「講」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

很期待今后的课程。

この後の講義も楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

对于之后的讲义我也非常的期待。

今後の講義も楽しみにしております。 - 中国語会話例文集

他来请我担任那个课。

彼は私にその講義の担当をお願いしてきた。 - 中国語会話例文集

我想去那里听课。

そちらでレッスンを受講したいと考えています。 - 中国語会話例文集

他想我询问了出差课堂。

彼は私に出前講義の打診をした。 - 中国語会話例文集

他让我接受出差课程。

彼は私に出前講義を引き受けてくれるよう頼んだ。 - 中国語会話例文集

这个课是第4节上。

この授業は4時限目に開講されます。 - 中国語会話例文集

从早上8点开始上了暑期讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

你是第一次上他们的课吗？

彼らのクラスを受講するのが初めてですか？ - 中国語会話例文集

他们讲了预防盘尾丝虫病的对策。

彼らはオンコセルカ症の対策を講じた。 - 中国語会話例文集

那么山田老师，请您做报告。

それでは山田先生、ご講演宜しくお願い致します。 - 中国語会話例文集

你在上那个课的前后有什么变化吗？

それを受講した前後で何が変わりましたか。 - 中国語会話例文集

我去了东京听那个演讲。

その講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

演讲介观物理学。

メゾスコピック物理学の講義をする - 中国語会話例文集

我去了东京听铃木的演讲。

鈴木氏の講演を聴きに東京に行きました。 - 中国語会話例文集

而且我上周听了那个演讲。

そして私は先週その講演を聴いた。 - 中国語会話例文集

我们请他做演讲。

私たちは彼に講演をしていただく。 - 中国語会話例文集

我有再上一次那个的必要吗？

もう一度それを受講する必要はありますか。 - 中国語会話例文集

请允许我今天的课请假。

今日の講義はお休みさせて下さい。 - 中国語会話例文集

举办由现役法官担任讲师的法律讲座。

現役裁判官による法律の講義が行われる。 - 中国語会話例文集

在讲义中出现了中国的很多地方。

講義で中国のいろいろな場所が登場した。 - 中国語会話例文集

偶然在韩语讲座的节目上看到了。

偶然、韓国語講座の番組で見ました。 - 中国語会話例文集

他把扩音器放到嘴邊開始講話

彼は拡声器を口に当ててしゃべり出した。 - 中国語会話例文集

请在讲座的时候听一听。

講習のときに聞いてみてください。 - 中国語会話例文集

那件事情请去问讲课的老师。

そのことは講習の先生に聞いてください。 - 中国語会話例文集

每天都在听韩语的讲座。

ハングル語講座を毎日聞いています。 - 中国語会話例文集

那个演讲很容易理解我听得很愉快。

その講演はとてもわかりやすくて楽しかった。 - 中国語会話例文集

关于作品有讲座所以去参观了。

作品についての講座があったので参加しました。 - 中国語会話例文集

这次的讲座有十个人报名了。

今回の講座には、十名が申し込んだ。 - 中国語会話例文集

针对教义问答听课人的课程

教理問答受講者用の授業 - 中国語会話例文集

传达关于讲习会的信息。

講習会についての情報を伝えること。 - 中国語会話例文集

讲座报名满员之后截止登录。

講座が定員に達し次第、登録を締め切ります。 - 中国語会話例文集

演讲会的演讲稿，我收到了

講演会のスピーチ件について、お引き受けいたします。 - 中国語会話例文集

为了预防采取必要的措施。

予防のために必要な措置を講じます。 - 中国語会話例文集

我在你的课上快乐地学习了英语。

あなたの講義で楽しく英語を学びました。 - 中国語会話例文集

他的课比其他人有魅力多了。

彼の講義は他の人よりもずっと魅力的でした。 - 中国語会話例文集

千方百计想办法挽救他的生命。

可能な限りの方策を講じ彼の命を救う． - 白水社 中国語辞典

本此方针，采取如下措施。

この方針に基づき，以下のごとき措置を講じる． - 白水社 中国語辞典

老师给请假的学生们补课。

先生は休暇を取った生徒たちに補講をする． - 白水社 中国語辞典

我曾听过鲁迅先生的演讲。

私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある． - 白水社 中国語辞典

十分指标，十二分措施。

決めた目標を十としたら，十二分の措置を講じる． - 白水社 中国語辞典

在本子上记下听讲的东西

ノートに講義で聞いたことを書き記す． - 白水社 中国語辞典

他的演讲很动人。

彼の講演はたいへん感動的である． - 白水社 中国語辞典

老师从礼堂前边儿走过来。

先生が講堂の前を通ってこちらへやって来る． - 白水社 中国語辞典

他简述了讲演者的经历。

彼は講師の経歴を簡潔に紹介した． - 白水社 中国語辞典

老师讲评学生的作文。

先生は生徒の作文を講評する． - 白水社 中国語辞典

他在美国讲过学。

彼は米国で学術講演をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他正在台上讲演。

彼はちょうど演壇で講演している． - 白水社 中国語辞典

他的讲演很生动。

彼の講演はとても生き生きしている． - 白水社 中国語辞典

新礼堂已经交付使用。

新しい講堂は既に使用に付された． - 白水社 中国語辞典