「计」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我还没能确认那个计划。

まだその予定を確認できておりません。 - 中国語会話例文集

我还没有决定在巴黎的行动计划。

まだパリでの行動予定を決めていません。 - 中国語会話例文集

我果然还是觉得这个计划有点难。

やはりこの予定では難しいと思いました。 - 中国語会話例文集

我果然还是觉得这个计划中是有不可行的地方。

やはりこの予定には無理があると思いました。 - 中国語会話例文集

我计划在三月份接受那个考试。

三月にその試験を受ける予定です。 - 中国語会話例文集

那个故事非常感人，已经计划出书。

その話は感動的で、本として出版される予定だ。 - 中国語会話例文集

我在下周六计划去买东西。

次の土曜日、買い物に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我周三有了其他的计划。

水曜日は他の予定が入りました。 - 中国語会話例文集

我正在计划冬天去菲律宾旅行。

冬にフィリピンに旅行する計画をしている。 - 中国語会話例文集

我们本来计划参加那个旅行团。

私達はそのツアーに行く予定でした。 - 中国語会話例文集

我们本来计划参加那个旅行团。

私達はそのツアーに参加するつもりでした。 - 中国語会話例文集

他计划在10分钟之后到。

彼はあと10分ほどで到着する予定です。 - 中国語会話例文集

你这次的旅行计划非常的棒。

あなたの今回の旅行計画はとても素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

我完全没有去旅行的计划。

旅行に行く計画は全くない。 - 中国語会話例文集

我来做交通解析的统计。

アクセス解析の統計を取ります。 - 中国語会話例文集

请把你的计划告诉我。

あなたのご予定を教えてください。 - 中国語会話例文集

他俩是执行这个计划最合适不过的两人组。

彼らこの計画にぴったりの二人組だ。 - 中国語会話例文集

市政府制定了西北部城市化的计划。

市は北西部を都会化する計画を立ち上げた。 - 中国語会話例文集

我还不知道我下周的计划。

私の来週の予定はまだ分かりません。 - 中国語会話例文集

我下周的计划还没有确定。

私の来週の予定は確かではありません。 - 中国語会話例文集

我计划2月份去香港。

私は2月に香港を訪れる予定です。 - 中国語会話例文集

我已经计划三个人一起去日本。

3人で日本を訪れる計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我想把那份资料当做设计的参考。

その資料を設計の参考にしたい。 - 中国語会話例文集

我被会计负责人指出了那个错误。

経理担当にその間違いを指摘された。 - 中国語会話例文集

我计划这周四访问那家公司。

今週の木曜日にその会社を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我今天计划跟朋友打网球。

今日は友人とテニスをする予定だ。 - 中国語会話例文集

我正在做今年夏天的计划安排。

今年の夏について計画しています。 - 中国語会話例文集

我计划已确定就马上与你联络。

私の予定が決まり次第、すぐにあなたに連絡します。 - 中国語会話例文集

我们预计18点到那个机场。

私達は18時にその空港へ到着予定です。 - 中国語会話例文集

他计划在这工作6年。

彼はここで6年働く予定だった。 - 中国語会話例文集

她正在调整那个计划。

彼女はその予定を調整しています。 - 中国語会話例文集

我们计划3个人访问工厂。

私どもは3人で工場を訪問する予定です。 - 中国語会話例文集

我将来想成为设计师。

私は将来デザイナーになりたいです。 - 中国語会話例文集

你的计划有什么变化吗？

あなたの予定になにか変更ありますか？ - 中国語会話例文集

请告知你计划什么时候给我们汇钱。

いつ我々に送金する予定か伝えてください。 - 中国語会話例文集

你计划这个月来大阪吗？

今月、大阪に来る予定なのですか？ - 中国語会話例文集

你下周六计划做什么？

次の土曜日、何をする予定ですか？ - 中国語会話例文集

你觉得他的计划怎么样？

彼の計画についてどう思いますか？ - 中国語会話例文集

这个课程计划在7日进行。

このレッスンは7日に行われる予定でした。 - 中国語会話例文集

这个节目没有重播的计划。

この番組は再放送の予定はありません。 - 中国語会話例文集

这是由谁计划的？

これは誰によって計画されたものですか。 - 中国語会話例文集

约翰计划下月来日本。

ジョンは来月、日本に来る予定です。 - 中国語会話例文集

那个计划现在正在如何进行着？

その計画は現在どのように進行中ですか。 - 中国語会話例文集

那个工程计划在2016年1月完工。

その工事は2016年1月に完了予定だ。 - 中国語会話例文集

那个作业比计划晚了3天了。

その作業は予定より3日遅れている。 - 中国語会話例文集

其他的零件没有设计变化。

その他の部品は設計変更はありません。 - 中国語会話例文集

可以请你再次改变那个计划吗？

もう一度その予定を変更してもらえないでしょうか。 - 中国語会話例文集

今天的最高温度预计是多少？

今日の最高気温の予想は何度ですか。 - 中国語会話例文集

今年是离婚的第5年，我计划再婚。

今年は離婚して5年だが、私は再婚する予定だ。 - 中国語会話例文集

我们按计划完成了这次监察。

私たちはこの監査を予定通りに終了した。 - 中国語会話例文集