「言」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

再怎么说是东北地区，夏天还是很热。

いくら東北地方と言えども、やっぱり夏は暑い。 - 中国語会話例文集

都说到这个地步了，还不理解我吗？

これほど言っているのに, わかってもらえませんか。 - 中国語会話例文集

只说了那个，带着失望的表情离开了。

それだけ言って、憮然とした態度で去っていった。 - 中国語会話例文集

这两个中文的单词意思不明白。

この二つの中国語の言葉の意味が分からない。 - 中国語会話例文集

说实话有点饿了。

実を言うとちょっとお腹が空いています。 - 中国語会話例文集

没想到他能说那样的话。

彼がそんなことを言ってしまうとは思わなかった。 - 中国語会話例文集

没有被嘟囔的理由。

ぶつぶつ言われる筋合いはありません。 - 中国語会話例文集

姐姐说了。“是的，有苹果。”

姉は言いました。「はい、林檎が有ります。」 - 中国語会話例文集

他说在世界上正直的人吃亏。

世の中は、正直な人が損をするものだと、彼は言う。 - 中国語会話例文集

于是，带着狗的人跟姐姐说了。

そうしたら、犬を連れている人が、姐に言いました。 - 中国語会話例文集

被说的不管是什么话都盲信。

言われたことはなんでも鵜呑みにしてしまう。 - 中国語会話例文集

他是怎么跟你说的呢。

彼はあなたにどのように言ったのですか。 - 中国語会話例文集

1个词语只能使用1次。

一つの言葉は１回しか使えません。 - 中国語会話例文集

当然，没有说让你生继承人这种话。

無論、貴方にお世継ぎを産めなどとは言っていない。 - 中国語会話例文集

谢谢你看了并说很美丽。

見てくれた上に美しいと言ってくれて、ありがとう。 - 中国語会話例文集

山田先生/小姐稍微有些含糊。

山田さんはは少しだけ言葉を濁した。 - 中国語会話例文集

就算说停手，也不会听的吧。

止めてくれと言っても、聴きはしないのだろうな。 - 中国語会話例文集

有想先告诉大家的事情。

皆さんに言っておきたい事があります。 - 中国語会話例文集

对他也得说得再重一点。

彼にも重々言って聴かせなければな。 - 中国語会話例文集

其实是会把想法干脆了当地说出来。

わりと思ったことははっきり言うほうだ。 - 中国語会話例文集

考虑了语言学交换的应有状态

語学交換の在り方を考えた。 - 中国語会話例文集

我不得不说他身上没有适合性。

私は彼には適性がないと言わざるを得ない。 - 中国語会話例文集

不管父母怎么说，他都想和她结婚。

両親がどう言おうと、彼は彼女と結婚したい。 - 中国語会話例文集

对正调皮的少年来说是残酷的话。

やんちゃざかりの少年にはきつい言葉です。 - 中国語会話例文集

不太知道难一点的词汇

難しい言葉をあまり知りません - 中国語会話例文集

他是怎么跟你说的。

彼はあなたにどのように言ったのですか。 - 中国語会話例文集

山田一重新站好，就毅然地说了。

山田は体勢を立て直すと、毅然とした態度で言った。 - 中国語会話例文集

要是麻烦的话，我希望你能早点说。

面倒ならば早く言ってほしかった。 - 中国語会話例文集

你在哪里读过这句话？

あなたはこの言葉をどこで読みましたか？ - 中国語会話例文集

说了召来了冰雹和龙卷风。

雹やら竜巻やらを呼び寄せてしまったって言ってた。 - 中国語会話例文集

从来没有人那样说过我。

そんな風に言っていただいたことはありません。 - 中国語会話例文集

如果有不明白的词语，请问一下。

わからない言葉があったら聞いてください。 - 中国語会話例文集

如果进行语言留学的话，哪个地区好呢？

語学留学するなら、どの地域がいいですか？ - 中国語会話例文集

正对两人说要取兔子的像。

二人にウサギの像を取るように言っています。 - 中国語会話例文集

这么说的话可能会惹谁生气。

こう言ったら誰かを怒らせるかもしれない。 - 中国語会話例文集

又对我说明天买给你了哦。

また明日買ってあげるねって言われたよ。 - 中国語会話例文集

周围人怎么说山田先生/小姐？

山田さんはまわりからどう言われますか？ - 中国語会話例文集

所以今天得知两个都可以吃！

だから今日は両方食べていいよーって言われたの！ - 中国語会話例文集

第一次月经叫做初经。

はじめての月経を初経と言います。 - 中国語会話例文集

曾被人说过“就像中年人一样”。

「中年の人みたいだ」と言われることがある。 - 中国語会話例文集

那种事情绝对不能说哦。

そんなこと絶対言ってはいけないよ。 - 中国語会話例文集

起身的时候会说出“嘿哟”。

起き上がる時「よっこいしょ」と言ってしまう。 - 中国語会話例文集

能对我提意见的只有社长。

私に意見を言えるのは社長だけです。 - 中国語会話例文集

今天也非常感谢您富有启发性的话语。

今日も示唆に富んだ言葉をありがとうございます。 - 中国語会話例文集

她说非常讨厌胡萝卜。

彼女はニンジンなどが大嫌いだと言っている。 - 中国語会話例文集

这一页中最想说的内容

このページ中で一番言いたい内容 - 中国語会話例文集

告诉你的话全都是事实。

あなたに伝えた言葉は、全て真実です。 - 中国語会話例文集

坚决否认了曾经说过这样的话。

決してこのようなことを言ったことはないと否定した。 - 中国語会話例文集

我如果說謊的話就會被雷劈

私にうそを言ったら、ひっぱたくからね。 - 中国語会話例文集

他在遗书中添加了备注项

彼は遺言書に補足書を加えた。 - 中国語会話例文集