意味 | 例文 |
「言」を含む例文一覧
該当件数 : 7541件
预言彻底破产了。
予言はすっかり破綻した. - 白水社 中国語辞典
这是科学性的预言。
これは科学的予言である. - 白水社 中国語辞典
渊默而不言
奥ゆかしく寡黙で言葉を発しない. - 白水社 中国語辞典
言近旨远
言葉が平易で内容が深い. - 白水社 中国語辞典
语言的运用是一门艺术。
言語の運用は芸術である. - 白水社 中国語辞典
他摘了不少格言。
彼は多くの格言を選び出した. - 白水社 中国語辞典
有话照直说
言うことがあれば遠回しに言うな. - 白水社 中国語辞典
大家争着发言。
皆は争って発言する. - 白水社 中国語辞典
他去的时候,您正在发言吧?—我不是正在发言,我已经发过言了(我还没有发言呢)。
彼が行った時,君はちょうど発言していたでしょう?—私は発言していません,私は既に発言済みでした(まだ発言していなかった). - 白水社 中国語辞典
他的预言被证实了。
彼の予言は立証された. - 白水社 中国語辞典
听从忠言
忠言を聞き入れる,忠告に従う. - 白水社 中国語辞典
不一样的说法
違う言い回し - 中国語会話例文集
提出建议的人
助言する人 - 中国語会話例文集
以下称为甲方。
以下、甲と言う。 - 中国語会話例文集
也不是不能说。
言えなくもない。 - 中国語会話例文集
坦白的说
正直に言うと - 中国語会話例文集
在说什么啊?
何を言ってるの? - 中国語会話例文集
我不能说。
私は言えない。 - 中国語会話例文集
我本来想说的。
言うと思った。 - 中国語会話例文集
很难说。
言いにくいです。 - 中国語会話例文集
坦白的说
率直に言うと - 中国語会話例文集
永远的誓言
永遠の誓い - 中国語会話例文集
限制言论自由的命令
緘口令 - 中国語会話例文集
坦白讲
正直に言って - 中国語会話例文集
说点什么啊。
なにか言ってよ。 - 中国語会話例文集
道别的话
お別れの一言 - 中国語会話例文集
什么都说不出来。
何も言えない。 - 中国語会話例文集
不抱怨。
文句は言わない。 - 中国語会話例文集
传言散播开来。
噂が流れる。 - 中国語会話例文集
对她说。
彼女に言います。 - 中国語会話例文集
请留言。
コメントください。 - 中国語会話例文集
说了也没用。
言っても無駄だ。 - 中国語会話例文集
模仿言语的现象在语言能力发育中的孩子身上也有被发现。
反響言語は言語発達中の子どもにも見られる。 - 中国語会話例文集
再说一遍。
もう一度言って。 - 中国語会話例文集
说起来
言われてみれば - 中国語会話例文集
都不用说
言うまでもなく - 中国語会話例文集
谣言传开。
噂が広まる。 - 中国語会話例文集
比起发言的内容也会重视积极发言的态度。
発言内容よりも積極的に発言する姿勢を重視します。 - 中国語会話例文集
这么说的话
と言いますと - 中国語会話例文集
元表达式
メタ言語表現 - 中国語会話例文集
说到原因的话
なぜかと言うと - 中国語会話例文集
再说一次。
もう一度言って。 - 中国語会話例文集
说得再多点就是……
もっと言うと - 中国語会話例文集
用英语说的话
英語で言うと - 中国語会話例文集
你想说什么?
何が言いたい? - 中国語会話例文集
什么都说不了。
何も言えない。 - 中国語会話例文集
你在说什么?
何を言っている? - 中国語会話例文集
你在说什么?
何言ってるの? - 中国語会話例文集
从结论上来说
結論を言うと - 中国語会話例文集
忘记说了。
言い忘れました。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |