「設」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个建筑工地有很多建筑工人。

その建築現場には多くの建設労働者がいた。 - 中国語会話例文集

这个鸡窝是谁设计的？

この鶏小屋は誰が設計したの？ - 中国語会話例文集

这个监视器可以设置在任何地方。

このモニターはいたるところに設置することができる。 - 中国語会話例文集

被要求非日常的设定情节

非日常的な設定のプロットが要求された。 - 中国語会話例文集

请设置一个复杂的密码。

複雑なパスワードを設定してください。 - 中国語会話例文集

新加坡正在建设很多高楼。

シンガポールでは高いビルがたくさん建設されている。 - 中国語会話例文集

企业设备，发送中心，还有开发中心

企業設備、配送センター、そして開発センター - 中国語会話例文集

不能设定一切限制。/没有设定一切限制。

一切の規制も設けられない。 - 中国語会話例文集

选出工程的建设监督官员

工事の建設監督官を選出する。 - 中国語会話例文集

结束时间是自动设定的。

終了時間は自動的に設定されている。 - 中国語会話例文集

设施没有公开重要信息。

施設は重要な情報を公開していない。 - 中国語会話例文集

士兵们从埋有地雷的地面上跑了过。

兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。 - 中国語会話例文集

应该设置电源箱。

電源ユニットが設置されているべきです。 - 中国語会話例文集

美洲国家组织创立于1948年。

米州機構は1948年に創設された。 - 中国語会話例文集

为了提供出入路径而设计的。

～にアクセスを与えるために設計された - 中国語会話例文集

给登录次数设置了限制。

登録回数に制限を設けました。 - 中国語会話例文集

再设计和进行中的适宜性

再設計と進行中の適合性 - 中国語会話例文集

从今天开始，利率被设在1.25%。

今日から、利子率は1.25パーセントに設定される。 - 中国語会話例文集

关于火箭建设的最新开发是什么？

ロボット建設に関して最新の開発は何ですか？ - 中国語会話例文集

他只利用了一点的设施。

彼は施設を少ししか利用していない。 - 中国語会話例文集

我们有调整设定的必要。

私達は設定を調整する必要があるようだ。 - 中国語会話例文集

设定客观上的评价基准

客観的な評価基準を設定する。 - 中国語会話例文集

被要求了下面所列举出来的设定。

下に挙げられた設定が要求されます。 - 中国語会話例文集

显示着最大设定的现有值。

最大設定の現在値が表示されている。 - 中国語会話例文集

这个是设定控制输出。

これは制御出力を設定します。 - 中国語会話例文集

请把手机设置成振动模式。

携帯電話をマナーモードに設定してください。 - 中国語会話例文集

你随时参观我们的设备。

あなたはいつでも私たちの設備の見学ができます。 - 中国語会話例文集

设施底账各个分开作成。

施設台帳は別々に作成される。 - 中国語会話例文集

设定目标后让我可以集中精力。

目標を設定することで私は集中できる。 - 中国語会話例文集

堡垒的建设在一周内进行。

とりでの建設は1週間で行われた。 - 中国語会話例文集

警察在那个路上设置了路障。

警察はその通りにバリケードを設置した。 - 中国語会話例文集

福音传播协会在1701年于英国成立。

福音伝播協会は1701年に英国で設立された。 - 中国語会話例文集

我们必须设定更高的标准。

私たちは基準を高く設定しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

他们设计与航空宇宙有关的工具。

彼らは航空宇宙関連のツールを設計する。 - 中国語会話例文集

他们设计与飞机相关的工具。

彼らは飛行機関連のツールを設計する。 - 中国語会話例文集

我今天也对电脑进行设定。

私は今日もパソコンの設定をします。 - 中国語会話例文集

我今天也打算对电脑进行设定。

私は今日もパソコンの設定をする予定です。 - 中国語会話例文集

窗户装有铁棒做成的支柱。

窓には鉄の棒で支柱が設けられていた。 - 中国語会話例文集

这个公司制造建设用的钢铁制品。

当社は建設用の鋼鉄製品を製造している。 - 中国語会話例文集

我希望会有很多人利用这个设施。

この施設を多くの人が利用する事を願っています。 - 中国語会話例文集

我想把那份资料当做设计的参考。

その資料を設計の参考にしたい。 - 中国語会話例文集

花了5小时到了爷爷的临时住宅。

5時間かけておじいちゃんの仮設住宅に着きました。 - 中国語会話例文集

这个设施里有电影院，礼堂，饭店。

この施設には映画館やホール、レストランがあります。 - 中国語会話例文集

这是由那个设备的原因引起的问题。

これはその設備が原因で起きた問題です。 - 中国語会話例文集

知道了那个设施没有到达标准。

その施設は基準を満たしていないことが分かりました。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

那是应对这个现象的设定。

それはこの現象に対応した設定となっている。 - 中国語会話例文集

我们准备那个设计。

私たちはその設計の準備をする。 - 中国語会話例文集

我们不能进行有建设性的协商。

私たちは建設的な話し合いができない。 - 中国語会話例文集

长按按钮就转到设定界面了。

ボタンを長押しすると、設定画面へ移動します。 - 中国語会話例文集