「认」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我就要出发了，正在做最后的确认。

旅立ちに向けて最終確認をしているところです。 - 中国語会話例文集

我不认为可以欺负弱小。

弱いものいじめがいいことだとは思いません。 - 中国語会話例文集

我不认识那个领域的专家。

その分野の専門家を知りません。 - 中国語会話例文集

关于那件事我在向公司确认。

この件に関して社内に確認中です。 - 中国語会話例文集

这个预定已经被承认了。

この予定は既に承認されています。 - 中国語会話例文集

请确认一下我添付的资料。

私が添付した資料を確認してください。 - 中国語会話例文集

我认为有必要删除这个。

これを削除する必要があると思います。 - 中国語会話例文集

我认为我做了个不好的判断。

自分がよくない判断をしたと思っている。 - 中国語会話例文集

我想确认一下贵社的商业形态。

貴社のビジネス形態を確認したいと思っています。 - 中国語会話例文集

我们没能根据那个列表确认进度。

私たちはそのリストで進捗を確認できなかった。 - 中国語会話例文集

我认为这个原因是精神压力。

この原因は精神的ストレスかと私は思う。 - 中国語会話例文集

我认为这个原因是精神压力。

この原因は精神的ストレスだと私は思う。 - 中国語会話例文集

我认为这是精神压力的原因。

この原因は精神的ストレスであると私は思う。 - 中国語会話例文集

我认为这是精神压力的原因。

この原因は精神的ストレスと私は思う。 - 中国語会話例文集

这个和他认为这些东西是便宜的想法是一致的。

これらは安いという彼らの見解が一致する。 - 中国語会話例文集

我能认识你真的很幸福。

あなたと知り合えて本当にとても幸せです。 - 中国語会話例文集

我认为我也有英语出错的地方。

私も英語の間違いはあると思います。 - 中国語会話例文集

我认为保持健康很重要。

健康でいることが大切だと思った。 - 中国語会話例文集

我认为健康的事情是很重要的。

健康なことが大切だと思った。 - 中国語会話例文集

我认为这是今年最好看的电影。

これは今年最高の映画だと考えられている。 - 中国語会話例文集

我认为我也必须要加油了。

私も頑張らなければいけないと思いました。 - 中国語会話例文集

他把她错认成了他的母亲。

彼は彼女を母親と勘違いしてる。 - 中国語会話例文集

我现在认为休养是最重要的事。

今は休養を取ることを一番大事にしています。 - 中国語会話例文集

你认为我在年轻的时候该做些什么？

わたしが若いうちに何をするべきだと思いますか？ - 中国語会話例文集

我的这个认识是错的吗。

私のこの認識は間違っていますか。 - 中国語会話例文集

我有一件想再与你确认的事情。

あなたに一つ再確認したいことがあります。 - 中国語会話例文集

我认为有重新考虑那件事的必要。

あれの見直しが必要と考えている。 - 中国語会話例文集

那件事情我还在与顾客确认。

その件を顧客へ確認中です。 - 中国語会話例文集

我不认为那份文件是非常必要的。

その書類を特に必要とはしません。 - 中国語会話例文集

我去实际确认了一下。

私はそれを実際に確かめてみた。 - 中国語会話例文集

我想做今天课程的确认。

今日の授業の確認をしたいのですが。 - 中国語会話例文集

我认为日本的动漫在海外也很有名。

海外でも日本のアニメは有名だと思います。 - 中国語会話例文集

我大概20年前就认识他。

私は彼をおよそ20年前から知っています。 - 中国語会話例文集

向他确认那个回答是否正确。

彼にその答えが正しいのか確認する。 - 中国語会話例文集

她是我通过博客认识的朋友。

彼女はブログを通して知り合った私の友達です。 - 中国語会話例文集

可以请你确认这个吗？

これを確認していただけましたか？ - 中国語会話例文集

我认为你从苦难中帮助了她。

その苦しみから彼女を助けたと思う。 - 中国語会話例文集

你清楚地认识到了那个事实吗？

その事実を正確に認識していますか？ - 中国語会話例文集

你非常的诚实认真。

あなたはとても正直で真面目です。 - 中国語会話例文集

你在技术的部分有什么要确认的吗？

技術的な部分で何か確認することはありますか？ - 中国語会話例文集

请你不要认为我能赢。

私に勝てると思わないでください。 - 中国語会話例文集

你认为自己是正确的吗？

自分で正しいと思うことをしていますか。 - 中国語会話例文集

这个内容请您确认了吗？

この内容をあなたは確認してくださいましたか？ - 中国語会話例文集

请确认那个短信有没有发送给您。

そのメールがあなたに届いたか確認させて下さい。 - 中国語会話例文集

那个一般认为是无害的。

それは一般的に有害性は無いと考えられている。 - 中国語会話例文集

那个也有无法确认的情况。

それは確認できない場合がある。 - 中国語会話例文集

确认那个不够了。

それは十分ではないことが確認されました。 - 中国語会話例文集

我们想就那个向你确认。

私たちはあなたにそれについて確認したいです。 - 中国語会話例文集

我们认为他的帮助很有用。

私たちは彼の助けが役に立っていると思います。 - 中国語会話例文集

我想确认你是否收到了那封邮件。

あなたがそのメールを受けとったかを確認したいです。 - 中国語会話例文集