| 意味 | 例文 |
「要求」を含む例文一覧
該当件数 : 6781件
他们提出了进一步的要求。
彼らは一歩進んだ要求を出した． - 白水社 中国語辞典
他勉强答应了我们的要求。
彼はしぶしぶ我々の要求を入れた． - 白水社 中国語辞典
他的无理要求受到了批驳。
彼の無理な要求は却下された． - 白水社 中国語辞典
不应该屈从于帝国主义的要求。
帝国主義の要求に屈従すべきでない． - 白水社 中国語辞典
我不忍心拒绝他的要求。
私は彼の要求を拒絶するのに忍びない． - 白水社 中国語辞典
你这个要求是情理。
君のこの要求は情理にかなっている． - 白水社 中国語辞典
他不好意思推却大家热情的要求。
彼は皆の熱心な要求を断わりにくかった． - 白水社 中国語辞典
万不可同意这种要求。
こんな要求にはどうしても同意できない． - 白水社 中国語辞典
他兴许答应我们的要求。
彼はあるいは我々の要求にこたえるかもしれない． - 白水社 中国語辞典
他对学生的要求很严格。
学生に対する彼の要求は厳しい． - 白水社 中国語辞典
这个任务要求勇敢。
この任務は勇敢であることが要求される． - 白水社 中国語辞典
老师对我们的要求太高了。
私たちに対する先生の要求が高すぎる． - 白水社 中国語辞典
他向我们提出了一个不合理的要求。
彼は私たちに不合理な要求をした． - 白水社 中国語辞典
我们的作法和他的要求是一致的。
私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ． - 白水社 中国語辞典
我的要求经常遭到他们的拒绝。
私の要求はいつも彼らの拒絶に遭う． - 白水社 中国語辞典
我们照顾到了多数人的要求了。
我々は多数の人々の要求を考慮した． - 白水社 中国語辞典
我们提出了正当的要求。
我々は正当な要求を持ち出した． - 白水社 中国語辞典
大家听完他的要求，都皱起了眉头。
皆は彼の要求を聞き終わると，全員顔をしかめた． - 白水社 中国語辞典
319DMA写入请求注册单元
319 DMA書込み要求登録ユニット - 中国語 特許翻訳例文集
1-26.执行请求的描述示例
1−26．実行要求の記述例 - 中国語 特許翻訳例文集
[1-26.执行请求的描述示例 ]
［1−26．実行要求の記述例］ - 中国語 特許翻訳例文集
要求有更高的技术。
より高度な技術が求められる。 - 中国語会話例文集
（她/他的）任性要求也听了。
わがままも聞いてあげていた。 - 中国語会話例文集
要求了其他疗法。
他の治療方法を希望した。 - 中国語会話例文集
这个会满足你的要求。
これがあなたの要望に合う。 - 中国語会話例文集
调查并听取要求。
要望を聞き取り調査する。 - 中国語会話例文集
有到货日期的要求吗？
お届け日のご希望はありますか。 - 中国語会話例文集
无法满足您的要求。
ご要望にお応えできません。 - 中国語会話例文集
我要求进行可靠性测试。
信頼性試験の依頼をします。 - 中国語会話例文集
他们想要那个。
彼らはそれを要求しています。 - 中国語会話例文集
你想要多少工资呢？
給料をいくら要求しますか？ - 中国語会話例文集
对你有几点要求。
あなたにいくつか要望があります。 - 中国語会話例文集
你有什么要求吗？
あなたはなにか要望はありますか。 - 中国語会話例文集
对不起，我有很多要求。
多くの依頼をしてすみません。 - 中国語会話例文集
强行要求解决方案。
解決策を強要される - 中国語会話例文集
父母对孩子要求得太多了。
親は子に求めすぎた。 - 中国語会話例文集
不要要求完美的保密性。
完全な機密性を求めるな。 - 中国語会話例文集
达到规定的时间。
要求された時間に達する。 - 中国語会話例文集
他要我付钱。
彼は私に支払いを要求した。 - 中国語会話例文集
没被要求时间限制。
時間制限は課されない。 - 中国語会話例文集
被要求的针对媒体的应对
求められるメディアへの対応 - 中国語会話例文集
被要求尽快开始。
素早い開始が求められている。 - 中国語会話例文集
符合要求的会客方法
要望に応じた接客方法 - 中国語会話例文集
我强烈的要求了那件事。
私もそれを強く願います。 - 中国語会話例文集
我有一个要求。
ひとつの要望があります。 - 中国語会話例文集
被要求遵守工作。
服務の遵守が求められている。 - 中国語会話例文集
商品按照顾客要求定制。
製品をカスタマイズする。 - 中国語会話例文集
实现顾客的要求。
お客様の要望を形にします。 - 中国語会話例文集
满足客户的要求。
顧客の要望を形にします。 - 中国語会話例文集
交通费支付的要求
交通費の支払い請求 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
