「謂う」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

小切手に署名するということは、チェックの裏側に自分の名前のサインをするということだ。

背书支票指的是，在支票背面签上自己的姓名。 - 中国語会話例文集

嘘言わないで下さい。

请你不要说谎。 - 中国語会話例文集

激しい運動をした。

我做了激烈运动。 - 中国語会話例文集

私は必ずこう言う。

我一定这么说。 - 中国語会話例文集

うつ伏せになって下さい。

请趴下。 - 中国語会話例文集

母の言うとおりだった。

正如母亲所说。 - 中国語会話例文集

嘘をつかないでください。

请不要撒谎。 - 中国語会話例文集

あなたの言う通りです。

正如你说的。 - 中国語会話例文集

彼は聖人に似ているという性質のため「天使」というあだ名をつけられた。

因为他有着像圣人一般的品质，所以被起了一个叫''天使''的外号。 - 中国語会話例文集

いずれも１００件以下に減らすことができるという推計結果が出たということです。

得出全都可以减到100件以下的推算结果。 - 中国語会話例文集

友人の悪口を言う。

说朋友的坏话。 - 中国語会話例文集

海は気持ちがいい。

海让我很舒服。 - 中国語会話例文集

馬に乗ってください。

请乘坐马车。 - 中国語会話例文集

適当な事を言うな。

不要随便乱说话。 - 中国語会話例文集

高校での私の成績というのは優秀な程度にクラスではトップのあたりという位置だった。

高中时我的成绩优秀程度是在班里名列前茅的。 - 中国語会話例文集

どのくらい嬉しい?

有多高兴呢？ - 中国語会話例文集

動くと足が痛い。

一动脚就痛。 - 中国語会話例文集

舞台裏にしのびこむ。

悄悄潜入舞台后面。 - 中国語会話例文集

運動が得意ではない。

我不擅长运动。 - 中国語会話例文集

運動は健康によい。

运动对健康有益。 - 中国語会話例文集

うだつが上がらない。

抬不起头来。 - 中国語会話例文集

飛行機の便に乗るのに間に合うというのは、搭乗手続きに十分な時間を取るということです。

要赶上航班就得为搭乘手续留下充分的时间。 - 中国語会話例文集

鰻重を食べたい。

想吃鳗鱼饭。 - 中国語会話例文集

聞きやすい歌声だった

容易听的歌声。 - 中国語会話例文集

美味いかもしれない。

可能会好吃。 - 中国語会話例文集

上手く説明できない。

不能很好地解释。 - 中国語会話例文集

上手く伝えられない。

不能很好地传达。 - 中国語会話例文集

一言で言うと

用一句来说就是 - 中国語会話例文集

運転者は少ない。

司机很少。 - 中国語会話例文集

運命的な出会い

命运的相遇 - 中国語会話例文集

泣き言を言うな。

不要说让人哭的话。 - 中国語会話例文集

ウクレレを買いたい。

我想买尤克里里琴。 - 中国語会話例文集

嫌いなことを言う。

说讨厌的话。 - 中国語会話例文集

歌が上手くなりたい。

我想变得擅长唱歌。 - 中国語会話例文集

卑しくて言うに足りない．

卑不足道 - 白水社 中国語辞典

陰であれこれ言う．

背后乱说 - 白水社 中国語辞典

口から出任せを言う．

信口胡编 - 白水社 中国語辞典

君の言うとおりだ．

你说得不错。 - 白水社 中国語辞典

舞台裏で画策する．

幕后策划 - 白水社 中国語辞典

ことわざに…と言うように．

常言道：…。 - 白水社 中国語辞典

私はもう一度言う．

我重说一遍。 - 白水社 中国語辞典

恨みが殊のほか深い．

仇怨极深 - 白水社 中国語辞典

うわさは真実でない．

传闻失实 - 白水社 中国語辞典

もちろん言うまでもない．

自不待言 - 白水社 中国語辞典

美しく品がよい．

鲜美淡雅 - 白水社 中国語辞典

よしよし，もう言うな．

得了，别再说了。 - 白水社 中国語辞典

打つ手は全くない．

一点子办法都没有。 - 白水社 中国語辞典

わーわーとうわごとを言う．

喋喋谵语 - 白水社 中国語辞典

すばらしい歌声．

十分动人的歌声 - 白水社 中国語辞典

君，余計なことを言うな．

你不要多嘴。 - 白水社 中国語辞典