「言」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

约翰，你和史密斯先生告别了吗？

ジョン、スミスさんに別れのあいさつを言いましたか。 - 中国語会話例文集

我会努力让你说喜欢我的。

あなたが愛してると言ってくれる限り頑張れます。 - 中国語会話例文集

我会努力让你说喜欢我的。

あなたが愛してると私に言ってくれる限り頑張れます。 - 中国語会話例文集

同样的事情被其他的意大利人也说过。

同じことを他のイタリア人にも言われました。 - 中国語会話例文集

因为他们会在背后说坏话，所以我讨厌他们。

彼らは後で悪口言うから嫌だ。 - 中国語会話例文集

很抱歉那么晚才表示感谢。

お礼を言うのが遅くなり申し訳ありませんでした。 - 中国語会話例文集

你告诉我4点来这里的。

私に4時にここに来てと言ったよ。 - 中国語会話例文集

如果遇到什么困难的话请告诉我。

何か困ったことがあれば言ってください。 - 中国語会話例文集

理解他说的话的人极少。

彼の言っていることを理解する人は極めて少ない。 - 中国語会話例文集

她说想在35岁之前结婚。

彼女は35歳までには結婚したいと言っています。 - 中国語会話例文集

我找不到对你说的话。

あなたにかける言葉が見つかりませんでした。 - 中国語会話例文集

我不知道该对你说什么。

あなたになんて言葉をかけていいかわかりません。 - 中国語会話例文集

我明白了你想说的事情。

あなたの言いたいことはわかりました。 - 中国語会話例文集

我终于明白了你说的意思。

あなたの言っている意味がようやく分かりました。 - 中国語会話例文集

关于这件事，我有话想说。

この件に関して言いたいことがある。 - 中国語会話例文集

不知道那个单词的发音。

その言葉の発音がわかりません。 - 中国語会話例文集

总而言之我想吃点什么。

とりあえずなにか食べようと思う。 - 中国語会話例文集

当然我的成绩提高了就不用说了。

もちろん私の成績が上がったのは言うまでも無い。 - 中国語会話例文集

医生坚决让他戒烟。

医者は、彼に禁煙するように言い張った。 - 中国語会話例文集

他和我说一起吃饭吧。

一緒にご飯を食べましょうと彼は言ってくれた。 - 中国語会話例文集

如果有什么烦恼的事请和我说。

何か困ったことがあれば言ってください。 - 中国語会話例文集

我正在计划去宿务岛留学学习语言。

セブ島に語学留学にいくことを計画しています。 - 中国語会話例文集

我不明白你在说什么。

あなたが何言っているのかわからない。 - 中国語会話例文集

有什么该做的事的话，请和我说。

何かすべきことがあったら、私に言ってください。 - 中国語会話例文集

你要我怎么打发时间。

私にどうやって時間をつぶせと言うの？ - 中国語会話例文集

我接下来想加强语言学习。

これからもっと語学を勉強していきたいと思います。 - 中国語会話例文集

被别人说了的事情就想要对着干。

人に言われたことの逆のことがしたくなる。 - 中国語会話例文集

他说已经不能去上学了。

彼はもう学校に行けないと言っています。 - 中国語会話例文集

妈妈跟我说买牛奶回来。

母は私に牛乳を買ってくるように言った。 - 中国語会話例文集

就像你说的那样，他身材纤细而标致。

あなたが言うように、彼は細身でスタイルが良いです。 - 中国語会話例文集

简说想学日语哦。

ジェーンが日本語を習いたいと言っていますよ。 - 中国語会話例文集

如果有什么建议的话就太好了。

何か助言があると助かります。 - 中国語会話例文集

据说他救了很多人。

彼はたくさんの人を救ったと言われている。 - 中国語会話例文集

他说自己没有好相机。

彼女は自分は立派なカメラを持っていないと言っていた。 - 中国語会話例文集

我有忘记向你说的事情。

あなたに言い忘れていたことがあります。 - 中国語会話例文集

像你说的那样付款了。

あなたに言われたとおりに支払いました。 - 中国語会話例文集

按照你说的金额付款了。

あなたに言われたとおりの金額を支払いました。 - 中国語会話例文集

他说了他想让大家高兴。

みんなを楽しくするのが好きだと彼は言った。 - 中国語会話例文集

如果是那样的话请说清楚。

もし、そうだとしたらはっきりと言って。 - 中国語会話例文集

他们说那个会早点结束的。

それは早く終わると彼らは言っている。 - 中国語会話例文集

我一听到这句话就有种温暖的感觉。

この言葉を聞くと温かい気持ちになります。 - 中国語会話例文集

他说这部电影很有趣。

彼がこの映画はとても面白いと言っていた。 - 中国語会話例文集

丈夫对我说想让我做天津盖饭。

天津丼を作って欲しいと夫に言われた。 - 中国語会話例文集

老公想让我做天津饭。

夫に天津飯を作って欲しいと言われた。 - 中国語会話例文集

可爱对她来说是最高的赞赏。

カワイイは彼女にとって最高の褒め言葉です！ - 中国語会話例文集

他留给了我们这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に残した。 - 中国語会話例文集

他给我们发了这样的话。

彼は、この様な言葉を私達に送った。 - 中国語会話例文集

她总是会抱怨一些事。

彼女はいつも何かしら不平を言っています。 - 中国語会話例文集

我想说的事情没能传达给她。

私の言いたいことが彼女に伝わっていない。 - 中国語会話例文集

她没有理解我想说的事。

私の言いたいことが彼女は理解していない。 - 中国語会話例文集