| 意味 | 例文 |
「計」を含む例文一覧
該当件数 : 4015件
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
毫不利己，专门利人。
少しも自分の利益を計らず，専ら人のために尽くす． - 白水社 中国語辞典
把图纸连同说明书一并寄去。
設計図を説明書ともども郵送する． - 白水社 中国語辞典
不连我在内，一共有九个人。
私を含めないで，合計9人いる． - 白水社 中国語辞典
护理员给伤员量体温。
付き添い看護員が負傷者の体温を計る． - 白水社 中国語辞典
体温量五分钟就差不多了吧？
体温は5分間計ればよろしいでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
医生把她的体温量了量。
医師は彼女の体温をちょっと計った． - 白水社 中国語辞典
只要不合他们的意，就列不上计划。
彼らの意にそぐわなければ，計画に上らない． - 白水社 中国語辞典
仪器上灵敏地显示出患者的病情。
計器上には患者の病状が素早く表示された． - 白水社 中国語辞典
这笔账不清楚，你给我搂一搂账。
この勘定ははっきりしない，計算してください． - 白水社 中国語辞典
他们打乱了我的计划。
彼らは私の計画を混乱させた． - 白水社 中国語辞典
泥木工论天计算工资。
左官や大工は日割りで賃金を計算する． - 白水社 中国語辞典
生产计划要订得落实。
生産計画は着実に練られなければならない． - 白水社 中国語辞典
这个计划还不够落实。
これらの計画は具体化するにはまだまだ不十分である． - 白水社 中国語辞典
他靠卖力气过日子。
彼は肉体労働で生計を立てている． - 白水社 中国語辞典
无计划的工作，每不能行。
無計画な仕事は，常に成功しない． - 白水社 中国語辞典
你要仔细算，别瞎蒙。
きちんと計算しなさい，当てずっぽうで言ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
拿这个标准来（去）衡量，差距还不小。
この規準から計ると，差はまだ大きい． - 白水社 中国語辞典
把整个国民经济纳入国家计划。
国民経済全体を国家計画に組み入れる． - 白水社 中国語辞典
早晨六点钟，床边的闹钟响了。
6時に，ベッドのわきの目覚まし時計が鳴った． - 白水社 中国語辞典
我们拟定了远景规划。
我々は将来への発展計画を定めた． - 白水社 中国語辞典
订计划时宁可多留些余地。
計画を立てる時はむしろ多少余地を残しておく． - 白水社 中国語辞典
请把这个表弄一弄。
どうぞこの時計をちょっと調べて（修理して）ください． - 白水社 中国語辞典
这个表不怕水。
この時計は（水に耐えられる→）防水である． - 白水社 中国語辞典
省里批准了我们的建厂计划。
省［政府］は我々の工場建設計画を認可した． - 白水社 中国語辞典
把衣服在清水里多漂几遍。
服を水の中で何度か余計にすすぐ． - 白水社 中国語辞典
我在联欢会上票了一出《空城计》。
私は交歓会で『空城計』を歌った． - 白水社 中国語辞典
他家境贫乏，生活很苦。
彼の家計は貧しく，生活はたいへん苦しい． - 白水社 中国語辞典
他的平定计划彻底破产了。
彼の鎮圧計画は全くの失敗に終わった． - 白水社 中国語辞典
所定计划，迄未实现。
所定の計画は，いまだに実現していない． - 白水社 中国語辞典
计划更动牵扯到整个工作。
計画の変更は仕事全体に影響を及ぼした． - 白水社 中国語辞典
前途无量
前途は計り知れない，前途洋々である． - 白水社 中国語辞典
取样计算产量
サンプリングして生産量を計算する． - 白水社 中国語辞典
一切仍旧，按原计划进行。
一切前と同じように，元の計画に従って進める． - 白水社 中国語辞典
这项计划的要点如下。
この計画の要点は下記のごとくである． - 白水社 中国語辞典
一口乳白洋漆小座钟
ワニス塗りの小さな置き時計が1つ． - 白水社 中国語辞典
办喜事儿色泽儿太多了。
結婚式にはつまらない余計な事が多すぎる． - 白水社 中国語辞典
这个表用不上上发条。
この腕時計はぜんまいを巻く必要がない． - 白水社 中国語辞典
把闹钟的发条上一上。
目覚まし時計のぜんまいをちょっと巻く． - 白水社 中国語辞典
他们正在设计着新式汽车。
彼らはちょうど新式の自動車を設計している． - 白水社 中国語辞典
我设计不了这么复杂的工程。
私はこんなに複雑な工事の設計はできない． - 白水社 中国語辞典
根据他的提议设计。
彼の提案に基づいて計画を作る． - 白水社 中国語辞典
什么！你说完不成计划？为什么？
なに！計画が完成できないって？どうしてなんだ？ - 白水社 中国語辞典
声称已超额完成计划。
計画を超過完成したと言明している． - 白水社 中国語辞典
这计划订得很实际。
この計画の立て方はとても実際的である． - 白水社 中国語辞典
食言而肥((成語))
約束をほごにして専ら自分の利益を計る． - 白水社 中国語辞典
电子计算机可以使用于很多领城。
電子計算機は多くの領域に用いることができる． - 白水社 中国語辞典
照上题的算法自己编三道式题。
上の計算法に基づいて自分で式を3つ作れ． - 白水社 中国語辞典
这本词典共收了五万个词。
この辞書は合計5万語収めてある． - 白水社 中国語辞典
以售其奸((成語))
（…して）それによってその奸計をうまく運ぶ． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
