「要求」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

任何要求都按照您的意思来。

どんな要求でもあなたの仰せのままに。 - 中国語会話例文集

不符合顾客要求的条件。

顧客の要求条件を満たしていない。 - 中国語会話例文集

他要求让我付款。

彼は私に代金の支払いを要求した。 - 中国語会話例文集

来自供应商的要求信息

供給者からの要求情報 - 中国語会話例文集

根据要求获取追加信息。

要求に応じて追加の情報が手に入ります。 - 中国語会話例文集

ABC要求以下中的一个。

ABCは次のうちいずれかを要求する。 - 中国語会話例文集

我们请求您同意我们的要求。

あなたに私達の要求に同意していただきたい。 - 中国語会話例文集

那个让我们的要求得到满足。

それは私達の要求を満足させる。 - 中国語会話例文集

这些要求等待史密斯的批准。

これらの要求はスミスさんの承認待ちである。 - 中国語会話例文集

希望能满足你的要求。

きみの要求が満たされますように。 - 中国語会話例文集

根据要求不是以研讨会的形式

要求によりシンポジウム形式ではない - 中国語会話例文集

被要求了下面所列举出来的设定。

下に挙げられた設定が要求されます。 - 中国語会話例文集

要求的视频被删除了。

要求したビデオは削除されました。 - 中国語会話例文集

她想要响应这些要求。

彼女はこれらの要求に応えようとした。 - 中国語会話例文集

被要求针对那个效果提出明确的意见。

その効果に対する明確な意見が要求される。 - 中国語会話例文集

但那样的要求应该会消失的吧。

しかしそういった要求は消えていくだろう。 - 中国語会話例文集

这个追加的要求太晚了。

この追加の要求は遅すぎます。 - 中国語会話例文集

要求你放弃那个经营权。

あなたにその経営権を放棄することを要求する。 - 中国語会話例文集

他们要求我等待那个发送。

彼らはその発送を待つように私に要求した。 - 中国語会話例文集

他要求就那件事进行商谈。

彼はその件についての打合せを要求している。 - 中国語会話例文集

他们要求废除国教制。

彼らは国教制の廃止を要求していた。 - 中国語会話例文集

我们向约翰提出了最低要求。

私たちは最小限の要求をジョンに提案した。 - 中国語会話例文集

我也许不能响应你的要求了。

あなたの要求に応えられないかも知れません。 - 中国語会話例文集

你的提案正如我们要求的那样。

あなたの提案は私たちの要求どおりである。 - 中国語会話例文集

你的提案顺应我们的要求。

あなたの提案は私たちの要求に沿っている。 - 中国語会話例文集

他没有任何证据就要求我道歉。

彼は何の根拠もなく私に謝罪を要求する。 - 中国語会話例文集

请你遵从他们的要求。

彼らの要求に従ってください。 - 中国語会話例文集

你的回信没有满足我的要求。

貴方の返信は私の要求を満たしていない。 - 中国語会話例文集

我们要求明确的答案。

私たちは明確な答えを要求します。 - 中国語会話例文集

被要求进行样品的再次分析。

サンプルの最分析が要求されている。 - 中国語会話例文集

有要求的还请遵循那个。

要求がある場合はそれに従う。 - 中国語会話例文集

她的要求非常可爱。

彼女の要求はとてもキュートです。 - 中国語会話例文集

不能要求回扣。

バックマージンを要求してはならない。 - 中国語会話例文集

要求公司员工变更会员权利。

社員に会員権を変更するよう要求すること。 - 中国語会話例文集

要求参加采访。

インタビューへの参加を要求すること。 - 中国語会話例文集

要求改善工作条件。

労働条件の改善を要求します。 - 中国語会話例文集

他要求重新提出价格。

彼は価格の再提案を要求します。 - 中国語会話例文集

我也觉得你的要求应该被满足。

あなたの要求は満たされるべきだと私も思います。 - 中国語会話例文集

你的要求是应该被满足的。

あなたの要求は満たされるべきです。 - 中国語会話例文集

这个满足了你的要求吗？

これはあなたの要求を満たしていますか。 - 中国語会話例文集

法院驳回了他的无理要求。

裁判所は彼の不法な要求を却下した． - 白水社 中国語辞典

对于无理要求，必须断然驳回。

無理な要求は，断固として断わらねばならない． - 白水社 中国語辞典

市民代表要求处死凶手。

市民代表は下手人を死刑にするよう要求した． - 白水社 中国語辞典

他一口答应了我们的要求。

彼は二つ返事で私たちの要求を飲んでくれた． - 白水社 中国語辞典

我断然拒绝了她的要求。

私は断固として彼女の要求を拒絶した． - 白水社 中国語辞典

老师没有放松对我们的要求。

先生は私たちに対する要求を緩めなかった． - 白水社 中国語辞典

此文不合要求，故此不予采用。

この文章は要求に合わない，それゆえ採用しない． - 白水社 中国語辞典

他要求出院归队。

彼は退院して原隊に復帰することを要求した． - 白水社 中国語辞典

倾听人民群众的呼声和要求。

人民大衆の叫びと要求に耳を傾ける． - 白水社 中国語辞典

这是群众的急迫要求。

これは大衆の切羽詰まった要求だ． - 白水社 中国語辞典