。 - 中国語会話例文集

祝愿大家每个人都能各自绽放光芒。

皆さん一人ひとりが輝くことを願っています。 - 中国語会話例文集

被笑脸传染自己也笑了。

笑顔につられて微笑んでしまいます。 - 中国語会話例文集

有很多产自日本的东西。

日本製のものがたくさんあります。 - 中国語会話例文集

弓道是日本自古以来的弓术和禅的融合。

弓道は日本古来の弓術と禅の融合です。 - 中国語会話例文集

氢气驱动的汽车正在被研发。

水素駆動の自動車が開発されている。 - 中国語会話例文集

她总是光表现出狂妄自大的举止。

彼女はいつも生意気に振る舞ってばかりいる。 - 中国語会話例文集

禁止擅自转载我的画。

私の絵の無断転載を禁じます。 - 中国語会話例文集

在日本自来水管的水是可以饮用的。

日本では水道の水が飲めます。 - 中国語会話例文集