「计」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我现在没有去印度的计划。

私がインドに行く予定は今のところないです。 - 中国語会話例文集

我们统计那个问卷。

私たちはそのアンケートを集計する。 - 中国語会話例文集

我们计划参观那个街道。

私たちはその街の観光を予定している。 - 中国語会話例文集

我们不打算设计那个产品。

私たちはその製品を設計するつもりはありません。 - 中国語会話例文集

我们计划这周之内发送那个。

私たちはそれを今週中に配送する予定でした。 - 中国語会話例文集

我们制定了去海边计划。

私たちは海に行く計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我们计划明年春天结婚。

私たちは来春結婚する予定です。 - 中国語会話例文集

我姐夫妻俩计划这个月末来我家。

私の姉夫婦は今月末、私の家に来る予定です。 - 中国語会話例文集

我所属的部门是生产计划部。

私の所属部署は生産企画課です。 - 中国語会話例文集

我从2年前开始就作为设计师在工作。

2年前からデザイナーとして働いています。 - 中国語会話例文集

我这30年间都在做注册会计师的工作。

30年間、公認会計士の仕事をして来ました。 - 中国語会話例文集

我计划问你各种各样的问题。

あなたにいろいろ質問をする予定です。 - 中国語会話例文集

我正计划着去关岛的家族旅行。

グアムへ家族旅行を計画しています。 - 中国語会話例文集

我正在计划去那条街观光。

その街の観光を計画しています。 - 中国語会話例文集

我还没有去泰国的计划。

まだタイに行く予定はありません。 - 中国語会話例文集

我说一下今后的活动计划。

今後の活動計画について話をします。 - 中国語会話例文集

我这周日计划跟花子见面。

今週の日曜日は花子さんと会う予定です。 - 中国語会話例文集

我今晚计划看足球比赛。

今夜はサッカーを観戦する予定です。 - 中国語会話例文集

我委托了设计部门做成那份资料。

設計部門にその資料作成を依頼しました。 - 中国語会話例文集

我大概计划这周末去看电影。

多分、週末は映画を観に行く予定です。 - 中国語会話例文集

我觉得她计划去那里。

彼女はそこに行く予定だと思います。 - 中国語会話例文集

我还没有去泰国的计划。

未だにタイに行く予定はありません。 - 中国語会話例文集

他计划4月还那本书。

彼はその本を4月に返却する予定だった。 - 中国語会話例文集

那个活动计划下周实施。

来週そのイベントが実施される予定です。 - 中国語会話例文集

你计划什么时候回来日本？

いつ日本に帰ってくる予定ですか？ - 中国語会話例文集

你这周末有什么计划吗？

今週末は何か予定がありますか。 - 中国語会話例文集

你今天下午有出门的计划吗？

今日の午後は出掛けるご予定はありますか。 - 中国語会話例文集

你计划去日本吗？

日本に行く予定はあったりするのですか。 - 中国語会話例文集

这个考试计划什么时候实施？

このテストはいつ実施される予定ですか？ - 中国語会話例文集

这个委托预计什么时候结束？

この依頼はいつごろ終わる予定ですか？ - 中国語会話例文集

这件商品计划1月31日发送。

この商品は1月31日発送予定です。 - 中国語会話例文集

这些是画那个设计图所必要的。

これらはその図面を書くのに必要です。 - 中国語会話例文集

那个计划真是太棒了呢。

その計画はとても素晴らしいですね。 - 中国語会話例文集

他主张了电力行业的分类计价。

彼は電力業界のアンバンドリングを主張した。 - 中国語会話例文集

那个女的也计划出演那个演出。

その女もそのショーに出演する予定です。 - 中国語会話例文集

把那件商品的销售额计算在内了。

その商品の売上が計上された。 - 中国語会話例文集

那架飞机计划14点到达。

その飛行機は14時に到着する予定です。 - 中国語会話例文集

那个房间还没有计划变成空房。

その部屋が空室になる予定はまだない。 - 中国語会話例文集

那个马上完成计划了。

それはもうじき完成予定となってます。 - 中国語会話例文集

那个计划这月末进货。

それは今月末に入荷予定です。 - 中国語会話例文集

这周日她计划来。

今週の日曜日に彼女が来る予定です。 - 中国語会話例文集

山田等会儿计划确认那个内容。

山田さんが後でその内容を確認する予定です。 - 中国語会話例文集

我来请求那个估计。

私がその見積もりを請求します。 - 中国語会話例文集

我们的作战计划好像没有很好地发挥作用。

私たちの作戦は上手く機能していない様だ。 - 中国語会話例文集

我们在制定旅游计划。

私たちは旅行の計画を立てています。 - 中国語会話例文集

我计划在关岛呆到2月4日。

2月4日までグアムに滞在する予定です。 - 中国語会話例文集

我认为你计算错了。

あなたが計算間違えをしているように思います。 - 中国語会話例文集

我等会儿通知你这个计划。

あなたに後でこの予定を知らせます。 - 中国語会話例文集

我希望你能在明天之前提交那个设计图。

あなたに明日までにその図面を提出して欲しい。 - 中国語会話例文集

我计划将这个信息传达给你。

この情報をあなたに伝える予定です。 - 中国語会話例文集