「花」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

所示照相机花饰示出三个照相机 502、504和 506。

示されるカメラローゼットは、示される3つのカメラ502、504および506を有する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 6示出被附着到车辆 602的照相机花饰 604。

図6は、車両602に固定されるカメラローゼット604を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

照相机花饰 604包括多个照相机，例如照相机 606。

カメラローゼット604は、複数のカメラ（例えば、カメラ606）を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

并且 VCC-AS内部的处理也要花费很多时间。

さらに、VCC−AS内部の処理でも多くの時間が費やされる。 - 中国語 特許翻訳例文集

今天，我在东京的超市花了1万日元。

今日、私は東京のスーパーで1万円ほど支払った。 - 中国語会話例文集

按照这种方式做大概要花多久？

この通りを作るのにどれくらい時間がかかったのですか？ - 中国語会話例文集

明明订购了这个，却到了两个同样的花纹。

これを注文したのに、２枚とも同じ柄が届きました。 - 中国語会話例文集

这个计算机是在网上花了1万日元买的。

このコンピューターは1万円でネットショッピングで買いました。 - 中国語会話例文集

心想说好像被打扮花哨的人搭讪了，结果是熟人。

なんか派手な人に声かけられたーって思ったら、知り合いだった。 - 中国語会話例文集

全裸的少女被倒吊在天花板上。

素っ裸の少女は、天井から逆さまに吊るされている。 - 中国語会話例文集

去日本旅游花不了那么多钱，所以值得推荐。

日本旅行はそんなにお金がかからないからお勧めです。 - 中国語会話例文集

去日本旅游花不了那么多钱，所以值得推荐。

日本旅行はそんなにお金もかからないからお勧めです。 - 中国語会話例文集

边花部分是绒线材质，而素色部分是T恤材质。

ボーダー柄の部分はパイル素材、無地部分はＴシャツ素材です。 - 中国語会話例文集

就算花费时间，自己的人生也要靠自己开拓。

時間がかかっても自分の人生は自分で切り開くしかない。 - 中国語会話例文集

你从这里回自己家要花多少时间？

ここから自分の家までどのくらいの時間かかりますか？ - 中国語会話例文集

翻译那个花的时间比我想的要久。

私が想像していたよりもそれの翻訳には時間がかかった。 - 中国語会話例文集

请告诉我到现在为止花的估算费和设计费。

今までかかった積算費や設計料を教えてください。 - 中国語会話例文集

如果实施解析的话，那要花多少时间？

もし解析を実施する場合、それにはどれくらい時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

要花多久时间完成那个产品的开发。

その製品の開発にどのくらいの時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

写完原稿不需要花那么多时间吧。

原稿を書き終えるのにはそれほど時間はかからないだろう。 - 中国語会話例文集

虽然花了不少时间，但能顺利解决真是太好了。

時間がかかりましたが、無事に解決してよかったです。 - 中国語会話例文集

到我能说英语为止还要花多久时间啊。

私が英語が話せるまでにあとどれくらい時間がかかるのだろうか。 - 中国語会話例文集

我观看的体育比赛只有花样滑冰。

私がスポーツ観戦するのはフィギュアスケートのみです。 - 中国語会話例文集

接下来，我想把浪费的时间花费在学习上看看。

これからは無駄にしている時間を勉強に費やしてみようと思う。 - 中国語会話例文集

那个喷管好像能用7个花样喷水。

そのノズルは7つのパターンで散水ができるようになっています。 - 中国語会話例文集

这个家具到完成为止要花大约多少时间？

この家具が完成するまでどれくらいの時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

正在查如果要去那里的话大约要花多少费用。

そこに行くとしたらどれぐらい費用がかかるか調べている。 - 中国語会話例文集

我乘电车和船花两个小时去了广岛。

広島まで電車と船を使い二時間かけて行きました。 - 中国語会話例文集

我们可以认为那个会花上九周的时间吗？

私たちは、それが9週間かかると考えていれば良いですね？ - 中国語会話例文集

到我能够用中文写邮件为止还要花很长时间。

中国語でメールが書けるようになるまで、まだまだ時間が掛かります。 - 中国語会話例文集

我们为了销售这个商品花费了巨额的资金。

私たちはこの製品の販売の為に巨額の金を使った。 - 中国語会話例文集

到商品送达之前要花多长时间呢？

商品の到着までどれくらいの時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

关闭核电站需要花费很长时间。

原子力発電所を閉じるには非常に長い年月がかかる。 - 中国語会話例文集

我公司在人事系统的开发上花费了很多钱。

当社は人事システムの開発に多額の費用をかけた。 - 中国語会話例文集

关于那个我会再花一点时间慎重考虑。

それについてもう少し時間をかけて慎重に考えます。 - 中国語会話例文集

虽然对我来说有点太甜了，但花式蛋糕很可爱。

私には少し甘かったが、デコレーションケーキは可愛かった。 - 中国語会話例文集

修理工问我天花板是什么材料的。

修理屋はソフィットの材料が何かと私に尋ねた。 - 中国語会話例文集

将传动系统全部替换的话需要花很多钱。

ドライブトレーンを全部交換するのはお金がかかる。 - 中国語会話例文集

我和大学时的朋友们一起去了啤酒花园。

大学時代の友人たちとビアガーデンに行きました。 - 中国語会話例文集

打的去你家大概要花多少钱？

あなたの家までタクシーでどれくらい料金がかかりますか？ - 中国語会話例文集

坐电车到你的学校大概要花多长时间？

あなたの学校へは電車でどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

我在向他确认那个要花多长时间。

それにどれくらい時間が掛かかるか彼に確認しています。 - 中国語会話例文集

我在和他确认那个要花多久。

それにどれくらい時間が必要か彼に確認しています。 - 中国語会話例文集

团队一起制定计划的话会花费我好几天的吧。

私はチームで計画を立てるのに数日必要だろう。 - 中国語会話例文集

如果一个人修车要花一个小时的话，

もし一人で車を修理するのに1時間かかるとしたら、 - 中国語会話例文集

农民们栽培花生把它当做一种经济作物来种植。

農民たちは、換金作物の１つとしてピーナッツを栽培している。 - 中国語会話例文集

养会下蛋的鸡需要花费一定程度的费用。

産卵鶏を育てるにはある程度の費用がかかる。 - 中国語会話例文集

我花了半年时间弹好吉他。

ギターを上手に弾けるようになるまで半年かかりました。 - 中国語会話例文集

据扫描仪的制造厂商称，修理要花几个星期。

スキャナーのメーカーによると、修理には数週間かかるそうだ。 - 中国語会話例文集

只为自己花钱什么的，我太自私了！

自分のためにだけお金を使って、なんて自分勝手なんだ！ - 中国語会話例文集