| 意味 | 例文 |
「苦」を含む例文一覧
該当件数 : 1347件
饱经忧患
心配事や苦しみをつぶさになめる． - 白水社 中国語辞典
辛勤的园丁
苦労して仕事に励む教員． - 白水社 中国語辞典
糟糠之妻((成語))
苦労を共にした妻，糟糠の妻． - 白水社 中国語辞典
以前的日子很窄。
昔は暮らしがとても苦しかった． - 白水社 中国語辞典
姐姐受到很大的折磨。
姉は大きな苦痛をなめた． - 白水社 中国語辞典
峥嵘岁月
崢嶸たる歳月，苦難に満ちた歳月． - 白水社 中国語辞典
整年不得温饱。
年中生活苦に陥っている． - 白水社 中国語辞典
拯民于水火之中
水火の苦しみから民を救う． - 白水社 中国語辞典
胸口感到窒塞。
胸元が息苦しく感じられる． - 白水社 中国語辞典
煞费周章
大いにてこずる，苦心惨憺する． - 白水社 中国語辞典
苦干了一昼夜。
一昼夜きつい仕事をした． - 白水社 中国語辞典
资助困难户
経済的に苦しい家を援助する． - 白水社 中国語辞典
刻苦钻研
一生懸命に研究する． - 白水社 中国語辞典
谁受得了这个罪！
こんな苦しみに誰も我慢できない！ - 白水社 中国語辞典
既然计划被敌人知道了，一片苦心都打了水漂了。
計画が敵に知られては，せっかくの苦心も水の泡だ。 - 中国語会話例文集
虽然心里很痛苦但是一想到家人就做出了回国的选择。
心苦しいのですが家族を思うと帰国する選択になりました。 - 中国語会話例文集
你渡过了各种各样的苦难，终于走了结婚这一步。
さまざまな苦難を乗り越えて、結婚にたどり着きました。 - 中国語会話例文集
因为经常连着好几天都辛苦写邮件所以很开心。
いつも何日も苦労してメールを書いているからとてもうれしいです。 - 中国語会話例文集
我们能想象那是多么的辛苦困难吗？
それがどれほど辛く苦しいものか、私たちに想像できるだろうか？ - 中国語会話例文集
我们能想象那是多么的辛苦困难吗？
それがどれほど辛く苦しいものか、私たちは想像できるか？ - 中国語会話例文集
我朋友至今也没能从痛苦中逃离出来。
私の友人は今でも苦しみから逃れられないでいる。 - 中国語会話例文集
他说他付出了很多辛苦才来到了这里。
彼はいろいろな苦労を乗り越えてここまでやってきたと言っていました。 - 中国語会話例文集
他决定安抚正在遭受苦难的叙利亚人的心情。
彼は苦しんでいるシリアの人々の気持ちを安らげると決心した。 - 中国語会話例文集
在体育运动中有许多的选手苦于那个。
スポーツでは、たくさんの選手がそれに苦しんでいます。 - 中国語会話例文集
我失去了儿子，那让我身心上都很痛苦。
わたしは息子を失い、それが心身ともに私を苦しめていた。 - 中国語会話例文集
你的那个行为让我和家人深深地感到了痛苦。
あなたのその行動は、私と家族を深く苦しめました。 - 中国語会話例文集
妹妹因同时感染两种病毒而经受痛苦。
妹は２つのウイルスによる共感染に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
年轻的时候不努力的话，上了年纪的时候就会很辛苦。
若い時に努力を怠ると、年をとった時に苦労する。 - 中国語会話例文集
那些难民正在饱受营养不良、疲劳和恐慌之苦。
それらの難民は栄養不良と疲労と恐怖に苦しんでいる。 - 中国語会話例文集
虽然在外国也受了很多苦，但高兴的事更多。
異国の地で苦労も多かったが、楽しいことの方が多かった。 - 中国語会話例文集
我觉得对吃了很多苦的母亲做出了报恩。
苦労の多かった母への恩返しができたかと思います。 - 中国語会話例文集
自己辛苦种植的蔬菜想必一定很好吃。
自分で苦労して育てた野菜はきっとおいしいと思います。 - 中国語会話例文集
前任越伟大，继任者越辛苦。
前任者が偉大なほど後任者は引継ぎに苦労するものだ。 - 中国語会話例文集
他愁苦地渡过了穷困潦倒的一生。
彼は悩み苦しみながら貪乏で落ちぶれた一生を過ごした． - 白水社 中国語辞典
那时候，抗日根据地初创，生活还相当艰苦。
当時，抗日根拠地はできたばかりで，生活はなお相当苦しかった． - 白水社 中国語辞典
嘴里干燥、苦涩，多么想喝口水啊！
口の中はからからで苦っぽく，どんなに水が飲みたかったことか！ - 白水社 中国語辞典
世代为地主耕种，家境是贫苦的。
代々地主のために耕作して，暮らし向きは苦しかった． - 白水社 中国語辞典
忆苦思甜话今昔。
昔の苦しみを思い出し今の幸福を考え昔と今を語る． - 白水社 中国語辞典
这本书记叙着战争给中国人民带来的痛苦。
この本は戦争が中国人民にもたらした苦痛を叙述している． - 白水社 中国語辞典
她被困苦煎熬得完全失去了当年的风采。
彼女は苦労をなめ尽くし昔の風貌を完全に失ってしまった． - 白水社 中国語辞典
苦战的胜利坚定了我们的信心。
苦しい戦いの勝利が我々の信念を不動のものにした． - 白水社 中国語辞典
这班人哪里管人民的苦难和国家的艰危。
これらの人たちは人民の苦難や国家の危険など眼中にない． - 白水社 中国語辞典
别把自己的幸福建筑在别人的痛苦上。
自分の幸福を他人の苦痛の上に築いてはならない． - 白水社 中国語辞典
从此中国人民结束了苦难生活。
それ以来，中国人民は苦難の生活に終止符を打った． - 白水社 中国語辞典
他从火海里救出几个人来。彼は火の海から何人かを救い出した．他把我从苦难中救出来。
彼は私を苦難の中から救い出した． - 白水社 中国語辞典
这证明他经过了多少刻苦的磨练啊。
これは彼がどれほど苦しい試練を経験したかを証明している． - 白水社 中国語辞典
他吃了很多苦，从不吭声。
彼は苦労を嫌と言うほどしてきたが，そのことを口に出したことはない． - 白水社 中国語辞典
在那时候，我们的苦楚，又向谁诉说呢！
あの当時，我々の苦しみは，いったい誰に訴えたらよかったのか！ - 白水社 中国語辞典
要学会，非下苦功不可。
マスターしようと思うなら，苦しい修練をしないといけない． - 白水社 中国語辞典
在旧社会，我们都是一根藤上的苦瓜。
旧社会では，我々は共に同じ苦しみを受けた仲間だ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
