「調」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他们为了调查还看过那个。

彼らは調査のためにそれを見ることもあります。 - 中国語会話例文集

你的研究进行得顺利吗？

あなたの研究は順調ですか？ - 中国語会話例文集

你查出了这个商品是什么之后请告诉我。

この製品は何なのか、調べた上で連絡下さい。 - 中国語会話例文集

我觉得他们歌的曲调也很有个性。

彼らの歌は曲調も個性的だと思う。 - 中国語会話例文集

复健进行得很顺利。

リハビリは順調に進んでいます。 - 中国語会話例文集

用绝缘垫片调整卷盘位置。

スペーサーでリール位置を調整する。 - 中国語会話例文集

你房子的改建工程进行得顺利吗？

家のリフォーム工事は順調ですか？ - 中国語会話例文集

说明会进行得顺利吗？

プレゼンテーションは順調でしたか。 - 中国語会話例文集

我在太阳下山之后去筹备了粮食。

太陽が沈んでから食糧の調達に行っています。 - 中国語会話例文集

我想调查这个制度运用的实际情况。

この制度の運用の実情を調査したい。 - 中国語会話例文集

那是很简单的烹调方法。

それはとてもシンプルな調理方法です。 - 中国語会話例文集

我带着极大的兴趣调查了那件事。

そのことについてとても興味を持って調べました。 - 中国語会話例文集

家庭纠纷调解的最后下达了家事审判。

家事調停の末に家事審判が下された。 - 中国語会話例文集

我正在调配公司的周转资金。

会社の運転資金の調達をしている。 - 中国語会話例文集

我现在正在调查工作签证。

今就労ビザについて調べています。 - 中国語会話例文集

今年举行了十年一度的人口普查。

10年ごとの人口調査が今年行われた。 - 中国語会話例文集

我希望你身体变好。

あなたの調子が良くなることを願っております。 - 中国語会話例文集

我调查了有关那个过去的经过。

それについて過去の経緯を調べた。 - 中国語会話例文集

我会在网上试着调查他们。

彼らのことをネットで調べてみます。 - 中国語会話例文集

他的病恢复的很好。

彼の病気は順調に回復しています。 - 中国語会話例文集

内阁府进行实施了消费者动向的调查。

消費動向調査は内閣府が実施している。 - 中国語会話例文集

我负责消费者调查的计划。

消費者調査の企画を担当しています。 - 中国語会話例文集

我已经调查完那个资料了。

彼はその書類を調査済みです。 - 中国語会話例文集

我委托了调整了交货日期。

納入日の調整をお願いしました。 - 中国語会話例文集

使用者必须调节工资分类账。

使用者は賃金台帳を調整しなくてはならない。 - 中国語会話例文集

汽车的生产稳定上升了。

車の生産は、堅調に推移しました。 - 中国語会話例文集

降钙素是钙调节激素之一。

カルシトニンはカルシウム調節ホルモンの1つである。 - 中国語会話例文集

现在正在调整那个时间。

その時間帯については、現在調整中です。 - 中国語会話例文集

之后我在电脑上调查了那个的原因。

それからパソコンでその原因を調べました。 - 中国語会話例文集

风帽可以用绳子调节。

フードはドローコードで調節可能だ。 - 中国語会話例文集

怎么样做后续调查呢？

どのようにして追跡調査するのですか。 - 中国語会話例文集

我在调查了那个之后会给你回电话。

それを調べた後に、折り返し連絡します。 - 中国語会話例文集

虽然我工作很忙，但是很顺利。

仕事が忙しいけれども順調です。 - 中国語会話例文集

我虽然查了词典，但还是不太理解。

辞書で調べたけれど、あまり理解出来なかった。 - 中国語会話例文集

我有必要调查他们的要求。

彼らの要求を調べる必要がある。 - 中国語会話例文集

他的病情似乎在顺利地好转。

彼の病気は順調に推移しているようです。 - 中国語会話例文集

虽然很忙，但是我很顺利。

忙しいけれども、私は順調です。 - 中国語会話例文集

他调查了针鼹的栖息地。

彼はハリモグラの生息地について調査した。 - 中国語会話例文集

正在处理中的操作顺利进行中

処理中の作業は順調に進んでいる。 - 中国語会話例文集

为了明天能去我会调整工作。

明日行けるように仕事を調整します。 - 中国語会話例文集

关于那个日程我会和A公司调整。

そのスケジュールについて、A社と調整する。 - 中国語会話例文集

赶不上那个材料的调配。

その部材の調達が間に合いません。 - 中国語会話例文集

我可能会花几天时间来做那个调整。

数日間はその調整に時間を費やすだろう。 - 中国語会話例文集

经常发生的水压调整器的问题

よく起こる水圧調整機の問題 - 中国語会話例文集

请用螺丝起子拧紧螺丝。

スクリュードライバーで調整ねじを締めて下さい。 - 中国語会話例文集

我的电脑总是出故障。

ずっと私のパソコンの調子が悪い。 - 中国語会話例文集

那项委托会在发送产品时实施。

その依頼は製品を調達するときに実施する。 - 中国語会話例文集

就算在网上查也不知道那个的意思。

ネットで調べてもその意味がよく分からない。 - 中国語会話例文集

终于调整好了相关者的意见。

やっと関係者の意見調整ができました。 - 中国語会話例文集

为了调查那个我使用了电脑。

それを調べるためにパソコンを使いました。 - 中国語会話例文集