意味 | 例文 |
「薬」を含む例文一覧
該当件数 : 737件
丝瓜络
(垢取り・漢方薬用の)スポンジ状のヘチマの実.≒丝瓜筋. - 白水社 中国語辞典
吃了药以后身上松快多了。
薬を飲んでから,気分はずいぶんすっきりした. - 白水社 中国語辞典
服药后腹痛遂止。
薬を飲むと腹痛がすぐに止まった. - 白水社 中国語辞典
汤头歌诀
古来の名医の処方を集めて韻文で薬性を述べたもの. - 白水社 中国語辞典
我吃完药就躺下了。
私は薬を飲むとすぐ横になった. - 白水社 中国語辞典
好不容易给你淘换到这付药。
やっとのことで君のためにこの漢方薬を手に入れた. - 白水社 中国語辞典
吃了多少药也退不了烧。
どんなに薬を飲んでも熱が下がらない. - 白水社 中国語辞典
托付母亲按时给她喂药。
母に時間どおりに薬を彼女に飲ませるよう頼んだ. - 白水社 中国語辞典
这药丸儿是用蜂蜜丸的。
この丸薬ははちみつでこねて丸めたものだ. - 白水社 中国語辞典
这个处方共有七味药。
この処方には7種類の薬が入っている. - 白水社 中国語辞典
温存了一日,又吃了一两剂药。
1日静養して,それからまた1,2服薬を飲んだ. - 白水社 中国語辞典
一种新的治癌药物问世。
ある新しい癌治療薬が世に出る. - 白水社 中国語辞典
无价商品
(医薬店で配給する避妊器具を指し)無償商品. - 白水社 中国語辞典
无可救药((成語))
つける薬がない,どうにも救済のしようがない. - 白水社 中国語辞典
今晚袭击敌军的军火库。
今晩敵の弾薬庫を襲撃する. - 白水社 中国語辞典
是李平往饭里下的安眠药。
飯の中に睡眠薬を入れたのは李平だ. - 白水社 中国語辞典
这种药要限制使用范围。
この種の薬は使用の範囲を制限しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这种药品的使用要加以限制。
この種の薬品の使用は制限を加えねばならない. - 白水社 中国語辞典
毒品已完全销毁。
麻薬は既にすっかり焼却された. - 白水社 中国語辞典
药吃下去,还没见效验。
薬を飲んだけれども,まだ効き目がない. - 白水社 中国語辞典
吃这种药,要忌辛辣。
この種の薬を服用する時は,辛い物を避けねばならない. - 白水社 中国語辞典
没有加调料的羊肉腥臊得很。
薬味を加えていない羊肉はひどく嫌なにおいがする. - 白水社 中国語辞典
把药放在乳钵里研磨。
薬物を乳鉢に入れて細かく砕く. - 白水社 中国語辞典
这种药主治小儿厌食。
この種の薬は小児の拒食の治療に主に用いる. - 白水社 中国語辞典
服用前要先摇动药瓶。
服用前に先に薬瓶を振る必要がある. - 白水社 中国語辞典
买点儿药,药药耗子。
ちょっと薬を買って,ネズミを退治しよう. - 白水社 中国語辞典
人参、鹿茸等名贵药材
朝鮮人参・鹿茸などの貴重な生薬. - 白水社 中国語辞典
这张药方只有四味药。
この処方せんにはたった4種類の薬しか載っていない. - 白水社 中国語辞典
最近常常发生药害。
最近しょっちゅう薬害が発生している. - 白水社 中国語辞典
药石之言((成語))
鋭く急所を突いた批判・忠告,薬石の言. - 白水社 中国語辞典
皮肤红肿,擦点药水。
皮膚が赤く腫れたので,薬液を少しつける. - 白水社 中国語辞典
他疑心他们背的是炸药。
彼は彼らが背負っているのは爆薬ではないかと疑った. - 白水社 中国語辞典
这种农药可以抑制杂草的生长。
この農薬は雑草の生育を抑える. - 白水社 中国語辞典
他们很快就隐蔽好了枪枝弹药。
彼らは素早く銃器弾薬を隠し終わった. - 白水社 中国語辞典
我硬着头皮把这碗苦药喝了下去。
私はえいっとばかりにその苦い薬を飲み下した. - 白水社 中国語辞典
黄莲用作清热解毒剂。
オウレンは解熱・解毒薬として用いる. - 白水社 中国語辞典
这种药的主要用途是清热解毒。
この薬の主な用途は解熱と解毒だ. - 白水社 中国語辞典
把麻疹诱发出来。
(投薬などによって)はしかの発疹を誘発する. - 白水社 中国語辞典
有些药物诱致新的疾病。
若干の薬物は新しい病気を招く. - 白水社 中国語辞典
农药可以预防病虫害。
農薬は病虫害を予防できる. - 白水社 中国語辞典
月宫中有仙兔捣药。
月にはウサギがいて薬をつき砕いている. - 白水社 中国語辞典
这种药水擦在伤口上蜇得慌。
この薬は傷口につけるとひどくしみる. - 白水社 中国語辞典
这些药能镇痛。
これらの薬は痛みを抑えることができる. - 白水社 中国語辞典
只服药止得住病情发展吗?
ただ薬を飲むだけで病気が進むのを止められるか? - 白水社 中国語辞典
制售假药被查处。
偽薬を製造販売したので取り調べられ処分された. - 白水社 中国語辞典
吃了药,就肿不了了。
薬を飲むと,腫れることはなくなるよ. - 白水社 中国語辞典
李时珍是明代的著名药物学家。
李時珍は明代の著名な薬学者である. - 白水社 中国語辞典
人参是滋补身体的名药。
高麗人参は体に滋養をつける名薬である. - 白水社 中国語辞典
这种药滋养不了身体。
この薬は体に栄養をつけることができない. - 白水社 中国語辞典
这药服了马上奏效。
この薬は服用後すぐに効き目が現われる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |