| 意味 | 例文 |
「苦」を含む例文一覧
該当件数 : 1347件
你何苦替她背黑锅呢！
君，何をわざわざ彼女のために無実の罪をかぶるのか！ - 白水社 中国語辞典
别让人说后话。
後で苦情が出ないようにしなさいよ． - 白水社 中国語辞典
患难最能磨砺人的意志。
苦難は人の意志を最も鍛える． - 白水社 中国語辞典
黄色炸药
（1）黄色火薬，TNT火薬．≒梯恩梯．（2）((通称))ピクリン酸．≒苦味酸． - 白水社 中国語辞典
回忆对比((成語))
昔の苦しみを思い出し今の幸福と比較する． - 白水社 中国語辞典
她近乎讥诮地挖苦我说。
彼女は嫌みたっぷりに私を皮肉って言う． - 白水社 中国語辞典
上有老，下有小，家累不轻。
老人や子供を抱え家庭生活が苦しい． - 白水社 中国語辞典
他在旧社会受尽了煎熬。
彼は旧社会で嫌と言うほど苦しみを受けた． - 白水社 中国語辞典
苦菜茎断了冒白浆。
野ゲシの茎が折れると白いどろっとした汁が吹き出る． - 白水社 中国語辞典
他往返几十里，但不叫一声苦。
彼は行き帰り何十里も，弱音一つ吐かなかった． - 白水社 中国語辞典
把她从水深火热中解救出来。
彼女を塗炭の苦しみから救い出す． - 白水社 中国語辞典
我们经受了多年的磨难。
我々は多年の苦難に耐えてきた． - 白水社 中国語辞典
以前我家的日子很窘。
以前私の家は生活が非常に苦しかった． - 白水社 中国語辞典
他的开场白过分郑重其事了，也罗唆了一点。
彼の前置きは堅苦しすぎ，また少しくどい． - 白水社 中国語辞典
我尝够了被人看不起的滋味。
私は人に軽べつされる苦しみを十分に味わった． - 白水社 中国語辞典
我刻苦地读书，考上了大学。
私は努力して勉強し，大学に合格した． - 白水社 中国語辞典
实干、苦干、巧干
着実にやり懸命にやり上手にやる． - 白水社 中国語辞典
良言苦口((成語))
ためになる言葉は耳に心地よくない． - 白水社 中国語辞典
他苦练出本事来。
彼は懸命に鍛練して技を身につけた． - 白水社 中国語辞典
他很苦闷地坐了半天。
彼は煩悶して長い間座っていた． - 白水社 中国語辞典
他和一个同事谈过这些苦闷。
彼は同僚とこれらの悩みについて話したことがある． - 白水社 中国語辞典
你用不着为这个苦恼。
君はこのことで悩むには及ばない． - 白水社 中国語辞典
这是近来苦恼着她的问题。
これが最近彼女を悩ましている問題である． - 白水社 中国語辞典
她的苦心没有白费。
彼女の心遣いはむだではなかった． - 白水社 中国語辞典
他显然受过苦刑了。
彼は明らかにひどい刑を受けたようだ． - 白水社 中国語辞典
那时，病魔、贫穷把我给困住了。
当時，病魔と貧窮が私を苦しめた． - 白水社 中国語辞典
爷爷为革命劳碌了一生。
祖父は革命のために生涯苦労を重ねた． - 白水社 中国語辞典
大妈，别再老八板儿啦。
おばさん，これ以上堅苦しくしないでください． - 白水社 中国語辞典
不费力气是演不好这戏的。
苦労せずにはこの芝居をうまく演じられない． - 白水社 中国語辞典
他们力图摆脱困境。
彼らは苦境を脱すべく奮闘する． - 白水社 中国語辞典
朋友们都经过了一个艰难的生活历程。
友達は皆苦難に満ちた生活の道程を経て来た． - 白水社 中国語辞典
孤苦伶仃((成語))
身寄りがなく一人ぼっちである，天涯孤独である． - 白水社 中国語辞典
他的灵魂深处感到了一种苦痛。
彼は心の奥底に一種の痛みを感じた． - 白水社 中国語辞典
我们的旅程是艰辛的。
我々の旅は苦労に満ちたものである． - 白水社 中国語辞典
生逢乱世，倍尝艰辛。
乱世に生まれてきて，人一倍辛苦をなめる． - 白水社 中国語辞典
今天把俗礼都免了。
今日は堅苦しいことは抜きにしよう． - 白水社 中国語辞典
这种慢性病真磨人。
こういう慢性病は人に大変な苦痛を与える． - 白水社 中国語辞典
这种病把人磨成这个样子。
この病気は人をこんなにまで苦しめる． - 白水社 中国語辞典
生活的磨难并没有使他屈服。
生活の苦しさにも彼はへこたれなかった． - 白水社 中国語辞典
你们服务员的工作够辛苦的。
あなたがた服務員の仕事はとても大変だね． - 白水社 中国語辞典
爬山涉水((成語))
険しい山川を越えて苦しい旅をする． - 白水社 中国語辞典
他受到人家的排挤心里很苦恼。
彼は人に排斥され，ずいぶん悩んでいる． - 白水社 中国語辞典
他出生于一个贫苦的农民家里。
彼は貧しい農民の家に生まれた． - 白水社 中国語辞典
她的生活道路很不平坦。
彼女の生活の道筋は苦労が多い． - 白水社 中国語辞典
他在生活上艰苦朴素。
彼の生活はつつましやかで質素である． - 白水社 中国語辞典
我起根儿受苦没文化。
私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった． - 白水社 中国語辞典
爬到山顶时，大家都感到气短。
山頂まで登りついた時，皆は息が苦しくなった． - 白水社 中国語辞典
屋里太气闷，把窗户开开。
部屋の中がひどく息苦しい，窓を開けなさい． - 白水社 中国語辞典
实干、苦干、巧干
着実にやり懸命にやり上手にやる． - 白水社 中国語辞典
旧社会的读书人，生活往往清苦。
旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
