| 意味 | 例文 |
「計」を含む例文一覧
該当件数 : 4015件
搞会计工作可能有半点疏失。
会計の仕事をやるには少しのミスも許されない． - 白水社 中国語辞典
这个统计的数值已过时不能用了。
この統計の数値は古くなって使えない． - 白水社 中国語辞典
会计把上月的账目算好了。
会計係は先月の帳簿をちゃんと締めた． - 白水社 中国語辞典
算一算你浪费了多少时间。
君がどのくらいの時間を浪費したか計算したまえ． - 白水社 中国語辞典
这道算术题我算不了。
この算数の問題は私には計算できない． - 白水社 中国語辞典
算计一下需要多少时间。
どれくらい時間が必要かちょっと計算してみる． - 白水社 中国語辞典
我的计划算是实现了。
私の計画はどうにか実現した． - 白水社 中国語辞典
年终结账，计算损益。
年末の決算で損益を計算する． - 白水社 中国語辞典
他不希望别人给他特殊的照顾。
彼は他の人から特別な計らいを受けたくない． - 白水社 中国語辞典
统筹全局
全局面に対して統括的な計画を立てる． - 白水社 中国語辞典
统计农业生产进度。
農業生産の進度の統計をとる． - 白水社 中国語辞典
她是我们工厂的统计。
彼女は私たちの工場の統計係です． - 白水社 中国語辞典
五年计划看头年。
5か年計画は最初の年が肝要である． - 白水社 中国語辞典
别把我们的计划透出来。
我々の計画を漏らしてはならない． - 白水社 中国語辞典
他们要推行一个新计划。
彼らは新しい計画を推し進めようとしている． - 白水社 中国語辞典
他完满地论证这个计划的可能性。
彼は申し分なくこの計画の可能性を論証した． - 白水社 中国語辞典
这套仪器很完整。
この計器は必要なものが完璧にそろっている． - 白水社 中国語辞典
学习计划，你忘不忘？
学習計画を，君は忘れたのか（そんなことでどうするんだ）． - 白水社 中国語辞典
这项设计允许的误差十分微小。
この設計に許容される誤差はたいへん小さい． - 白水社 中国語辞典
君谓计将安出？
君は計略がどこから生まれたと思うか？ - 白水社 中国語辞典
计算到小数点后五位。
小数点以下5桁まで計算する． - 白水社 中国語辞典
这个计划无形中取消了。
この計画は事実上は立ち消えになった． - 白水社 中国語辞典
袭人故智((成語))
人がかつて用いた計略をそのまま用いる． - 白水社 中国語辞典
这个闹钟手工细巧。
この目覚まし時計は細工が精巧である． - 白水社 中国語辞典
他就爱揽瞎扒。
彼は全くよく余計なことに手を出す． - 白水社 中国語辞典
经过讨论，已经定下一个方案来。
討論を経た結果，計画が決まった． - 白水社 中国語辞典
狗咬耗子—多管闲事。((しゃれ言葉))
犬がねずみにかみつく—余計な世話を焼く． - 白水社 中国語辞典
现金计划
中央銀行が貨幣流通を調節する計画． - 白水社 中国語辞典
闹钟响了好一会儿。
目覚し時計がしばらくの間鳴っていた． - 白水社 中国語辞典
新计划实施的效果很好。
新計画実施の効果はとてもよい． - 白水社 中国語辞典
我把耳朵贴在胸前计算心跳。
私は耳を胸元にくっつけて鼓動を計った． - 白水社 中国語辞典
他买了一只新巧的手表。
彼は一風変わった精巧な腕時計を1つ買った． - 白水社 中国語辞典
学校每年都要修订教学计划。
学校では毎年教育計画を改訂する． - 白水社 中国語辞典
把速度加快到设计的许可程度。
速度を設計の許容範囲まで加速する． - 白水社 中国語辞典
他演算了这道难题。
彼はこの難しい問題を計算した． - 白水社 中国語辞典
必须依照计划进行。
計画に従って進めなければならない． - 白水社 中国語辞典
你们班一共多少学生？
君のクラスは合計何人の学生がいるのか？ - 白水社 中国語辞典
这项工程已经列入计划以内。
この工事は既に計画の中に入っている． - 白水社 中国語辞典
化验员在测量水的硬度。
検査員は水の硬度を計量中である． - 白水社 中国語辞典
订计划要留余地。
計画を立てる時はゆとりを残しておかなければならない． - 白水社 中国語辞典
一切都按照预定的计划进行。
すべてを予定された計画どおりに運ぶ． - 白水社 中国語辞典
这机器是根据什么原理设计的？
この機械はどのような原理によって設計したものか？ - 白水社 中国語辞典
远谋深算
将来に対するはかりごとや深い計画． - 白水社 中国語辞典
经过长时间周密的运筹
長時間の周密な計画を経る． - 白水社 中国語辞典
方案暂缓执行。
計画はしばらく実行することを見合わせる． - 白水社 中国語辞典
你拃一拃，有多长？
どのくらいの長さがあるか，君，指で計ってごらん． - 白水社 中国語辞典
她是热心人，就是爱张道。
彼女は親切な人だが，とかく余計なお節介をやく． - 白水社 中国語辞典
张道好事
余計なお節介をしてあれこれ面倒を見る． - 白水社 中国語辞典
照每年增产％计算。
毎年10パーセント増産することにして計算する． - 白水社 中国語辞典
钟走着呢，就是走得不准。
時計は動いているんだ，ただ動き方が正確でない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
