「警」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

政府警告了因为大雨而带来的水坝越流。

政府は大雨によるダムの越流を警告した。 - 中国語会話例文集

警察散去了非法占用这座建筑的人。

警察はビルの不法占拠者を退去させた。 - 中国語会話例文集

他那时不应该对警察进行反抗。

彼は警察に反抗すべきではなかった。 - 中国語会話例文集

“那个卖淫妇实际上是个女警员”

「あの売春婦は実は婦人警官なんだ」 - 中国語会話例文集

自警主义成为受灾地区的主要管理方式。

被災地では自警主義が支配的になってきている。 - 中国語会話例文集

他们被警察抓了，她得救了。

彼らは警察につかまり、彼女は助かった。 - 中国語会話例文集

我们需要对那个保持警戒。

私たちはそれに対して警戒を続ける必要がある。 - 中国語会話例文集

警察好像在为她的言行困扰。

警察は彼女の言動に困っているようです。 - 中国語会話例文集

那个警官忙于对过路人的搜身。

その警官は通行人のボディチェックに忙しかった。 - 中国語会話例文集

警察仔细聆听了重大嫌疑犯的话

その警官は疑い深く容疑者の話を聞いた。 - 中国語会話例文集

我想向警察局和法院兜售那个。

警察や裁判所にそれを売り込みたいと思っている。 - 中国語会話例文集

他是那个杀害警察的通缉犯。

彼は指名手配中の警官殺しだった。 - 中国語会話例文集

当时听到了震耳的警报声。

そのとき耳を聾するような警報音が聞こえた。 - 中国語会話例文集

恶劣的违规有可能会向警察通报。

悪質な違反は警察に通報する場合があります。 - 中国語会話例文集

这种时候请向警察通报。

このような時は警察に通報してください。 - 中国語会話例文集

警察们确认了那个杀人的杀手。

警察は彼をその殺人での殺し屋と確認した。 - 中国語会話例文集

警察如果看到了那个就会提醒注意的。

警察がそれを見たら、注意します。 - 中国語会話例文集

他们在路坑附近放置了警示灯。

彼らは道路の穴の近くに警告灯を置いた。 - 中国語会話例文集

这前面有警察，去问下吗？

この先に警察があるから、行って聞いてみますか。 - 中国語会話例文集

工厂的入口前经常派驻着警备员。

工場の入口前には警備員が常駐しています。 - 中国語会話例文集

示威群众被警察驱散了。

デモ隊は警察に散り散りにされた。 - 中国語会話例文集

警察逮捕了一帮走私枪支的团伙。

警察は拳銃密輸業者の一団を逮捕した。 - 中国語会話例文集

因为发生了事故，所以联系了警察。

事故が起きたので、警察に連絡した。 - 中国語会話例文集

必须经常保持高度的警惕。

不断に高度の警戒を維持しなくてはならない． - 白水社 中国語辞典

他不时地回头，警惕着我。

彼はたびたび振り返って，私を警戒している． - 白水社 中国語辞典

发现敌机，一再告警。

敵機を発見して，たびたび警報を出した． - 白水社 中国語辞典

有个叛徒向警察告密。

ある裏切り者が警察に密告した． - 白水社 中国語辞典

你再不滚蛋，我真要叫警察了。

これでも消えうせないなら，本当に警察を呼ぶよ． - 白水社 中国語辞典

民警正在换班。

警官はちょうど勤務交替の時間である． - 白水社 中国語辞典

我警告你们，不要违法乱纪。

君たちに不法行為に走らないよう警告します． - 白水社 中国語辞典

必须警戒敌人夜里的偷袭。

敵の夜中の奇襲を警戒しなければならない． - 白水社 中国語辞典

国防重地警戒很严。

国防上の重要地点は警戒がとても厳しい． - 白水社 中国語辞典

那是敌人派出的警戒。

あれは敵の放った警戒の兵士だ． - 白水社 中国語辞典

他保持了战士们应有的警觉。

彼は兵士が持つべき警戒心を備えている． - 白水社 中国語辞典

他小声地警惕着我们：“注意水沟”。

彼は我々に小声で「溝に注意しろ」と警告した． - 白水社 中国語辞典

他的话给我敲起了警钟。

彼の言葉は私に警鐘を鳴らした． - 白水社 中国語辞典

将歹徒送警究办。

悪人を警察に送って調査の上処分する． - 白水社 中国語辞典

警察查清了那次交通事故的来由。

警察はあの交通事故の原因をはっきりさせた． - 白水社 中国語辞典

这支部队隶属市警备区。

この部隊は市警備区の指揮下にある． - 白水社 中国語辞典

军警密布在周围。

軍隊と警察があたり一面にびっしりと配置されている． - 白水社 中国語辞典

连长命令一排担任警戒。

中隊長は第1小隊に命じて警戒に当たらせる． - 白水社 中国語辞典

我们宁可警惕一点的好。

我々は警戒心を強める方がよい． - 白水社 中国語辞典

匪警察局长咆哮着。

敵側の警察局長は怒って怒鳴っていた． - 白水社 中国語辞典

警察用催泪弹驱散集合的群众。

警察は集まった大衆を催涙弾で追い散らした． - 白水社 中国語辞典

他示意地向警备队长投了一个眼色。

彼はそれとなく警備隊長に目配せした． - 白水社 中国語辞典

边防战士日夜守卫边疆。

国境警備の兵士は日夜国境を警備する． - 白水社 中国語辞典

不要松懈了对敌人的警惕。

敵に対する警戒は怠ってはならない． - 白水社 中国語辞典

警察搜捕逃犯。

警察は手配中の犯人を捜査逮捕する． - 白水社 中国語辞典

警察提携小孩过马路。

警官が子供の手を引いて大通りを渡らせる． - 白水社 中国語辞典

便衣警察在尾随着他。

私服の警官が彼の後をつけている． - 白水社 中国語辞典