| 意味 | 例文 |
「識」を含む例文一覧
該当件数 : 4523件
形成了学习文化的热潮
基礎知識を学ぶ風潮が形成された． - 白水社 中国語辞典
读书人((清末から中華人民共和国成立以前のいわゆる旧社会の言葉))
読書人，知識人，インテリ． - 白水社 中国語辞典
我还没有认识到问题的严重性。
私はまだ問題の重大さを認識していない． - 白水社 中国語辞典
对自己的缺点还认识不到。
自分の欠点についてはまだ認識できていない． - 白水社 中国語辞典
我们要扫文盲。
我々は非識字者を一掃しなければならない． - 白水社 中国語辞典
本村已经扫完了文盲。
わが村では非識字者を一掃した． - 白水社 中国語辞典
文盲扫得不彻底。
非識字者一掃は徹底していない． - 白水社 中国語辞典
书本上的知识很重要。
本（の中）の知識はたいへん重要である． - 白水社 中国語辞典
文章一开头，先设问“什么是知识”。
文章の初めに，まず「何が知識であるか」を質問する． - 白水社 中国語辞典
在弥留之际，他的神志仍然很清醒。
臨終の際にも，彼の意識はなおはっきりしていた． - 白水社 中国語辞典
识别哪些是对的，哪些是错的。
どれが正しいか，どれが誤っているかを識別する． - 白水社 中国語辞典
他很熟习果树栽培知识。
彼は果樹栽培の知識にたいへん精通している． - 白水社 中国語辞典
岔道上竖了一块路标。
別れ道に道路標識を1つ立てた． - 白水社 中国語辞典
封建意识把她的行动束缚起来了。
封建意識が彼女の行動を縛りつけた． - 白水社 中国語辞典
他贪婪地吮吸着知识的乳浆。
彼は貪婪に知識の汁液を吸い上げている． - 白水社 中国語辞典
思想觉悟
（社会・政治に対する認識・態度を指し）思想的自覚． - 白水社 中国語辞典
我与他素不相识。
私はこれまで彼と面識がなかった． - 白水社 中国語辞典
万金油式的干部
専門知識がなく口先だけ一人前の幹部． - 白水社 中国語辞典
进入中学，他的求知欲也旺盛起来了。
中学に入って，彼の知識欲も旺盛になってきた． - 白水社 中国語辞典
神志委靡((成語))
意識がぼんやりする，精神がぼんやりする． - 白水社 中国語辞典
我认为那是无意识的。
それは無意識であったと私は思う． - 白水社 中国語辞典
他无意中透出了真情。
彼は無意識の間に心情を吐露した． - 白水社 中国語辞典
门上贴着显明的标志。
ドアにははっきりとした標識が張ってある． - 白水社 中国語辞典
我和他从不相认。
私と彼とはこれまで面識がなかった． - 白水社 中国語辞典
要消化这些知识。
これらの知識を消化しなければならない． - 白水社 中国語辞典
消灭了的旧意识有复活的可能。
消滅した古い意識は復活する可能性がある． - 白水社 中国語辞典
打破知识分子的小圈子
知識分子の狭い範囲を打ち破る． - 白水社 中国語辞典
他无意之中泄了点底。
彼は無意識のうちに秘密をちょっと漏らした． - 白水社 中国語辞典
这次我长了很多学问。
今回はたいへんに（知識を広める→）勉強になりました． - 白水社 中国語辞典
学习的过程是丰富知识的过程。
学習の過程は知識を豊富にする過程である． - 白水社 中国語辞典
对知识的寻求永无止境。
知識に対する追究はとどまるところがない． - 白水社 中国語辞典
他是个杂家，知识淹博。
彼は雑学者で，非常に知識が広い． - 白水社 中国語辞典
他们研习新知识。
彼らは新知識を研究学習する． - 白水社 中国語辞典
他很有眼光。
彼はなかなか見識がある，彼は目が利く． - 白水社 中国語辞典
你眼皮高，也许看不起他们。
君は見識が高いから，彼らを軽べつしているんだろう． - 白水社 中国語辞典
航标灯好像是夜明珠。
航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ． - 白水社 中国語辞典
一窍不通((成語))
（多く知識の面で）ちんぷんかんぷんである． - 白水社 中国語辞典
这时，他才意识到自己的责任。
この時，彼はやっと自分の責任を意識した． - 白水社 中国語辞典
通过实践印证书本上所学的知识。
実践を通じて本から学んだ知識を実証する． - 白水社 中国語辞典
我认为那是有意识的。
それは意識的であったと私は思う． - 白水社 中国語辞典
他有意识地望了一眼。
彼は意識的にちらっと遠くを見た． - 白水社 中国語辞典
见识又浅，嘴又笨，心又直。
見識は浅いし，口は下手だし，心は率直である． - 白水社 中国語辞典
他是一位渊博的学者。
彼は知識が深く広い学者である． - 白水社 中国語辞典
造就有文化的劳动者
知識を持った勤労者を育て上げる． - 白水社 中国語辞典
旅游能增长知识。
観光旅行は知識を増加させることができる． - 白水社 中国語辞典
知识将会大幅度增值。
知識は大幅に価値が上がるであろう． - 白水社 中国語辞典
要扎扎实实地学好基础知识。
手堅くしっかりと基礎知識を学ばねばならない． - 白水社 中国語辞典
他下农村一次，见识长了很多。
彼は1度農村に入って，見識がとても増えた． - 白水社 中国語辞典
工作了一年，长了不少见识。
1年仕事をして，見識が少なからず増加した． - 白水社 中国語辞典
开座谈会征询各界人士的意见。
座談会を開いて各界の有識者の意見を聞く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
