| 意味 | 例文 |
「花」を含む例文一覧
該当件数 : 2586件
茉莉花喷鼻儿香！
ジャスミンのにおいがぷんぷんと芳しい！ - 白水社 中国語辞典
铁锹碰着石头，冒出火星。
くわが石にカチンとぶつかって火花を出した． - 白水社 中国語辞典
风不大，雪花在随意地飘飞。
風は穏やかで，雪は気の向くままにひらひら舞っている． - 白水社 中国語辞典
孩子们穿上了漂亮的花衣服。
子供たちはきれいな晴れ着を着込んだ． - 白水社 中国語辞典
需要增加花色品种。
色やデザインの種類を増やすべきである． - 白水社 中国語辞典
小孩的身上扑了一层痱子粉。
子供の体に天花粉をはたきつけた． - 白水社 中国語辞典
他们强忍住了激动的泪花。
彼らは感動の涙を無理にこらえた． - 白水社 中国語辞典
用葱花儿炝炝锅。
ネギのみじん切りで炒め香をつける． - 白水社 中国語辞典
羊毛衫的花色品种很全。
ウールのセーターの色柄や品数がよくそろっている． - 白水社 中国語辞典
老太太眼花了，纫不上针。
おばあさんは目がかすんで，針に糸を通せない． - 白水社 中国語辞典
任你说得天花乱坠，我也不信。
君がどんなにうまい話をしても，私は信じない． - 白水社 中国語辞典
桂花散发出浓郁的芳香。
モクセイは濃厚な芳香を放つ． - 白水社 中国語辞典
水从花盆底下渗出去了。
水は植木鉢の底から漏れて出て行った． - 白水社 中国語辞典
花盆里的肥不要施得太多。
植木鉢の肥料はやりすぎてはいけない． - 白水社 中国語辞典
编出了一个花色多样的食谱。
種類の豊富な献立表を作った． - 白水社 中国語辞典
棉花白得像雪似的。
綿は白くてまるで雪のようである． - 白水社 中国語辞典
油菜花以昆虫为媒介授粉。
油菜は昆虫を媒介にして授粉する． - 白水社 中国語辞典
水花溅到脸上，感到爽快。
水しぶきが顔に当たって，さわやかさを感じた． - 白水社 中国語辞典
椅背上的花纹是锼出来的。
いすの背の模様は糸のこでひき抜いたものである． - 白水社 中国語辞典
床单的花样别太碎太细。
シーツの柄はあまりこまごましいのはよしなさい． - 白水社 中国語辞典
昙花一现((成語))
珍貴な事物が現われてはすぐ消え去る． - 白水社 中国語辞典
他是搞提花设计的。
彼は繰り出し紋様のデザイナーだ． - 白水社 中国語辞典
窗外的丁香花都开了。
窓の外のライラックはすっかり咲いている． - 白水社 中国語辞典
花个万儿八千的，算不了什么。
1万そこいら使っただけだ，大したことはないよ． - 白水社 中国語辞典
这山望着那山高。((ことわざ))
（多く職業に関し）隣りの花は赤い． - 白水社 中国語辞典
争取粮棉稳产高产。
穀物と綿花の安定多収穫を勝ち取ろう． - 白水社 中国語辞典
我这个玩意儿是花了一个星期工夫才做得的。
こいつは1週間がかりでやっとこしらえたんだ． - 白水社 中国語辞典
天空飘着稀疏的雪花。
大空にはまばらな雪がひらひらと舞っている． - 白水社 中国語辞典
这块大理石质地细密，花纹美丽。
この大理石は材質のきめが細かく，模様も美しい． - 白水社 中国語辞典
钟上铸满了细致的花纹。
鐘には手の込んだ模様が一面に鋳ってある． - 白水社 中国語辞典
给裙子镶一道花边儿。
スカートにレースの縁どりをつける． - 白水社 中国語辞典
桌布周围镶了一条花边。
テーブルクロスの縁にレースをつけた． - 白水社 中国語辞典
他在教育工作上花了不少心血。
彼は教育の仕事に少なからざる心血を注いだ． - 白水社 中国語辞典
新郎手挽着新人人，向大家走来。
新郎が花嫁の手を引いて，皆の所へやって来た． - 白水社 中国語辞典
他满头没有一星霜花。
彼の髪には白いものが少しもない． - 白水社 中国語辞典
木棉盛开时满树猩红。
木綿の花が満開すると木全体が緋の色になる． - 白水社 中国語辞典
六月六看谷（粟）秀((ことわざ))
旧暦の6月6日アワの穂が出て花が咲く． - 白水社 中国語辞典
她在工厂绣了一辈子花。
彼女は工場で一生刺繡をした． - 白水社 中国語辞典
这花绣得真漂亮。
この図柄は本当にきれいに刺繡してある． - 白水社 中国語辞典
绣花挂包
（イ族など少数民族の）刺繡入り肩掛けかばん，ポシェット． - 白水社 中国語辞典
焰火绚丽地装点着天空。
花火がきらびやかに大空を飾り立てている． - 白水社 中国語辞典
百家争妍。((成語))
百花姸を競う，さまざまなすばらしい事物が互いに競い合う． - 白水社 中国語辞典
盐花层
塩が溶けて土壌の切断面に集まっている地層． - 白水社 中国語辞典
汤里再加点儿盐花。
スープの中にもうほんの少し塩を加える． - 白水社 中国語辞典
我眼花了，什么也看不清楚。
私は目がかすんで，何もはっきりと見えない． - 白水社 中国語辞典
小妹妹央告奶奶给点零花钱。
小さい妹は祖母に小遣いを少しくれるよう頼んだ． - 白水社 中国語辞典
要一碟炒腰花，二两白酒。
まめ炒め1皿とコーリャン酒100グラム頼む． - 白水社 中国語辞典
凌霄花依附在别的树木上。
ノウゼンカズラは別の木にくっついている． - 白水社 中国語辞典
土墙这一边是花园，那一边是马路。
土塀のこちら側は庭園で，向こう側は道路だ． - 白水社 中国語辞典
花色齐全，规格一律。
色模様もすべてそろっていて，規格も一様だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
