「观」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想向你介绍日本的观光名胜。

あなたに日本の観光名所を案内したい。 - 中国語会話例文集

持有自然神论观点的哲学家。

理神論的視点を持った哲学者 - 中国語会話例文集

我访问了美国有名的观光地。

アメリカの有名な観光名所を訪れた。 - 中国語会話例文集

我一个人去尼泊尔观光了。

一人でネパールに観光に行きます。 - 中国語会話例文集

我们能看到那个建筑物的外观。

私達はその建物の外観を見ることはできます。 - 中国語会話例文集

那样壮观的景色在我附近没有。

そのような広大な景色は私の近所にはない。 - 中国語会話例文集

那个工作的进展不乐观。

その作業の進捗が芳しくない。 - 中国語会話例文集

那位投资家对股票持观望态度。

その投資家は株式を買い控えた。 - 中国語会話例文集

我期待去参观美术馆。

美術館を見学するのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

鲷作为观赏鱼在全球受欢迎。

カワスズメは観賞魚として世界中で人気がある。 - 中国語会話例文集

多观众厅电影院所占空间很少。

シネプレックスはスペースが少なくてすむ。 - 中国語会話例文集

明天打算去旁观剑道比赛。

明日は剣道の試合を見物するつもりだ。 - 中国語会話例文集

我因为那副画的色彩又美丽又壮观而感动了。

その絵の色彩が綺麗で壮大で感動しました。 - 中国語会話例文集

我找到了可以免费观看的网站。

無料で視聴できるサイトを見つけました。 - 中国語会話例文集

演唱会和植物观察让我很开心。

ドライブと植物観察をとても楽しみました。 - 中国語会話例文集

他们可以自己去现场参观吗？

彼らだけで現地に行って見学することが可能ですか？ - 中国語会話例文集

我们在观察浮萍的生长。

我々はアオウキクサの成長を観察している。 - 中国語会話例文集

我观看的比赛是羽毛球。

私が観戦した競技はバドミントンです。 - 中国語会話例文集

我们可以去那架飞机里参观。

私たちはその飛行機の中を見学することができます。 - 中国語会話例文集

我放暑假的时候去了恐龙博物馆参观了。

夏休みに恐竜博物館へ見学に行きました。 - 中国語会話例文集

四膜虫细胞内部构造的观察

テトラヒメナの細胞内構造の観察 - 中国語会話例文集

她有着宿命论的人生观。

彼女は宿命論的な人生観を持っている。 - 中国語会話例文集

卫星传感器最初的观测结果。

衛星センサーの最初の観測結果 - 中国語会話例文集

我总是保持乐观积极的心态。

私も常に前向きな気持ちを保っています。 - 中国語会話例文集

由于城市化，所有的观光景点都变的越来越像了。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集

可以让我参观你家吗。

私にあなたの家を見せていただけませんか。 - 中国語会話例文集

考虑到大坝将会毁了景观。

ダムが景観を台無しにすることへの配慮 - 中国語会話例文集

我非常享受地观看了棒球比赛。

私は野球の試合観戦を楽しんだ。 - 中国語会話例文集

我觉得我的想法过于乐观。

私の考え方が、楽観的すぎるのかと思ってしまう。 - 中国語会話例文集

我们在理科课上观察了香水草。

私たちは理科の時間にヘリオトロープを観察した。 - 中国語会話例文集

外观和构造上没有任何恶化。

外観・構造には何の劣化もない。 - 中国語会話例文集

我曾有个价值观灵活的朋友。

私は柔軟な価値観を持つ友達がいた。 - 中国語会話例文集

我也想参观很多的世界遗产。

私もたくさんの世界遺産を訪問してみたい。 - 中国語会話例文集

在名古屋的时候，我参观了有名的寺院。

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。 - 中国語会話例文集

在为女儿找可以观赏的小狗。

娘のために愛玩用の小犬を探している。 - 中国語会話例文集

研究者明天都观察太阳。

研究者は太陽を毎日観察している。 - 中国語会話例文集

从公众卫生的观点考虑的话……

公衆衛生の観点から考えると…… - 中国語会話例文集

金融市场的微观经济分析。

金融市場のミクロ経済的分析 - 中国語会話例文集

我在电视上观看了足球比赛。

私はテレビでサッカーの試合を見た。 - 中国語会話例文集

我参观废物处理厂。

私は廃棄物処理場を見学します。 - 中国語会話例文集

数千名的观众排列在游行的路上。

数千人の見物人がパレードのルートに並んだ。 - 中国語会話例文集

设定客观上的评价基准

客観的な評価基準を設定する。 - 中国語会話例文集

问题是被固定的观念所束缚了。

問題は固定観念に妨げられていることである。 - 中国語会話例文集

我拿着平面天体图表观察天空。

私は星座早見表を持って空を見回した。 - 中国語会話例文集

观察从卵到蝌蚪的变化。

卵がオタマジャクシに変わるのを観察した。 - 中国語会話例文集

你随时参观我们的设备。

あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。 - 中国語会話例文集

将观察结果与样本分析结果相比

観察結果をサンプル分析結果と比べる。 - 中国語会話例文集

那个小修道院以观光名胜而扬名。

その小修道院は観光名所として名高い。 - 中国語会話例文集

你去过最古老的观光地是哪里？

あなたが行った最も古い観光地は何ですか？ - 中国語会話例文集

由于城市化的发展，所有的观光地都很相似。

都市化によってすべての観光地が似てきている。 - 中国語会話例文集