「興」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

靠勤劳起家

勤勉によって事業を興す． - 白水社 中国語辞典

勤俭起家((成語))

勤倹によって事業を興す． - 白水社 中国語辞典

勤俭起家((成語))

勤倹によって事業を興す． - 白水社 中国語辞典

会后有什么热闹没有？

会の後何か余興でもあるのか？ - 白水社 中国語辞典

我跟他扫兴了。

私は彼に興ざめした． - 白水社 中国語辞典

不要扫他的兴。

彼を興ざめさせてはいけない． - 白水社 中国語辞典

兴致索然((成語))

興味がさっぱりわかない． - 白水社 中国語辞典

观众十分兴奋。

観衆はすっかり興奮している． - 白水社 中国語辞典

弟弟兴奋得跳起来了。

弟は興奮のあまり飛びはねた． - 白水社 中国語辞典

科学兴国

科学により国家を振興する． - 白水社 中国語辞典

兴味索然((成語))

さっぱり興味がわかない． - 白水社 中国語辞典

兴味盎然((成語))

興味が満ちあふれている． - 白水社 中国語辞典

大家的兴致很高。

皆の興味はとても高い． - 白水社 中国語辞典

兴致索然((成語))

興味がさっぱりわかない． - 白水社 中国語辞典

雅兴正浓

ちょうど興味をそそられている． - 白水社 中国語辞典

意兴阑珊

興味が尽きんばかりである． - 白水社 中国語辞典

鲁迅年生于绍兴。

魯迅は1881年紹興に生まれる． - 白水社 中国語辞典

唱支歌助助兴。

1曲歌ってちょっと興を添える． - 白水社 中国語辞典

应该设法复兴国家，复兴工业。

なんとかして国家を復興させ，工業を復興させねばならない． - 白水社 中国語辞典

我们设计新兴国家的产业，将我公司的长处按新兴国家来定制。

私達は新興国の産業をデザインし、弊社の強みを新興国にカスタマイズします。 - 中国語会話例文集

我虽然之前对音乐没有兴趣，但是开始对各种各样的艺术家很感兴趣。

今まで音楽には興味がなかったが、色んなアーティストに興味を持ち始めた。 - 中国語会話例文集

绍兴师爷

紹興出身の‘师爷’．（昔は‘师爷’は紹興出身者が多かったことからこの言葉が生まれた．） - 白水社 中国語辞典

我们设计新兴国家的产业。

私達は新興国の産業をデザインする。 - 中国語会話例文集

将我公司的长处按新兴国家来定制。

弊社の強みを新興国にカスタマイズする。 - 中国語会話例文集

对日中贸易感兴趣。

日中間貿易に興味があります。 - 中国語会話例文集

有没有对日语学习感兴趣的人？

日本語の勉強に興味がある方はいますか？ - 中国語会話例文集

讲义很有趣，我都没有打瞌睡的时间呢。

講義は興味深くて、私は居眠りする暇がないよ。 - 中国語会話例文集

球迷更加兴奋了。

サッカーファンは、ますます興奮した。 - 中国語会話例文集

对其费解性本身感兴趣。

その難解さ自体に興味を感じる。 - 中国語会話例文集

饶有兴致的提问会引起对方的兴趣。

興味深い質問は、相手の関心をひきつけます。 - 中国語会話例文集

对任何事情都怀有兴趣的话，就会拓展知识面。

何事にも興味を持てば知識が広がる。 - 中国語会話例文集

对语言学非常感兴趣。

言語学にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

那个的一切都让我很兴奋。

その全てが私を興奮させます。 - 中国語会話例文集

那些会让我变得很兴奋的吧。

それらは私をとても興奮させるだろう。 - 中国語会話例文集

你什么时候对环境问题感兴趣了？

いつ環境問題に興味を持ちましたか。 - 中国語会話例文集

对我来说是很有兴趣的报道。

私にとってとても興味深い記事です。 - 中国語会話例文集

对我来说是很有兴趣的内容。

私にとってとても興味深い内容です。 - 中国語会話例文集

谢谢你对我的活动感兴趣。

私の活動に興味を持ってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

你最感兴趣的竞技是什么？

あなたが一番興味のある競技は何ですか？ - 中国語会話例文集

现在正在一点一点地重建。

今は少しずつ復興してきている。 - 中国語会話例文集

在日本的文化中有很感兴趣的东西吗？

日本の文化で興味深いものはありますか。 - 中国語会話例文集

最近，对什么感兴趣？

最近、どのようなことに興味をもっていますか。 - 中国語会話例文集

最近有感兴趣的事情吗？

最近、興味があることはありますか。 - 中国語会話例文集

对日本的动画什么的感兴趣吗？

日本のアニメなど興味ありますか？ - 中国語会話例文集

对日本的文化感兴趣过吗？

日本の文化で興味のあることはありますか？ - 中国語会話例文集

我对宇宙开发很感兴趣。

宇宙開発にとても興味があります。 - 中国語会話例文集

我将要说几个我感兴趣的原因。

私が興味を持つ理由をいくつか言っていきます。 - 中国語会話例文集

我到现在都记得当时的兴奋情绪。

今でもその時の興奮を憶えています。 - 中国語会話例文集

媒体纯粹因为兴趣而炒作那个新闻。

マスコミは、興味本位でそのニュースを煽る。 - 中国語会話例文集

我对你的作品很感兴趣。

あなたの作品にすごく興味があります。 - 中国語会話例文集