「苦」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

生活条件十分艰苦。

生活条件は誠に厳しい． - 白水社 中国語辞典

从艰危中拯救出来

（国家などを）苦難から救い出す． - 白水社 中国語辞典

度过艰辛的岁月

苦難に満ちた歳月を過ごす． - 白水社 中国語辞典

历尽艰辛

苦しみつらさをなめ尽くす． - 白水社 中国語辞典

他说得比较拘谨。

彼の話し方は少し堅苦しい． - 白水社 中国語辞典

他学习很刻苦。

彼は骨身を惜しまず勉強する． - 白水社 中国語辞典

刻苦钻研

一生懸命に研究する． - 白水社 中国語辞典

把人坑苦了。

人を陥れひどいめに遭わせる． - 白水社 中国語辞典

他们家的饭很苦。

彼らの家の食事はとても貧しい． - 白水社 中国語辞典

苦口相劝

口を酸っぱくして言い聞かせる． - 白水社 中国語辞典

近来她心情很苦闷。

近ごろ彼女はとても悩んでいる． - 白水社 中国語辞典

给她点儿苦头尝尝。

彼女をひどいめに遭わせてみる． - 白水社 中国語辞典

他母亲苦夏。

彼のお母さんは夏負けする． - 白水社 中国語辞典

这是妈妈的一片苦心。

これは母の心遣いだ． - 白水社 中国語辞典

劳苦大众

（抑圧されてきた）勤労大衆． - 白水社 中国語辞典

劳苦人民

（抑圧されてきた）勤労人民． - 白水社 中国語辞典

劳苦出身

抑圧されてきた階級の出身． - 白水社 中国語辞典

历尽艰辛((成語))

艱難辛苦をなめ尽くす． - 白水社 中国語辞典

怜恤孤苦

一人ぼっちで寄るべなき人を哀れむ． - 白水社 中国語辞典

穷困潦倒((成語))

貧乏に苦しみ尾羽打ち枯らす． - 白水社 中国語辞典

他的话太没有道理了。

彼の話は無茶苦茶だ． - 白水社 中国語辞典

政府面临困境。

政府は苦境に当面する． - 白水社 中国語辞典

经受了种种磨难。

さまざまな苦難をなめた． - 白水社 中国語辞典

他有他的难处。

彼には彼の苦労がある． - 白水社 中国語辞典

这个地区非常贫苦。

この地区はたいへん貧しい． - 白水社 中国語辞典

她品尝了这人世的艰辛。

彼女はこの世の辛苦をなめた． - 白水社 中国語辞典

衣服破旧得难看。

衣服はぼろぼろになって見苦しい． - 白水社 中国語辞典

勤奋刻苦

勤勉で骨身を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

他学习勤苦。

彼の学習ぶりは骨身を惜しまない． - 白水社 中国語辞典

穷困潦倒((成語))

貧乏に苦しみ尾羽打ち枯らす． - 白水社 中国語辞典

刻意趋时

苦心して時勢に順応する． - 白水社 中国語辞典

平时不烧香，临时抱佛脚。((ことわざ))

苦しい時の神頼み． - 白水社 中国語辞典

身世很苦。

身の上がたいへん惨めである． - 白水社 中国語辞典

同生死，共患难((成語))

生死を共にし，苦難を分かち合う． - 白水社 中国語辞典

酒后失态((成語))

酒の上で見苦しいことをする． - 白水社 中国語辞典

食指众（繁）多((成語))

家族が多く生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典

那款式不受看。

あのデザインは見苦しい． - 白水社 中国語辞典

受尽折磨

あらゆる苦労・試練をなめる． - 白水社 中国語辞典

让您受累了。

ご苦労様でした，お疲れ様でした． - 白水社 中国語辞典

处于水深火热

塗炭の苦しみの中にある． - 白水社 中国語辞典

他知道酸甜苦辣。

彼は酸いも甘いもかみ分けている． - 白水社 中国語辞典

关心群众的痛痒

大衆の苦しみに関心を寄せる． - 白水社 中国語辞典

别挖苦人了！

当てこすりを言うのはやめてくれ！ - 白水社 中国語辞典

我被她挖苦了一番。

私は彼女に皮肉を言われた． - 白水社 中国語辞典

先忧后乐

先に苦労して後で楽しむ． - 白水社 中国語辞典

海水不好喝，又咸又涩。

海の水はまずい，塩辛くて苦い． - 白水社 中国語辞典

母亲辛劳了一辈子。

母は一生苦労をした． - 白水社 中国語辞典

忆起那辛劳的岁月。

あの苦労した歳月を思い出す． - 白水社 中国語辞典

他一点也不怕辛劳。

彼は少しも苦労を恐れない． - 白水社 中国語辞典

精心饲养鸭黄。

苦心してアヒルのひなを飼う． - 白水社 中国語辞典