警の日本語訳

白水社 中国語辞典

警

ピンインjǐng

1 付属形態素 戒める，警告する．⇒示警 shìjǐng ．

2 付属形態素 敏感な．

3 付属形態素 警戒する，警備する．

4 付属形態素 危険の迫った状況．⇒报警 bào//jǐng ，匪警 fěijǐng ，火警 huǒjǐng ．

5 ((略語)) ‘警察’；警察，警察官．⇒民警 mínjǐng ，刑警 xíngjǐng ．

用例

• 交通警＝交通巡査．

Wiktionary日本語版（中国語カテゴリ）

警

出典:『Wiktionary』 (2021/08/11 23:36 UTC 版)

 ローマ字表記

【普通話】

ピンイン jǐng (jing3)

ウェード式ching3

【広東語】

イェール式ging2

【閩南語】

POJkéng

【客家語】

白話字kín

【呉語】

ピンイン cin2