「计」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

判明了访问活动按计划进行了。

訪問活動は計画通りだったことが判明した。 - 中国語会話例文集

他们计划着更新OS。

彼らがOSを新しくする計画をしています。 - 中国語会話例文集

下周天你有什么计划吗？

次の日曜日のあなたの予定は何ですか？ - 中国語会話例文集

结果干涉计非常的安定。

その結果、干渉計は、非常に安定している。 - 中国語会話例文集

设计是没有告知的情况下可以进行变更的。

デザインは告知無しに変更となる対象です。 - 中国語会話例文集

我计划下个夏天去欧洲。

私は次の夏にヨーロッパにいく計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我计划用英语进行发表。

私は英語でプレゼンを行う予定です。 - 中国語会話例文集

我计划在此待两三天。

私はここに三日間滞在する予定です。 - 中国語会話例文集

结果，那个计划很成功。

その計画は結果として成功した。 - 中国語会話例文集

他按照我的计划应该没问题吧。

彼は私の計画の予定通りで問題ないだろう。 - 中国語会話例文集

预计那项调查将会持续两年。

その調査はほぼ2年間続くと予想される。 - 中国語会話例文集

也有只是没有计划的人。

ただ単に予定がない人たちもいる。 - 中国語会話例文集

我计划明天和家人一起四个人去吃晚饭。

私は明日、家族4人でディナーに行く予定だ。 - 中国語会話例文集

他们计划了这次的语言研修。

彼らによってこの語学研修が計画されました。 - 中国語会話例文集

他们设计与航空宇宙有关的工具。

彼らは航空宇宙関連のツールを設計する。 - 中国語会話例文集

他们设计与飞机相关的工具。

彼らは飛行機関連のツールを設計する。 - 中国語会話例文集

你9月3日有什么计划吗？

あなたの9月3日の予定はどうですか？ - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以提交那个设计图？

あなたはいつごろその図面を提出できそうですか？ - 中国語会話例文集

你能赞成这个计划吗？

あなたはこの計画に賛成できますか？ - 中国語会話例文集

那个考试比计划的时间推迟了。

そのテストは予定より遅くなっていました。 - 中国語会話例文集

那项工作按照计划进行着。

その作業は予定通りに進んでいます。 - 中国語会話例文集

我原本的计划是使用那项功能。

私の計画ではその機能を使うつもりでした。 - 中国語会話例文集

我的工作按计划进行着。

私の作業は予定通りに進んでいる。 - 中国語会話例文集

我认为那个计划需要修改。

私はその計画の見直しが必要であると思います。 - 中国語会話例文集

我认为那个计划需要修改。

私はその計画の見直しが必要に思います。 - 中国語会話例文集

我计划在巴黎待两周。

私はパリには2週間滞在する予定です。 - 中国語会話例文集

我想成为时尚设计师。

私はファッションデザイナーになりたい。 - 中国語会話例文集

我10月1日调任去了会计部。

私は十月一日に経理部に異動しました。 - 中国語会話例文集

我10月1日转到了会计部。

私は十月一日に経理部に転籍しました。 - 中国語会話例文集

我们预计在下午3点到达那里。

私たちはそこに15時に到着する予定です。 - 中国語会話例文集

我们把那个计划提前。

私たちはその計画を繰り上げる。 - 中国語会話例文集

我们计划在那之后大家一起去卡拉OK。

私たちはその後はみんなでカラオケに行く予定だ。 - 中国語会話例文集

我们拟定实验的计划。

私たちはその実験の計画を立てる。 - 中国語会話例文集

按照计划我从10月2日开始入驻在那。

私は10月2日からそこに駐在する予定です。 - 中国語会話例文集

我预计将在10点左右到达那个机场。

私は10時頃にその空港に到着予定です。 - 中国語会話例文集

我计划在20点回到宾馆。

私は20時にホテルに帰ってくる予定です。 - 中国語会話例文集

你把那个计划全部都交给她吗？

彼女にその計画を任せきりなのですか。 - 中国語会話例文集

那个预计今天送到这。

それは今日こちらに届く予定です。 - 中国語会話例文集

我们预计资金将不足。

私たちの資金は不足する予定です。 - 中国語会話例文集

你这之后的计划是什么？

あなたのこの後の予定は何ですか。 - 中国語会話例文集

你计划在日本待到什么时候？

いつまで日本に居る予定ですか。 - 中国語会話例文集

请你事先准备好这个计划表。

この予定表を用意しておいてください。 - 中国語会話例文集

你计划怎么调查那个？

それをどのように調べる予定ですか。 - 中国語会話例文集

请你按计划推进那个。

それを予定通りに進めてください。 - 中国語会話例文集

你这个月有来日本的计划吗？

今月、来日予定はありますか？ - 中国語会話例文集

你这周三有什么计划吗？

今週の水曜日は何か予定がありますか？ - 中国語会話例文集

我预计会迟到约1小时参加那个会议。

その会議におよそ1時間くらい遅れる予定です。 - 中国語会話例文集

我也想推进那个计划。

その計画も推進して参りたいと思います。 - 中国語会話例文集

我没有把那个计算进去。

それを計上していませんでした。 - 中国語会話例文集

我还没决定在巴黎的行动计划。

パリでの行動予定をまだ決めていません。 - 中国語会話例文集